Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brujesca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUJESCA AUF SPANISCH

bru · jes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUJESCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brujesca ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BRUJESCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brujesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brujesca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von brujesca im Wörterbuch Spanisch gehört zu oder in Verbindung mit Hexerei. Eine andere Bedeutung von brujesca im Wörterbuch ist auch typisch für Hexerei. La definición de brujesca en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la brujería. Otro significado de brujesca en el diccionario es también propio de la brujería.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brujesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BRUJESCA


burlesca
bur·les·ca
caballeresca
ca·ba·lle·res·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
dantesca
dan·tes·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
gauchesca
gau·ches·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
goyesca
go·yes·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
muesca
mues·ca
novelesca
no·ve·les·ca
pesca
pes·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
repesca
re·pes·ca
ventresca
ven·tres·ca
yesca
yes·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUJESCA

brucita
brugo
bruja
brujeador
brujear
brujera
brujería
brujeril
brujero
brujesco
brujez
brujidor
brujilla
brujir
brujo
brujón
brujul
brújula
brujulear
brujuleo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BRUJESCA

arabesca
bresca
canallesca
caricaturesca
chinesca
chulesca
dieciochesca
fanesca
folletinesca
frailesca
juglaresca
libresca
pepesca
plateresca
principesca
quijotesca
romanesca
simiesca
soldadesca
trovadoresca

Synonyme und Antonyme von brujesca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRUJESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

brujesca perteneciente relativo brujería otro también propio medicina humanística origen anímica tanto para médico sacerdote helénico prehistórico como manera entre pueblos salvajes todavía vigente algunos ellos durante edad media ejercicio estuvo nbsp brujas zugarramurdi pudiera suceder menos pobre hombre infierno escogió saber porqué intérprete determinaciones preciso embargo confesar desgraciado creí banda faro nacional •d juan brujesca año femando doña isabel madrigal □porque abogados procuradores malicia alongar pleitos

Übersetzung von brujesca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUJESCA

Erfahre, wie die Übersetzung von brujesca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von brujesca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brujesca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brujesca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

brujesca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brutish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brujesca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brujesca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

brujesca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brujesca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brujesca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brujesca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brujesca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brujesca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brujesca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brujesca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brujesca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brujesca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brujesca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brujesca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brujesca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brujesca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brujesca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

brujesca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brujesca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brujesca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brujesca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brujesca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brujesca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brujesca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUJESCA»

Der Begriff «brujesca» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.786 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brujesca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brujesca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brujesca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRUJESCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brujesca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brujesca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brujesca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUJESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brujesca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brujesca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina humanística
La Medicina fue en su origen anímica, tanto para el médico-sacerdote helénico prehistórico como de manera brujesca entre los pueblos salvajes, todavía vigente en algunos de ellos. Durante la Edad Media el ejercicio de la Medicina estuvo ...
Tomás Cerviá Cabrera, Justo Hernández González, 2007
2
Las Brujas en Zugarramurdi
Ah ! ¿pudiera suceder menos á un pobre hombre que el infierno escogió sin saber porqué , para intérprete de sus determinaciones?.... Preciso es sin embargo confesar que no fui tan desgraciado como creí ser. La banda brujesca , ya ...
Pedro Martínez López, 1835
3
Faro nacional
(i) •D. Juan 1 en Brujesca, año 1387, ley 26, y don Femando y doña Isabel en Madrigal, año 1476. □Porque algunos abogados y procuradores, por malicia y por alongar los pleitos y llevar mayores salarios de hs partes, hacen muchos ...
4
Narraciones Ocultistas y Cuentos Macabros
Alrededor de aquel nuevo mago del arte, los sonidos parecían colorearse y tomar formas tangibles, como criaturas brotadas de las cuerdas al conjuro del joven artista, criaturas infernales, informes, burlonas, proteicas, en la más brujesca de ...
H. P. Blavatsky, 2006
5
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
... ó con dos hijas, que tambien eran brujas. Muchos confesaron que se (1) En ta cetebre comedia de la celestina se describe tambien esta costumbre brujesca, TOMO XXVUI. 0 comieron á sus propios hijos y padres despues de muertos SUP  ...
6
Cuestiones fronterizas: una filosofía simbólica
... original (porque Carmen vivió en el País Vasco), esa lengua brujesca y cuasi demoníaca que ensombrece (guturalmente) la claridad vocálica mediterránea.1 Entramos entonces en plena tragedia arcaica (preindoeuropea): Piensa al torear  ...
Andrés Ortiz-Osés, 1999
7
Las aguas de las islas encantadas
Pero la bruja no quería dejarnos morir, sino que de vez en cuando nos alimentaba con tragos cortos de una bebida brujesca que nos revitalizaba. Pasó el tiempo hasta aquella tarde en que llegaron juntos la esperanza y su cumplimiento; por ...
William Morris, 2000
8
La serpiente de Egipto
... por la amada de mi alma? —Ten fe en los dioses, Menhop. Y la sombra abatida del desgraciado y la brujesca sombra ganchuda de la vieja se perdieron en la noche herida por los aullidos de los chacales“. 75 Anubis es la traducción ...
Isaac Muñoz, Amelina Correa Ramón, 1997
9
Baldomera ; Las pequeñas estaturas
No se contradecían las dos hipótesis, la una no excluía la otra, pero era menester tomar un camino, una decisión, trazar un plan, rellenarlo de lógica objetiva, sin prejuicios, conducirlo en virtud del rigor técnico. La teoría brujesca triunfó al ...
Alfredo Pareja y Díez Canseco, Edmundo Ribadeneira, 1991
10
La Venus mágica
Compréndese que todo hechicero fuera judicialmente reputado como incestuoso , por el mero hecho de haber concurrido a la brujesca reunión aunque no tuviese padre, hijas ni hermanas. A últimos del siglo XVII aun se celebraron brujescas ...
Anonimo, 2007

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUJESCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brujesca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Palmo a palmo' propone experimentar y conocer en detalle los ...
Adentrarse en la tradición brujesca de la zona de Riglos o aprender más sobre los cuernos de sarrios y corzos, dos especies ibéricas, son las otras dos ... «Heraldo.es, Jun 16»
2
La cueva de la múcheres
Es menester contar que la brujesca gruta fue morada mucho tiempo, durante la primera mitad del siglo XX, de cierto personaje medio novelesco, medio ... «SALAMANCArtv AL DIA, Jan 15»
3
Pilar Pedraza: Brujas, sapos y aquelarres
La profesora Pedraza argumenta profusamente su filiación brujesca, y lo más curioso es que, lejos de invocar al Maligno, su hechicería proviene de los dioses ... «El Imparcial, Okt 14»
4
Paria Z, de Bob Fingerman
... y “la judía errante”: una mujer con apariencia brujesca que deambula como un fantasma de bloque en bloque aferrada al cadáver de su Yorkshire Terrier. «FantasyMundo, Jan 13»
5
Kvelertak publicarán su álbum “Meir” este marzo
A pesar que fue grabado hace ya un trimestre en la brujesca ciudad de Salem, tendremos que esperar hasta marzo para poder incorporarlo de forma legal a ... «Tanaka Music, Jan 13»

BILDER ÜBER «BRUJESCA»

brujesca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brujesca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/brujesca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z