Lade App herunter
educalingo
borgoña

Bedeutung von "borgoña" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BORGOÑA AUF SPANISCH

bor · go · ña


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BORGOÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Borgoña ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BORGOÑA AUF SPANISCH

Burgund

Burgund ist eine Region Frankreichs, die sich im nordöstlichen Teil des Landes befindet und die Abteilungen von Yonne, Côte-d'Or, Nièvre und Saône-et-Loire gruppiert. Es grenzt an folgende Regionen: Im Norden mit der Ile-de-France und Champagne-Ardennen, im Osten mit der Franche-Comté, im Süden mit Rhône-Alpes und Auvergne und im Westen mit dem Zentrum. Die Hauptstadt von Burgund ist Dijon. In chronologischer Reihenfolge, von Kelten, Galliern, Römern, Gallo-Römern und einigen germanischen Völkern, war Burgund eine der traditionellen Provinzen im alten Regime bis 1790. Es ist doch notwendig, zwischen Burgund und Burgund zu unterscheiden. Burgund ist der Name eines germanischen Königreichs, das bis zum Jahr 534 dauerte, während Burgund auf eine Provinz des Reiches der Franken angewandt wurde, die ungefähr das gleiche Gebiet besetzten, dass Burgund, der Grund, warum dieser Name derjenige ist, der verwendet wird, um dem zu nennen Region von Frankreich heute.

Definition von borgoña im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Burgund im Wörterbuch ist aus der französischen Region Burgund.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BORGOÑA

bisoña · caloña · carantoña · carroña · coña · doña · escaloña · gasmoña · gazmoña · marimoña · moña · morroña · ñoña · pechoña · ponzoña · roña · toña · vergoña · zampoña · zanfoña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BORGOÑA

bordoneo · bordonera · bordonería · bordonero · bordura · boreal · bóreas · bóreo · borgeano · borgiano · borgoñés · borgoñón · borgoñona · borgoñota · borguil · boria · boricada · boricado · bórico · boricua

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BORGOÑA

araña · brasileña · bretaña · cabaña · campaña · caña · contraseña · coruña · dueña · enseña · españa · extraña · leña · montaña · navideña · niña · peña · pequeña · reseña · viña

Synonyme und Antonyme von borgoña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BORGOÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

borgoña · vino · receta · turismo · gastronomia · pokemon · bebida · salsa · borgoña · región · francia · situada · centro · noreste · país · agrupa · departamentos · yonne · côte · nièvre · saône · loire · limita · regiones · siguientes · norte · isla · champaña · ardenas · este · francesa · viaje · corazón · vinícola · caballeros · príncipe · historia · duque · carlos · bisaguelo · juan · margarita · maria · testigo · gran · empresa · enciclopedia · moderna · universal · literatura · desde · entonces · pronto · iné · dividido · muchos · reyes · como · regido · solo · repartido · tres · porciones · cada · cuales · llevó · tilulo · pero · veinte · siete · años · nbsp · emperador · carlo · magno · qual · trata · preso · noble · quedó · campo · desamparado · compañeros · rodeado · toda · gente · exercito · mayor · parte · noche · dió · tienda · almirante · drama · ocho · actos · flandes · monarquía · hispánica · compl · icada · estructura · vista · apartado · anterior · aún · más · consideramos · antiguos · incluían · clasificaciones · peculiaridad ·

Übersetzung von borgoña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BORGOÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von borgoña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von borgoña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «borgoña» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

勃艮第
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

borgoña
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Burgundy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बरगंडी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عنابي اللون
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бургундия
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Borgonha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বক্তবর্ণ মদ্যবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bourgogne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merah wain
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Burgund
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーガンディ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부르고뉴
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

putih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đỏ tía
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பர்கண்டி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

burgundy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bordo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Borgogna
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bordowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бургундія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Burgundia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βουργουνδία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

burgundy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinröd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

burgunder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von borgoña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BORGOÑA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von borgoña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «borgoña».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe borgoña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BORGOÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von borgoña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit borgoña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Desde entonces tan pronto Iné dividido entre muchos reyes de los francos, como regido por uno solo, y repartido en dos ó tres porciones, cada una de ias cuales llevó e! tilulo de reino de Borgoña; pero durante los veinte y siete años que ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
2
Historia del emperador Carlo Magno: en la qual se trata de ...
Como Guy de Borgoña fue preso. EL noble Guy de Borgoña quedó solo en el campo , desamparado de sus compañeros, Ít rodeado de toda la gente del Exercito; ype- eó la mayor parte de la noche , y dió con la tienda del Almirante en el ...
‎1765
3
Flandes y la monarquía hispánica, 1500-1713
EL FRANCO CONDADO DE BORGOÑA Compl icada estructura toda la vista en el apartado anterior. Y aún 1 o es más si consideramos que los antiguos no incluían en sus clasificaciones la peculiaridad del Franco Condado, que Margarita ...
Miguel Angel Echevarría Bacigalupe, 1998
4
Encabezamientos de materia de la Biblioteca Universitaria de ...
ENFERMEDAD DE - BOOTSTRAP ( ESTADISTICA ) XX: MUESTREO ( ESTADISTICA ) - BORGOÑA ( CONDADO ) X: CONDADO PALATINO DE BORGOÑA FRANCO CONDADO DE BORGOÑA - BORGOÑA ( FRANCIA ) Encabezamiento ...
‎1994
5
Monarquía de España
De la baxa y Real, que tiene titulo de Ducado , trataremos ahora, y después del Condado , que es la Imperial ó alta Borgoña. El Ducado de Borgoña confina con el de Borbon , con el Condado de Nevers, y con las riberas del rio Luera por el ...
Pedro Salazar de Mendoza, Bartolomé de Ulloa, 1770
6
Descripcion general de las monedas hispanocristianas desde ...
Lo heredaron los duques de Borgoña por muerte de Margarita II, mujer de Felipe el Atrevido, y pasó despues á la casa de Austria. Por el tratado de los Pirineos, en l659. el Artois fue incorporado á. Francia. Comprendia doce ciudades y ...
Aloïss Heiss, 1869
7
Atlas ilustrado de la guerra
El ejército y las campañas de Carlos el Temerario, duque de Borgoña c. 1405- 1477 EN EL SIGLO que va de la creación del ducado de Borgoña bajo dominio de la casa deValois, en 1363, al ascenso al poder de Carlos el Temerario, este ...
Nicolas Hooper, Matthew Bennett, Pablo Fuentes Hinojo, 2001
8
Enciclopedia moderna, 20: diccionario universal de ...
Muerte de Felipe el Atrevido, duque de Borgoña. El duque de Orleans se apodera del gobierno. Se da al rey de Navarra el ducado de Nemours en cambio áa Cberburgo (9 de junio.) Alianza de la Francia con Owen Glendower, gefe.de los ...
Francisco de Paula Mellado, 1853
9
Los héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
GISELBEBTO ó Gosnmenro, hijo de lllanasós de Vergí, llamado el Viejo, conde de Dijon, de Bcauue y de Chalons, y yerno del duque Ricardo el Juslícíero, pasó al ducado de Borgoña por cesíon que de el le hí— zo el rey Ranlsu cuñado.
Diego de Mora y Casarissa, 1855
10
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton,
Y todo efto fue como un aper- cebimiento,y viípera de lasdefven- ruras que al Duque de Borgoña una fobre otra deípues le íbbrevinie- ron °. Yo hago efte difcurfo, que el Duque de Borgoña hizoelfuyo en eíla manera, que podría ganar aquella ...
Philippe de Commines (sieur d'Argenton), Juan Vitrian y Pujadas, Polybius Megalopolitanus, 1714

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORGOÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff borgoña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vitivinicultores advierten sobre 'apocalipsis' de Borgoña
(Bloomberg) Las cosechas de Borgoña se han ido reduciendo con los años, mientras que los precios no han dejado de subir. Lluvia, inundaciones y granizo ... «Diario Gestión, Jun 16»
2
Más fraude en Borgoña
El borgoña, que era un vino, se ha convertido en los últimos años en oro líquido, y su estallido de precios está teniendo un corolario previsible: la falsificación ... «El Mundo, Jun 16»
3
En la ruta de la catarata Borgoña|FOTOS
Eso es lo que ocurre en la ruta hacia la catarata Borgoña, un camino que nuestro colaborador Gunther Félix recorrió, para traernos estás imágenes pletóricas ... «LaRepública.pe, Jun 16»
4
Los 'borgoña españoles' logran una segunda añada excelente
La Denominación de Origen Tierra de León —a cuyos vinos se refirió el director técnico de Ribera del Duero, Agustín Alonso, como los 'borgoña españoles', ... «Diario de León, Jun 16»
5
Nueva añada de 4 Kilos: vuelta a Borgoña
“Un tinto con un perfil muy Borgoña”, nos comenta Francesc Grimalt con el vino recién embotellado. Así es, un tinto sincero, que nace sin mayor pretensión que ... «Vanitatis, Mai 16»
6
La Mesa Coja: El Pinot Noir, de la Borgoña al mundo. Lo nuevo en ...
Esta cepa tiene sus orígenes en la borgoña francesa, con características de clima fresco, con suelos antiquísimos de alta mineralidad, piedra caliza y fósiles ... «Diario y Radio Uchile, Apr 16»
7
Un Cariñena que triunfa en Borgoña
El prestigioso concurso Chardonnay du Monde celebrado en Borgoña (Francia), del 8 al 11 de marzo, acaba de hacer público el palmarés de su 23ª edición, ... «Expansión.com, Mär 16»
8
Quillón bate el récord del “borgoña más grande del mundo”
Quillón bate el récord del “borgoña más grande del mundo”. Cuatrocientos kilos de frutilla, 300 kilos de azúcar y 2 mil 500 litros vino fueron los descomunales ... «La Nación, Feb 16»
9
Griezmann, el Neymar de Borgoña
Antoine Griezmann, el Neymar de Borgoña, progresa sin parar y ya encarna la gran amenaza en la Liga para el Barça. De complexión parecida, el francés ... «El Periódico, Dez 15»
10
Vestigios de Burdeos, Borgoña, Jerez, el Rhin y Franconia en las ...
Quedó pendiente hace dos semanas, cuando hablamos del origen del empleo del cristal para conservar el vino, la parte referente a los diversos tipos de ... «El Correo, Nov 15»

BILDER ÜBER «BORGOÑA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Borgoña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/borgona>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE