Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "churrería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHURRERÍA AUF SPANISCH

chu · rre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHURRERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Churrería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHURRERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «churrería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
churrería

Churrería

Churrería

Ein churrería ist eine Einrichtung, in der Churros und Porras der Handwerksform ausgearbeitet und kommerzialisiert werden. In einigen Fällen werden in dieser Einrichtung üblicherweise andere Bratfrüchten und sogar Kartoffelchips angeboten. In manchen Fällen bieten sie heiße Getränke wie: Schokolade zum Becher, Kaffee mit Milch. Diese Art von Einrichtung ist in der Regel ein kleiner Ort, aber auch eine Straßenbahnstation in der Regel an Orten der Passage der großen Zirkulation: Märkte, Stationen, Messen, etc. Traditionell waren sie Familienunternehmen, die nach und nach nach Franchise verliehen haben. Una churrería es un establecimiento en el que se elaboran y se comercializan churros y porras de forma artesanal. En algunas ocasiones se suelen ofrecer como alternativa en este establecimiento otras frutas de sartén e incluso patatas chips. En algunos casos se ofrecen bebidas calientes como: chocolate a la taza, café con leche. Este tipo de establecimiento suele ser un local de reducido tamaño, aunque también un puesto callejero ubicado por regla general en sitios de paso de gran circulación: mercados, estaciones, ferias, etc. Tradicionalmente eran empresas familiares que poco a poco han ido dejando paso a franquicias.

Definition von churrería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Churrería im Wörterbuch ist ein Ort, an dem Churros hergestellt und verkauft werden. En el diccionario castellano churrería significa lugar en donde se hacen y venden churros.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «churrería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHURRERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
chatarrería
cha·ta·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHURRERÍA

churra
churrar
churrascar
churrasco
churrasquear
churre
churrera
churrero
churretada
churrete
churretear
churretón
churretosa
churretoso
churri
churria
churriana
churriburri
churrienta
churriento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHURRERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
pobrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Synonyme und Antonyme von churrería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHURRERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

churrería establecimiento elaboran comercializan churros porras forma artesanal algunas ocasiones suelen ofrecer como alternativa este otras frutas sartén incluso patatas chips algunos lugar donde hacen venden benidorm cuando ramón blas llegó venía para hacerse cargo abría aquí importante casa zaragoza dedicada actividad churrería portero año instalaron calle josé antonio decir nbsp aniversario mañueta pastelería bollería desayunos meriendas personajes pastores comarca construcciones últimos clínicos carlos estampas vivencias jacob embargo vivencia sorprendía demasiado pues conocía padre había permanecido durante muchos años dormir cama disponía chocolatería carretera aragón derecho penal parte materiales día enero joaquín personó augusto colgó puerta cartón siguiente inscripción cabón matar queimo volvió iniciando entrecruzar culturas competencia intercultural corte inglés aguilar caja ahorros madrid horario cerrado domingo abierto todos

Übersetzung von churrería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHURRERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von churrería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von churrería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «churrería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

churrería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

churrería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Churrería
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

churrería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

churrería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

churrería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Churrería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

churrería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Churrería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

churrería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Churrería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

churrería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

churrería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

churrería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

churrería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

churrería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

churrería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Churreria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Churrería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Churreria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

churrería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

churrería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Churreria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

churrería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Churreria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

churrería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von churrería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHURRERÍA»

Der Begriff «churrería» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «churrería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von churrería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «churrería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHURRERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «churrería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «churrería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe churrería auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «CHURRERÍA»

La primera puerta a Rota, la segunda a Sevilla y la tercera a fondar en una churrería.

10 BÜCHER, DIE MIT «CHURRERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von churrería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit churrería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Benidorm, 1950-1975
Cuando Ramón Blas llegó a Benidorm venía para hacerse cargo de la churrería que abría aquí una importante casa de Zaragoza dedicada a esa actividad, Churrería Portero. Era el año 61 y se instalaron en la calle José Antonio. Ni que decir ...
José Enrique Cascales San Nicolás, Xavier Moreno Lara, 2012
2
Los últimos clínicos de San Carlos: estampas y vivencias de ...
A Jacob sin embargo, esa vivencia no le sorprendía demasiado, pues conocía que su padre había permanecido durante muchos años sin dormir en una cama, ya que disponía de una churrería y chocolatería en la carretera de Aragón, que ...
Fernando Pérez Peña, 2005
3
Derecho Penal. Parte general: Parte General - Materiales ...
El día 5 de enero Joaquín se personó en la churrería de Augusto y colgó en la puerta un cartón con la siguiente inscripción: «Cabón te boy a Matar e queimo a churrería» (sic). Al día siguiente volvió a la churrería de Augusto, iniciando con ...
Itziar Casanueva Sainz, 2000
4
Entrecruzar culturas: Competencia intercultural y ...
El Corte Inglés Churrería Aguilar Caja de Ahorros de Madrid Horario De 10 a 21 h. Cerrado: domingo. Abierto. De 6 a 21 todos los días de la semana. Horario De lunes a viernes de 8:15 a 14:30 Jueves abierto también de 17 a 19:30 5.d.
Myriam Denis, Montserrat Matas Pla, 2002
5
La lucha por la vida: novela. Aurora roja
El juego de bolos estaba enmedio, la taberna ásuderechay la churrería álaizquierda.La tabernase llamaba La Aurora; pero era más conocida por la taberna de Chaparro. Daba al paseo de Areneros, yáun pasadizo entre dos empalizadas; ...
Pío Baroja, 1969
6
Los mejores hábitos y técnicas de estudio: 2 : (educación ...
2 : (educación primaria) José Jiménez Ortega, Montserrat Madrid Matarán. Rodea verdadero (v) o falso (f) según lo que has leido en el texto. 1.- La churrería estaba dos calles más abajo de donde vivía el protagonista.
José Jiménez Ortega, Montserrat Madrid Matarán, 2004
7
Su Último Destino
Se daba el caso en el pueblo, que si no querías ir a la churrería a comprarlos iban varios chicos con unas cestas que ... hasta la churrería, el problema era que los que llevaban estos chicos ya no estaban calentitos, que es como gusta de ...
Ángel Véliz Moya, 2011
8
Normas de gestión de las licencias urbanísticas de ...
Artículo 51. churrería 1. Churrería es el establecimiento autorizado para la venta de masas fritas (churros, buñuelos y otros productos) de consumo inmediato elaboradas con una mezcla de agua potable, harina, sal y aditivos autorizados.
Alfredo Galán Galán, Cayetano Prieto Romero (Dirs.), 2010
9
Cuaresma-Semana Santa 2013, vívela con Él: 31 meditaciones ...
Después de una primera vez, se prometió que jamás volvería a suceder. Nunca más entraría a una churrería. El jersey, los pantalones, el pelo, la ropa, ¡todo! huele a fritanga durante una o varias jornadas (depende de la hora a la que uno va ...
Fulgencio Espa Feced, 2013
10
La piel de los tomates
Porque yo creía haber comido los mejores churros del mundo, cuando estaba estudiando en Madrid, en una churrería que había casi frente por frente de la casa de la patrona que yo tenía; porque en la churrería había una chica que tenía ...
José Jiménez Lozano, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHURRERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff churrería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Ruta del Pincho vende 12.500 unidades y alza a la Churrería La ...
Lo que se conoce, además, es el bar o restaurante de Villaviciosa que ha ganado: la Churrería Cafetería La Parada, con su propuesta de carrillada al chocolate ... «Villaviciosa de Odón Ciudad Aumentada, Jun 16»
2
Carmena y su idea de poner churrerías en los mercados ...
Desde La Antigua Churrería, otro de los decanos de este negocio madrileño –acaban de cumplir 103 años de historia– no ven con malos ojos que Carmena ... «ABC.es, Mai 16»
3
Explotó una churrería y su dueño se quemó el 70% del cuerpo
El dueño de la churrería –cuyo nombre no trascendió–, se encontraba trabajando en la cocina del local en el momento de la explosión, que desató el incendio ... «Clarín.com, Mai 16»
4
El incendio de una churrería obliga a desalojar varias viviendas en ...
EFE Varias personas residentes en un edificio de Segovia han tenido que ser desalojadas por el incendio declarado en una churrería ubicada en los bajos y ... «La Opinión de Zamora, Mai 16»
5
Cinco heridos por inhalación de humo tras arder una churrería
Cinco personas han resultado heridas esta madrugada a consecuencia del incendio declarado en una churrería de la calle Flota de Indias, muy cerca del ... «El Mundo, Apr 16»
6
Sucesos.- La dueña de una churrería sufre quemaduras al ...
La propietaria de una churrería heladería de la ciudad de Valencia ha sufrido quemaduras de primer grado en la frente en un incendio registrado este martes ... «20minutos.es, Mär 16»
7
Segundo incendio en dos meses de una churrería que obliga a ...
Empleados de la churrería sacan las bombonas del establecimiento fuera. ... preventiva tras declararse un incendio en una churrería situada en los bajos, ... «Huelva Información, Feb 16»
8
Arde una churrería en calle Ribera del Beiro
A las 18:00 horas se daba el aviso de incendio en una churrería situada en la Ribera del Beiro. Según emergencias 112, el local se encontraba cerrado y han ... «GranadaDigital, Feb 16»
9
Herido el dueño de una churrería al sufrir quemaduras en Lorca
Servicios sanitarios de emergencias han atendido esta mañana al propietario de una churrería, que ha resultado quemado al intentar apagar un incendio en el ... «Europa Press, Jan 16»
10
Un muerto en el incendio de una churrería en Cartagena
SALVADOR GONZÁLEZ La tragedia salpicó ayer el tranquilo barrio de Las Cuatrocientas. Fue en la calle Ramón y Cajal, a la altura de la parada de taxis del ... «La Opinión de Murcia, Dez 15»

BILDER ÜBER «CHURRERÍA»

churrería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Churrería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/churreria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z