Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cerrajería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERRAJERÍA AUF SPANISCH

ce · rra · je ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERRAJERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerrajería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERRAJERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerrajería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cerrajería

Schlosser

Cerrajería

Schlosser ist eine Besetzung für die Reparatur und Wartung von Schlössern, Schlössern, Schrauben und Zylindern, sowohl gemeinsame Türen als auch Fahrzeuge gewidmet. Ein Schloss ist ein Metallmechanismus installiert, um zu verhindern, dass Türen und Deckel ohne Schlüssel geöffnet werden. Schlosser können mit allen bekannten Schlössern und Schlössern arbeiten, obwohl die Vielfalt der eingesperrten Schlösser - was den Schutz von geschützten Vermögenswerten und Personen erhöht - ein gewisses Maß an Spezialisierung erfordert. La cerrajería es un oficio dedicado a la reparación y mantenimiento de cerraduras, candados, cerrojos y cilindros, tanto de puertas comunes como así también de vehículos. Una cerradura es un mecanismo de metal instalada para impedir que puertas y tapas se puedan abrir sin una llave. Los cerrajeros pueden trabajar con todos los sistemas de cerraduras y cierres conocidos, aunque la gran variedad de cerraduras utilizadas —que aumenta la protección de los bienes y personas protegidos— obliga a cierto grado de especialización.

Definition von cerrajería im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Schlosser im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der Handel mit Schlosserei. Eine weitere Bedeutung von Schlosserei im Wörterbuch ist Werkstatt und Geschäft, wo Schlösser und andere Eisen-Instrumente hergestellt oder verkauft werden. Schlosser ist auch Straße, wo es Schlossereien gab. La primera definición de cerrajería en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficio de cerrajero. Otro significado de cerrajería en el diccionario es taller y tienda donde se fabrican o venden cerraduras y otros instrumentos de hierro. Cerrajería es también calle donde había cerrajerías.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerrajería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CERRAJERÍA


alojería
a·lo·je··a
azulejería
a·zu·le·je··a
brujería
bru·je··a
bujería
bu·je··a
consejería
con·se·je··a
conserjería
con·ser·je··a
extranjería
ex·tran·je··a
granjería
gran·je··a
granujería
gra·nu·je··a
mensajería
men·sa·je··a
ovejería
o·ve·je··a
pajería
pa·je··a
pellejería
pe·lle·je··a
pijería
pi·je··a
piojería
pio·je··a
rejería
re·je··a
relojería
re·lo·je··a
ropavejería
ro·pa·ve·je··a
salvajería
sal·va·je··a
tejería
te·je··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CERRAJERÍA

cerradero
cerradiza
cerradizo
cerrado
cerrador
cerradora
cerradura
cerraja
cerrajear
cerrajera
cerrajerillo
cerrajero
cerrajón
cerralle
cerramiento
cerrar
cerras
cerrateña
cerrateño
cerrazón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CERRAJERÍA

batería
cafetería
cajería
carpintería
celajería
enfermería
espejería
follajería
galería
golmajería
gorjería
ingeniería
lisonjería
majería
obrejería
parejería
plumajería
potajería
tablajería
tinajería

Synonyme und Antonyme von cerrajería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CERRAJERÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cerrajería» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cerrajería

MIT «CERRAJERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cerrajería ferretería oficio dedicado reparación mantenimiento cerraduras candados cerrojos cilindros tanto puertas comunes como así también vehículos cerradura mecanismo metal instalada para impedir tapas puedan abrir llave cerrajeros pueden trabajar primera lengua española cerrajero otro taller tienda donde fabrican venden otros instrumentos hierro cerrajería calle había cerrajerías modelos este volumen muestran serie rejas antepechos apretilados cancelas cercas barandas estructuras metálicas carpintaría tratado práctico oficial temario general ebook bloque temático viii conceptos generales meta liste ría unidad didáctica herramientas introducción materiales nbsp iñaki anuario comercio industria fúcar obrador fábrica balconajes clase obra herrería liace toda bocados nueva invención útiles especial ejército estribos armazones monturas supervisión ejecución acabados revestimientos cubiertas entendemos herrajes todo aquel elemento normalmente metálico

Übersetzung von cerrajería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERRAJERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von cerrajería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cerrajería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerrajería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锁匠
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cerrajería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Locksmith
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

locksmithing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صناعة الاقفال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слесарные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serralharia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

locksmithing
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serrurerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

locksmithing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

locksmithing
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

locksmithing
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자물쇠 따는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

locksmithing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thợ khoá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

locksmithing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

locksmithing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kilitler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fabbro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ślusarstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слюсарні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Locksmithing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

locksmithing
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slotmakery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

låssmide
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Låsesmed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerrajería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERRAJERÍA»

Der Begriff «cerrajería» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.360 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerrajería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerrajería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerrajería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERRAJERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cerrajería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cerrajería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerrajería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERRAJERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerrajería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerrajería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
250 modelos de cerrajería
En este volumen se muestran una serie de rejas, antepechos, apretilados, cancelas, cercas, barandas, etc.
Anselmo Rodríguez Hernández, 2005
2
Oficial de Mantenimiento. Temario General Ebook
Bloque temático VIII Conceptos generales en cerrajería y meta liste ría Unidad didáctica 1. Herramientas de cerrajería 1. Introducción 2. Herramientas de cerrajería Unidad didáctica 2. Materiales de cerrajería 1. Introducción 2. Materiales de ...
3
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Fúcar, IS, Obrador de cerrajería.— -Fábrica de balconajes y to la clase de obra de cerrajería y herrería. — Se liace toda clase de bocados de nueva invención, muy útiles, en especial para el ejército, estribos, etc.— Armazones para monturas ...
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
4
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
2. CERRAJERÍA. Entendemos por cerrajería o herrajes todo aquel elemento, normalmente metálico, que nos permite realizar los movimientos de apertura, cierre o cuelgue de carpinterías y vidrios. Según lo que acabamos de decir podemos ...
Pablo Collado Trabanco, David Nuño Peña, 2006
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Cerrajería , ó el oficio de cerrajero , es el nombre con que generalmente se designa la profesión y el trabajo de los operarios que se dedican á la i'abricacion de objetos de hierro forjado empleados en la construcción de casas, de carruajes y ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
6
Páginas Sevillanas:Sucesos Históricos, Personajes Célebres, ...
Los vecinos devotos del barrio del Salvador acordaron en 1692 colocar una cruz de hierro en la confluencia de las calles Sierpes (que entonces se llamaba Espaderos) y Cerrajería, encargando su construcción á Sebastián Conde, famoso ...
Manuel Chaves
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Cerrajería , ó el oficio de cerrajero , es el nombre con que generalmente se designa la profesión y el trabajo de los operarios que se dedican á la labricacion de objetos de hierro forjado empleados en la construcción de casas, de carruajes y ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Cerrajería , ó el oficio de cerrajero , es el nombre con que generalmente se designa la profesión y el trabajo de los operarios que se dedican á la labricacton de objetos de hierro forjado empleados en la construcción de casas, de carruajes y ...
José Oriol Ronquillo, 1853
9
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Aunque el arte de cerrajero es muy antiguo, existen muy pocas obras sobre la cerrajería. Las únicas que merecen ser consultadas son las siguientes. Duhamel Dumonceau: SI arte del cerrajero, que forma parle de la colección de Artes y ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
10
Barandillas artísticas de cerrajería ornamental
Las Monografas CEAC de la Construccin constituyen la ms completa coleccin sobre temas constructivos, ya que cada uno de los libros trata de una materia especfica, expuesta con la mayor claridad.
Sergi Serra, Xavier Cónsola, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERRAJERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerrajería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La convención europea de cerrajeros ELF 2017 se celebrará en ...
La European Locksmith Federation, de la que es miembro Apecs, Asociación de Profesionales de España en Cerrajería y Seguridad, ha anunciado que su ... «Interempresas, Jul 16»
2
Aseplu concede premios a empresas aceite, gaseosas, peluquería y ...
... tercera edición, a una empresa de producción de aceites, a otra de gaseosas y refrescos, a un bar, una cadena de peluquerías y una empresa de cerrajería. «ABC.es, Jul 16»
3
Asesinan a dos cerrajeros en un parque a plena luz de día
Dos hombres que se encargaban de una cerrajería fueron asesinados en el Parque Manzanares, durante la tarde de este martes. Las víctimas acababan de ... «López Dóriga Digital, Jun 16»
4
Cerrajería, en la lista
Uno de los puntos a favor es que Galder Cerrajería conoce la ciudad y el club. La campaña 13/14 vistió la camiseta blanquinegra con Ramón María Calderé en ... «El Correo de Burgos, Jun 16»
5
Cómo buscar cerrajeros en Internet sin salir trasquilados
¿Cómo superar el miedo a llamar a un cerrajero? Cada día se buscan más proveedores de servicios de cerrajería por Internet, aunque no siempre sean de ... «Diariocrítico.com, Jun 16»
6
El Valladolid valora la opción de Cerrajería
Galder Cerrajería se mantiene expectante sobre su futuro inmediato después de descollar en la excelente temporada global del Barakaldo. Acaba contrato y, a ... «El Desmarque, Jun 16»
7
COMUNICADO: Cerrajería BCN 24H: 9 Consejos para evitar los ...
Por eso, los Cerrajeros Barcelona 24 Horas dan una serie de consejos sobre algunas acciones que pueden asegurar una casa cuando se sale de vacaciones. «Europa Press, Jun 16»
8
Láser Molina, Juan Azcue y Cerrajería Antonio, ganadores de los ...
La Federación Regional de Empresarios del Metal de Murcia, Fremm, convocó los XXIV Premios del Metal en las categorías de Innovación, Excelencia e ... «La Verdad, Apr 16»
9
Impactante video: así mató el abogado al empleado de una ...
Cuando aún no estaba confirmada la indentidad de la víctima, Gabriel, el dueño de la cerrajería en la que trabajaba De Negris Rodao, habló con los medios y ... «Clarín.com, Mär 16»
10
La historia del cerrajero al que mataron cuando iba a trabajar
Habían pasado unos minutos de las 9 y él caminaba por San Martín al 500, en el Microcentro, rumbo al local de la Cerrajería Integral Centro, que queda a la ... «Clarín.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «CERRAJERÍA»

cerrajería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerrajería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cerrajeria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z