Lade App herunter
educalingo
ciquitraque

Bedeutung von "ciquitraque" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CIQUITRAQUE AUF SPANISCH

ci · qui · tra · que


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIQUITRAQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ciquitraque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIQUITRAQUE AUF SPANISCH

Definition von ciquitraque im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ciquitraque im Wörterbuch ist Triquitraque.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CIQUITRAQUE

acederaque · almadraque · almanaque · aque · ataque · atraque · destaque · draque · empaque · estoraque · fraque · futraque · jadraque · jaque · pistraque · raque · saque · siquitraque · traque · triquitraque

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CIQUITRAQUE

cipria · cíprico · ciprina · ciprínido · ciprino · ciprinodóntido · ciprio · cipriota · ciquibaile · ciquiricata · ciquitroque · cirate · circa · circadiano · circasiana · circasiano · circe · circense · circo · circón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CIQUITRAQUE

achaque · azaque · badulaque · baque · claque · contraataque · desempaque · escaque · laque · machaque · maque · miriñaque · ñaque · naque · resaque · solaque · taque · vivaque · zaque · zumaque

Synonyme und Antonyme von ciquitraque auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIQUITRAQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ciquitraque · triquitraque · sierra · morena · aventuras · famoso · ladron · josé · maría · manuel · fernández · gonzález · parece · estás · bacheando · coamigo · dijo · sapo · tenia · genio · mismo · tiempo · culatazo · ríñones · ciquitraque · nbsp · montefrío · años · cuarenta · interrumpió · bruscamente · borracho · pasaba · estos · bochornazos · decía · habla · estropajosa · vamos · arder · vivos · como · ahora · digo · otro · unos · beben · vino · otros · aguardiente · cubaneando · cuban · spanish · sonido · producido · descargar · hoja · papel · doblada · varias · partes · ciquitrilla · cualquier · cosa · indefinida · partir · círculo · infantil · recinto · donde · alojan · niños ·

Übersetzung von ciquitraque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CIQUITRAQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von ciquitraque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ciquitraque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciquitraque» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ciquitraque
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

ciquitraque
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ciquitraque
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ciquitraque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ciquitraque
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ciquitraque
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ciquitraque
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ciquitraque
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ciquitraque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ciquitraque
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ciquitraque
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ciquitraque
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ciquitraque
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ciquitraque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ciquitraque
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ciquitraque
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ciquitraque
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ciquitraque
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ciquitraque
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciquitraque
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ciquitraque
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciquitraque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ciquitraque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ciquitraque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ciquitraque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ciquitraque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciquitraque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIQUITRAQUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciquitraque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciquitraque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciquitraque auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIQUITRAQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciquitraque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciquitraque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Rey de Sierra-Morena: aventuras del famoso ladron José María
aventuras del famoso ladron José María Manuel Fernández y González. —Me parece á mí que tú te estás bacheando coamigo,— dijo el Sapo, que tenia muy mal genio. .-- Y al mismo tiempo dio un culatazo en los ríñones á Ciquitraque, que ...
Manuel Fernández y González, 1871
2
Montefrío, años cuarenta
Lo interrumpió bruscamente un borracho que pasaba: —Con estos bochornazos —decía con un habla estropajosa— vamos a arder vivos como un ciquitraque. Ahora, que yo digo como decía el otro: Unos beben vino y otros aguardiente y al  ...
José Ávila García, 2008
3
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Ciquitraque. Sonido producido al descargar una hoja de papel doblada en varias partes. Ciquitrilla: f. Cualquier cosa. Cosa indefinida....te voy a partir la ciquitrilla. Círculo infantil: m. Recinto donde se alojan a los niños, hijos de trabajadoras, ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
4
Treinta Cartas a Zelaida
Aracrán. Alacrán. Arcayata. Alcayata. Arder como un triquitraque. Arder rápidamente. (Sabido es que triquitraque, o ciquitraque, es un royo de papel con pólvora) Ariega. Labor de arado. Quedó en venir para echarme una mano en la ariega y ...
José Ávila
5
"Careto"
¡Así reventaras como un ciquitraque! Dicho esto, se salió de la cuadra con peor gesto del que había entrado. La tía Frasca que iba detrás rompió entonces a lloriquear diciendo entre lágrimas y suspiros: — ¡Lo que nos faltaba, Señor, lo que ...
Antonio Molina Sánchez, 1970
6
Ilusión y aventura de Aquiles Zurita
¡Ay, que si así no fuera reventaba lo mesmo que un ciquitraque! -"El que canta, sus penas y males espanta." Es un alivio, Juan Alonso. -Asina es. Quede con Dios, don Casi. -Que él te ayude. Ya por el rellano de la escalera Bernardo Bartrina ...
Arturo Córdova Landrón, 1998
7
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... o trinquete, Véase trinquete,. triquete2 o trinquete2: Véase trinquete2. triquitraque o siquitraque o ciquitraque: La chicos festejaban la navidad arrojando triquitraques o siquitraques o ciquitraques encendidos ai suelo. trisilábico o trisílabo: ...
J. Alberto Serna M., 2001
8
La sombra: novela
... según asegura Elisa, la Ninfa mayor, para abortar las indigestiones, y lo cierto es que desde la tarde me ronda una que por milagro de Dios no me ha hecho reventar como un ciquitraque; cuando no he muerto esta tarde puede asegurarse ...
José Toral, 1920
9
La parábola de Carmen la Reina
... que era el apodo de Jesús Cordero, para que les aliviase las dolencias más diversas: trataba las quebraduras de ingle con bragueros de esparto, enderezaba las flojeras del ciquitraque con emplastes de majada de vaca, le abrió los ojos ...
Manuel Talens, 1999
10
Los Dueños de la Noche
Ahora tenemos cuatro perros que nos acompañan: "Pancho", "Sandy", " Pulgarcito" y "Clyde". Daniel es un hombre muy curioso para ponerles nombres a las personas también. Aquí a todo el mundo le dice "Pancho", o "Ciquitraque" .
Cristina Pacheco, 1980

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIQUITRAQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciquitraque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Ciquitraque Teatro' participará en el Congreso Mundial de la Unión ...
La Compañía motrileña, Ciquitraque Teatro, llevará el nombre de la ciudad costera a este evento con su espectáculo “La Caja de Juguetes”. Se trata de un ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, Mai 16»
2
Ciquitraque Teatro celebra su décimo quinto aniversario con la obra ...
Ciquitraque Teatro celebra su décimo quinto aniversario con la obra 'El Retablillo de D. Cristobal'. Ciquitraque Teatro, pone en escena por primera vez en ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, Feb 16»
3
'Los ciquitraque', de la calle a las tablas
Quizás esta sea una de las comparsas de Huelva más esperadas de este concurso y, no sólo por la presencia de una gran parte importante del grupo ... «Andalucía Información, Dez 15»
4
Magnífica acogida a 'Ciquitraque Teatro' en el Festival Internacional ...
La 25 edición del Festival Internacional de títeres 'TitiriCuenca 2015' contó en esta especial ocasión con la presencia de la compañía motrileña 'Ciquitraque ... «El Faro, Jun 15»
5
La compañía motrileña de títeres 'Ciquitraque Teatro' participa en el ...
Ciquitraque Teatro, compañía motrileña de títeres y marionetas, ha sido seleccionada para participar en la edición de Titiricuenca 2015. En concreto serán los ... «El Faro, Jun 15»
6
Un cuarto de siglo de títeres y fantasía en Cuenca
La programación incluye un homenaje al maestro titiritero Teo Escarpa, de Marionetas Cuarta Vía, y a Pepe Rivera, de Ciquitraque Teatro (Motril). Asimismo, se ... «eldiario.es, Mai 15»
7
Vida al lado de un infiel
Llamaba a los hoteles para verificar si estaba y con quién. En ocasiones callaba, en otras reventaba como ciquitraque. y él brindándome todo tipo de excusas, ... «El Nuevo Dia.com, Apr 15»
8
Coplas para una final
Un pasadoble estuvo dedicado a Los Ciquitraque y su calendario benéfico y un cuplé a la duquesa de Alba y su herencia. Voces muy conjuntadas. La murga ... «Huelva Información, Feb 15»
9
Una copla para Los Ciquitraque
1. La comparsa de Cristóbal, de Huelva, durante su actuación ayer en el Gran Teatro. 2. La presentadora Rocío Martín. 3. Público en el patio de butacas. 4. «Huelva Información, Feb 12»

BILDER ÜBER «CIQUITRAQUE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciquitraque [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ciquitraque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE