MIT «CHAMUSCADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
chamuscada ·
algo ·
indiciado ·
tocado ·
vicio ·
pasión ·
cruda ·
vuelta ·
punto ·
learn ·
spanish ·
fast ·
kohm ·
play ·
mehn ·
dehs ·
troh ·
chah ·
moos ·
fahl ·
tahn ·
completamente ·
destrozada ·
esta ·
tambien ·
faltan ·
calcetines ·
completely ·
ruined ·
scorched ·
missing ·
rojo ·
otro ·
nbsp ·
traduciendo ·
hannah ·
saldo ·
quince ·
presos ·
escombros ·
libros ·
muebles ·
quemados ·
legión ·
madres ·
acampabaen ·
zaguánde ·
comisaría ·
otralegión ·
rezabaen ·
sinagogas ·
doña ·
beth ·
sesacódel ·
ÜBERSETZUNG VON CHAMUSCADA
Erfahre, wie die Übersetzung von
chamuscada auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von chamuscada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chamuscada» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
焦
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Scorched
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सूखा हुआ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مشاط
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
выжженный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
chamuscada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঝলসিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
roussi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hangus
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
versengt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
焦げ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
불태운
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
scorched
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chạy như điên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இறந்துவிடும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काळे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yakılmış
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bruciata
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przypalony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
випалений
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pălit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καμένης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verskroei
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
brända
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
svidd
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CHAMUSCADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
chamuscada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
chamuscada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Learn Spanish the Fast and Fun Way
(kohm-play-tah-MEHN-tay) (dehs-troh-SAH-dah) (chah-moos-KAH-dah) (FAHL-
tahn) completamente destrozada; esta chamuscada. Tambien le faltan dos
calcetines, completely ruined scorched he's missing (toh-dah-BEE-ah) uno rojo y
otro ...
Saldo: quince presos, escombros, libros y muebles quemados. Una legión de
madres acampabaen el zaguánde la comisaría, otralegión rezabaen las
sinagogas. Doña Beth sesacódel bolsillo una mezuzá chamuscada. –Estaba
enelsuelo.
(Chamuscada. -. do). 1. Quemá o quemao por la parte exterior. Palabrota: “
Popular” CHAN CLETEAO (Chancleteado! 1. Ha andao en chancletas. Palabrota
: “Popular” CHANGÁ - A0 (Changada - do! 1. Rompía o rompío, descomponía o ...
José Manuel Carpio de la Cruz
4
Utopías de la proximidad en el contexto de la globalización: ...
... y vuelta, a punto, chamuscada (2007). Los acercamientos, si lo comparamos
con la obra de Federico León, son muy distintos, aunque en ambos casos hay
una voluntad de no quedarse en el mero documento, en favor de la producción
de ...
Óscar Cornago, ARTEA, Santiago Soberón,
2010
5
Carta del P. D. Jaime Pasqual canónigo premostratense de ...
... las llamas una cruz de madera en que consistían todas las alhajas de su celda
y delante la cual oraba ; y que habiéndose reducido á cenizas toda la leña,
observó el Sto. entera la cruu, quedando ella unicamente chamuscada del fuego
.
Jaime Pasqual, Jaime Ripoll y Vilamajó, Marqués de Capmany,
1837
6
Conan Doyle III: El mastín de Baskerville. Memorias de ...
Pero no es posible encenderla en una lámpara sin que la cazoleta de la pipa
resulte chamuscada. Esto le ocurre a esta pipa en el lado derecho, y de ello
deduzco que este hombre es zurdo. Watson, acerque su propia pipa a la
lámpara y ...
Kirsten gritó al ver al dragón sufrir de semejante manera y corrió hacia la bestia,
sobre cuya espalda posó sus manos haciendo que se incendiara y al instante
cayera al suelo chamuscada. La otra se libró del enroscamiento de Xiao Long ...
8
Cuentos regionales argentinos: Corrientes, Chaco, Entre ...
mi fácil imaginación me hacían crear esos fantasmas. ¿Y si fueran reales? A mi
espalda quedaba la casa. Hoy era tapera. Y un rancho de adobe y paja que era
como un pegote a su vera. Adentro, entre la madera chamuscada de un cedro ...
Olga Zamboni, Glaucia Biazzi,
1983
9
Carta del F. D. Jamine Pasqual canónigo premostratense de ...
... las llamas una cruz de madera en que consistían todas las alhajas de su celda
y delante la cual oraba ; y que habiéndose reducido á cenizas toda la leña,
observó el Sto. entera la cruz, quedando ella unicamente chamuscada del fuego.
10
Cristo vence Tomo 1 de Roca a Perón: La iglesia en la ...
... llamó al jefe de la Policía Federal, Gamboa. Cuando éste se comunicó con la
comisaría 6a, los funcionarios policiales quemaron unas camisas. Recién más
tarde encontraron la bandera chamuscada. Oscar Albrieu. Entrevista con el autor
.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAMUSCADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
chamuscada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El mercado y las cenizas
Sólo quedó la fachada del edificio de cinco mil metros cuadrados y la chamuscada fuente de agua que marcaba el centro de la construcción. El descuido ... «Qué Pasa, Jul 16»
Tres astronautas regresan a Tierra
Tripulantes de apoyo ayudaron a los tres a salir de la cápsula, que estaba chamuscada tras su descenso a través de la atmósfera y a recostarse en reposeras ... «Voz de América, Jun 16»
William Martin, el comandante de la Segunda Guerra Mundial que ...
... cadáver de un hombre con traje militar, botas, gabardina y chaleco salvavidas, una cartera que tenía atada al cuerpo con una cadena y la cara chamuscada. «Hipertextual, Apr 16»
'Imagem do BNDES está chamuscada'
Para Claudio Frischtak, da consultoria Inter.B, não há garantias de que as concessões vão decolar no País com a volta dos financiamentos do BNDES. A seguir ... «Estadão, Feb 16»
Aprende a hacer el cóctel que volvía locos a Paul Newman y ...
Porque se prepara con agua caliente, miel, canela chamuscada, ralladura de pomelo, jugo de limón y 50 ml de esta ginebra con sus once botánicos, y se toma ... «Vanitatis, Feb 16»
Ópera y cine se dan la mano en el Teatro Real La flauta mágica ...
... (Monostatos) y Joel Prieto (Tamino), y la siempre chispeante soprano sanluqueña Ruth Rosique, dando vida a una divertida y chamuscada Papagena. «Bolsamania.com, Jan 16»
Star Wars: la gran ópera espacial
... trofeo su vieja escafandra chamuscada, cruza de careta samurai y casco alemán de la época de la Segunda Guerra, con el alerón en vuelo sobre la nuca. «LA NACION, Dez 15»
Un rayo cae en pleno centro de Sucre y arde una palmera
El inusitado suceso dejó una parte de la copa de la palmera chamuscada, una rama carbonizada por el impacto que cayó al patio, y el susto de una señora que ... «Correo del Sur, Sep 15»
Equipe econômica sai 'chamuscada' de rebaixamento
Toda a equipe econômica sai "chamuscada" da decisão da agência de classificação de risco Standard & Poor's de rebaixar a nota de crédito do Brasil, ... «BBC Brasil, Sep 15»
Deepsea Challenger queda chamuscado por incendio
No estaba claro de momento si el propio sumergible se quemó, aunque una fotografía publicada por la policía presentaba una gran parte chamuscada sobre el ... «Primera Hora, Jul 15»