Lade App herunter
educalingo
braceaje

Bedeutung von "braceaje" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BRACEAJE

La palabra braceaje procede de brazo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BRACEAJE AUF SPANISCH

bra · ce · a · je


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRACEAJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Braceaje ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRACEAJE AUF SPANISCH

Definition von braceaje im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von braceaje im Wörterbuch wird in die Währungs-, Arbeits- und Arbeitsmärkte übersetzt.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BRACEAJE

aneaje · arqueaje · correaje · mareaje · oleaje · peaje · reaje · señoreaje · vagabundeaje · vareaje

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BRACEAJE

brabanzona · braca · bracamarte · bracarense · braceada · braceador · braceadora · bracear · braceo · bracera · braceral · bracero · bracete · bracil · bracillo · bracista · bracmán · braco · bráctea · bractéola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BRACEAJE

aprendizaje · embalaje · garaje · homenaje · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · puntaje · reportaje · salvaje · traje · viaje · voltaje

Synonyme und Antonyme von braceaje auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRACEAJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

braceaje · casas · moneda · trabajo · labor · ella · artes · manufacturas · agricultura · inglaterra · bélgica · donde · materias · azucaradas · están · prohibidas · fabricación · cerveza · enérgico · medio · máquinas · luego · describiremos · permite · obtengan · mostos · bastante · concentrados · derrotero · islas · antillas · costas · tierra · sonda · campeche · gran · placer · despide · costa · setentrio · yucatan · casi · hasta · latitud · meridianos · pedro · pablo · tanto · como · calidad · nbsp · barbudo · muchas · calmas · alternadas · chubascos · mucho · viento · siendo ·

Übersetzung von braceaje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BRACEAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von braceaje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von braceaje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «braceaje» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

糖化
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

braceaje
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bracelet
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

затирания
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mashing
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mashing
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

brassage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mashing
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マッシング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반하게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mashing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mashing
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரைத்தல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

mashing
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ezme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mashing
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłuczenie na papkę
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затирання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brasajul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολτοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mais Chen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mäsk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von braceaje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRACEAJE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von braceaje
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «braceaje».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe braceaje auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRACEAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von braceaje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit braceaje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
En Inglaterra y Bélgica, en donde las materias azucaradas están prohibidas en la fabricación de la cerveza, un braceaje enérgico por medio de máquinas que luego describiremos, permite que se obtengan mostos bastante concentrados.
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
2
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de tierra ...
La sonda de Campeche es un gran placer que despide la costa setentrio- nal de Yucatan al N. casi hasta los 25° 45' de latitud , y la de Campeche al O. hasta meridianos del rio San Pedro y San Pablo: tanto el braceaje, como la calidad del  ...
‎1849
3
Derrotero de las islas Antillas: de las costas de Tierra ...
... Barbudo. muchas calmas alternadas de chubascos de mucho viento, y siendo el braceaje de la canal muy desigual , y su fondo frecuentemente de piedra , no se puede dejar caer el ancla cuando sobreviene la calma, y se corre el peligro ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1820
4
Resumen de los informes sobre la cuestión monetaria, ...
Del mismo modo si los extranjeros necesitan nuestra moneda de plata y la demandan con instancia sobre ellos y no sobre el comercio nacional recaería la pérdida del braceaje impuesto en las Casas de Moneda. Pero sea de esto loque  ...
España. Dirección General de Consumos, Casas de Moneda y Minas, 1862
5
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
este para remedia el mal ha meditado bajar la ley de la plata de 10 dineros y 20 granos á 10 dineros y 12 granos; estableciendo por señoreaje y braceaje al marco de plata l1^ rs., y dejar la ley actual de 81 quilates al oro con el señoreaje y ...
España Cortes, 1867
6
Manual de la navegación del Rio de la Plata y de sus ...
Hé aquí algunas considera- '' ciones acerca del braceaje y calidad del fondo en la entrada del Plata. ' . En las inmediaciones de la boca de este rio acontece lo mismo que en la costa del Brasil. Desde el momento que se entra en el fondo de  ...
Miguel Lobo, Alcide Boucarut, Pedro Riudavets y Tudury, 1868
7
Diario de las Sesiones de Cortes: Estamento de Procuradores
este para remedia el mal ha meditado bajar la ley de la plata de 10 dineros y 20 granos á 10 dineros y 12 granos; estableciendo por señoreaje y braceaje al marco de plata 7% rs., y dejar la ley actual de 81 quilates al oro con el señoreaje y ...
España. Cortes Generales, 1867
8
Diccionario de hacienda con aplicacion a Espana. Segunda ...
Hubo otros en que se cercenaba el peso como equivalente del braceaje. Hubo otros en que ademas se rebajaba el señoreaje, y los hubo en que se hizo de esto una ambiciosa especulación. Alfonso X ganó 4 rs. encada marco. Enrique II en ...
Jose Canga Argüelles, 1833
9
Diccionario de hacienda con aplicación a España, 1
Hubo otros en que se cercenaba el peso como equivalente del braceaje. Hubo otros en que ademas se rebajaba el señoreaje, y los hubo en que se hizo de esto una ambiciosa especulación. Alfonso X ganó 4 rs. en cada marco . Enrique II ...
José Canga Argüelles, 1833
10
Diccionario de Hacienda, con aplicación a España
Hubo otros en que se cercenaba el peso como equivalente del braceaje. H ubo otros en que ademas se rebajaba el señoreaje, y los hubo en que se hizo de esto una ambiciosa especulación. Alfonso X ganó 4 rs. encada marco. Enrique II en ...
José Canga Argüelles, 1833

BILDER ÜBER «BRACEAJE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Braceaje [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/braceaje>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE