Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chinelazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHINELAZO AUF SPANISCH

chi · ne · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHINELAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chinelazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHINELAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chinelazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chinelazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Chinelazo im Wörterbuch ist blasen mit einer Chinela. En el diccionario castellano chinelazo significa golpe dado con una chinela.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chinelazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHINELAZO


balazo
ba·la·zo
broquelazo
bro·que·la·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
candelazo
can·de·la·zo
canelazo
ca·ne·la·zo
carcelazo
car·ce·la·zo
collazo
co·lla·zo
contrasuelazo
con·tra·sue·la·zo
cordelazo
cor·de·la·zo
cuartelazo
cuar·te·la·zo
entrelazo
en·tre·la·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
mielazo
mie·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
suelazo
sue·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHINELAZO

chinchulín
chinchunte
chinchurria
chincol
chinda
chindondo
chiné
chineada
chinear
chinela
chineo
chinerío
chinero
chinesca
chinesco
chinga
chingada
chingadazo
chingadera
chingado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHINELAZO

alazo
banderillazo
bolazo
botellazo
caballazo
costalazo
cristalazo
cuchillazo
gatillazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
palazo
puntillazo
ramalazo
rodillazo
sablazo
solazo
tequilazo
trallazo

Synonyme und Antonyme von chinelazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHINELAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chinelazo golpe dado chinela arte poetica española nombres regazo latigazo balazo sombrerazo brazo cintarazo ramalazo cazo espaldarazo flechazo golpazo espinazo cubrelazo manotazo porrazo finge lampazo cañonazo chapioazo vocabulario galego castelán chinchón paño burdo pájaro chinchorrar traer llevar chismes chinchorreiro pescador tripula chinchorro

Übersetzung von chinelazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHINELAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von chinelazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chinelazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chinelazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chinelazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chinelazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chinelazo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chinelazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chinelazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chinelazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chinelazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chinelazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chinelazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chinelazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chinelazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chinelazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chinelazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chinelazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chinelazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chinelazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chinelazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chinelazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chinelazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chinelazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chinelazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chinelazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chinelazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chinelazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chinelazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chinelazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chinelazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHINELAZO»

Der Begriff «chinelazo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chinelazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chinelazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chinelazo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chinelazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHINELAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chinelazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chinelazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte poetica española
... nombres regazo latigazo. balazo. sombrerazo. en Azt brazo , s. , cintarazo. ramalazo- chinelazo. en flu* cazo , n. espaldarazo. flechazo. golpazo. raL espinazo. cubrelazo. manotazo. porrazo. Finge lampazo. » cañonazo» chapioazo.
Juan Díaz Rengifo, 1759
2
Vocabulario galego-castelán
CHINCHÓN. s. m. Paño burdo || Pájaro. CHINCHORRAR. v. Traer y llevar chismes. CHINCHORREIRO. s. m. Pescador que tripula un CHINCHORRO i|| adj . y s. Chismoso, impertinente. CHINEIRO. s. m. Chinero. CHINELADA. s. f. Chinelazo.
X. L. Franco, 1983
3
Noli me tangere. Versión original
Niños y viejas son los representantes de la curiosidad en la tierra: los primeros por el afán de saber, las segundas por el de recordar. Sin duda no hay quien se atreva a darle un chinelazo, pues permanece, mira a lo lejos frunciendo las cejas  ...
José Rizal y Alonso, 2012
4
Las mil y una noches: Cuentos arabes
Y no contento con haber pronunciado estas palahras,_se descalzo, y dio sobre la megilla de su' hijo un gran chinelazo. -a '”-.Pero, señor, 'ya es dia, dijo Scheherazada, mucho siento que V. M. no tenga (¡empo de escucharme-mas'. - Como ...
Antoine Galland, 1846
5
Noli me tangere
Niños y viejas son los representantes de la curiosidad en la tierra: los primeros por el afán de saber, las segundas por el de recordar. Sin duda no hay quien se atreva a darle un chinelazo, pues permanece, mira a lo lejos frunciendo las cejas  ...
José Rizal, Márgara Russotto, 1982
6
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
CHINCHÓN. s. m. Paño burdo // Pájaro. CHINCHORRAR. v. Traer y llevar chismes. CHINCHORREIRO. s. m. Pescador que tripula un CHINCHORRO // adj. y s. Chismoso, impertinente. CHINEIRO. s. m. Chinero. CHINELADA. s. f. Chinelazo.
X. L. Franco Grande, 1984
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Chinelazo. CHINELEIRO, A. s. m. y f. Chinelero. CHINELO. s. m. Ventana pequeña. CHÍNFANO. s. m. CHlFANO. CHINGA. s. f. Gota de un líquido II Cantidad muy pequeña de una :osá, generalmente líquido || CHINGO. CHINGALLÓN.
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Tercera parte de la vida del Gran Tacaño
Es decir, a golpes dados con una chinela. El léxico oficial trae chinela, pero no chinelazo; en Filipinas no menos común que en España zapatazo. hechos unos retablos, llenos sus cuerpos de Santos Christos, Corazones 8O EL P. VICENTE ...
Vicente Alemany, Wenceslao Emilio Retana, 1922
9
Crónicas
Ya estaban los dos hermanos a punto de agarrarse de las mechas, cuando intervino doña Cruzana y, chinelazo va, pellizco viene, cogió al presidente y al teólogo y los encerró en el cuarto de San Alejo. Cuando regresó de hacer justicia, ...
Julio Vives Guerra, José Velásquez García, 1994
10
Boletín de la Real Academia Española
ser otra cosa que el golpe dado con la lata, como puntillazo, ben- galazo, flechazo, palazo, saetazo, chinelazo, porrazo, estacazo, portazo, pelotazo, macanazo son el golpe dado con la puntilla, bengala, flecha, pala, saeta, chinela , porra, ...

BILDER ÜBER «CHINELAZO»

chinelazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chinelazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chinelazo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z