Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colza" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COLZA

La palabra colza procede del francés colza, la cual a su vez procede del neerlandés koolzaad.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COLZA AUF SPANISCH

col · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLZA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
colza

Brassica napus

Brassica napus

Raps, Raps oder Raps ist eine Kulturpflanze der Familie der Brasicaceae mit leuchtend gelben Blüten. La colza, raps o canola es una planta cultivada de la familia de las brasicáceas, con flores de color amarillo brillante.

Definition von colza im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Raps im Wörterbuch ist Raps, mit dessen Blättern Öl extrahiert wird. En el diccionario castellano colza significa especie de col, con las hojas de cuyas semillas se extrae aceite.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLZA


alza
al·za
calza
cal·za
descalza
des·cal·za
sobrecalza
so·bre·cal·za

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLZA

columbrón
columelar
columna
columnaria
columnario
columnata
columnista
columpiar
columpio
coluna
coluro
colusión
colusor
colusoria
colusorio
colutorio
coluvial
coluvie
coluvión
com

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLZA

alianza
amenaza
belleza
cabeza
caza
cerveza
confianza
danza
enseñanza
esperanza
fuerza
lanza
limpieza
naturaleza
pieza
pizza
plaza
suiza
terraza
za

Synonyme und Antonyme von colza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colza aceite propiedades cultivo precio sursem planta siembra canola rivette raps cultivada familia brasicáceas flores color amarillo brillante especie hojas cuyas semillas extrae procesos elaboración alimentos bebidas extracción colza introducción producto elaborar industria proyectar materia prima fundamental para este tipo bras sica napus nbsp aceites grasas industriales obra indispensable químicos brassica campestris estado bruto obscuro ámbar después refinado tiene semejante otros contiene grandes manual enfermedades plantas recer lesiones tallo frutos infección base raíz pivotante fase enfermedad causa más daños raíces infectadas ennegrecen mueren normalmente desarrollan chancros fertilizantes fertilización fundamentos métodos conseguir unas elevadas producciones preciso suministro óptimo resto nutrimentos como encalado debe

Übersetzung von colza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLZA

Erfahre, wie die Übersetzung von colza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von colza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colza» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

菜子
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

colza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rape
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोल्ज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلجم لفت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рапс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কল্জা উদ্ভিদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Colza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Raps-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セイヨウアブラナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thứ cải hột
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொல்சா வித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kolza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

i semi di colza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzepak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рапс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rapiță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κράμβη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koolzaad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLZA»

Der Begriff «colza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.443 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colza auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Procesos de elaboración de alimentos y bebidas
PLANTA DE EXTRACCIÓN DE ACEITE DE COLZA 1. Introducción El producto a elaborar en la industria a proyectar es aceite de colza. La materia prima fundamental para elaborar este tipo de aceite es la colza. La colza (Bras- sica napus) ...
M Teresa Sánchez y Pineda de las Infantas, 2003
2
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
Aceite de colza El aceite de colza (Brassica campestris), que en estado bruto es de color amarillo obscuro o ámbar, después de refinado, tiene un color amarillo, semejante al de los otros aceites de semillas. El aceite bruto contiene grandes ...
Alton Edward Bailey, 1961
3
Manual de enfermedades de las plantas
recer lesiones en tallo, hojas y frutos; la infección a la base del tallo y a la raíz pivotante es la fase de la enfermedad que causa más daños, y las raíces infectadas ennegrecen y mueren. En la colza normalmente se desarrollan chancros en el ...
‎1992
4
Fertilizantes y fertilización: fundamentos y métodos para la ...
Para conseguir unas elevadas producciones de colza, es preciso un suministro óptimo del resto de los nutrimentos, como son el Ca y el Mg. En el encalado debe utilizarse la cal magnésica. 7. La colza, como planta crucifera tiene una gran ...
Arnold Finck, 1988
5
Manual de Biocombustibles
Cultivo Características Requerimiento de agua Colza / Canola (Brassica napus ) La colza es una planta herbácea anual perteneciente a la familia de las crucíferas, género Brassicas, probablemente originaria de Europa y Asia. Se trata de un ...
Arpel
6
Cultivos herbáceos extensivos
GENERALIDADES La colza es una planta oleaginosa que tiene una gran área de expansión. Su cultivo en España es muy reciente. En 1974, el Departamento Nacional de Plantas Oleaginosas del Instituto Nacional de Investigaciones ...
Andrés Guerrero García, 1999
7
La responsabilidad civil por los daños causados por un ...
Las investigaciones policiales revelaron que entre los años 1980 y 1981 se había distribuido para el consumo humano aceite de colza desnaturalizado con anilina. Este aceite era importado mayoritariamente de Francia desde la década de ...
Virginia Múrtula Lafuente, 2005
8
Productos Modificados Geneticamente O Elaborados con omg
DECISIÓN No 306/2007 DE LA COMISIÓN DE 25 DE ABRIL DE 2007 RELATIVA A LA RETIRADA DEL MERCADO DE COLZA OLEAGINOSA HÍBRIDA Ms1xRf2 ( ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØ2-5) Y SUS PRODUCTOS DERIVADOS.
Carlos Barros
9
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
crearon mediante una serie de cruces entre plantas; el aceite de colza laurado fue creado genéticamente. Dos empresas diferentes han diseñado un aceite de girasol y un aceite de colza, ambos con un alto contenido en ácido oleico, usando ...
Susan Cavitch, 2003
10
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Las condiciones iniciales creadas por la organización común de mercados son, pues, para la compra de colza comunitaria, fundamentalmente diferentes y más favorables para la demandante que para una almazara de la región de Venecia.
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La colza, potencial amarillo al alza
Más del 40% de la superficie de colza en España se concentra en Castilla y León. El cultivo continúa una tendencia al alza en los últimos años debido a su ... «El Correo de Burgos, Jul 16»
2
Retrocederían un 15% y un 30%, respectivamente. La humedad en ...
En cuanto a la colza la superficie sembrada con colza alcanzaría las 6.000 ha, que representaría una caída de aproximadamente el 30 por ciento respecto a la ... «Infocampo, Jul 16»
3
La colza inicia su cotización en Salamanca con un valor de 310 ...
Y lo ha hecho con un valor inicial de 310 euros por tonelada para la colza, con un acuerdo debatido entre agricultores y compradores y que no distaba uno ... «Tribuna de Salamanca, Jul 16»
4
La colza comienza a cotizar a 295 euros tonelada en la lonja de León
La lonja de León ha tomado la decisión de empezar a cotizar por primera vez la colza debido al auge que está alcanzando este cultivo, que se está ... «Diario de León, Jul 16»
5
La colza resurge como biocombustible
La intoxicación por aceite de colza adulterado sigue perviviendo indeleble en el imaginario colectivo. La muerte de 700 personas a causa del envenenamiento ... «Hoy Digital, Jun 16»
6
La colza tiñe de amarillo el campo de Castilla y León
La colza sube como la espuma. El amarillo tiñe los campos castellanos especialmente en Valladolid, Salamanca, Ávila, Burgos pero sobre todo en Zamora. «rtvcyl.es, Mai 16»
7
El boom de la colza en el campo español no llega al consumo ...
Al tradicional color ocre del trigo en los campos españoles, le ha salido competidor. Una alfombra de colza se extiende en la península en los últimos años y ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Los campos amarillos que alfombran la provincia: colza, cultivo con ...
En esta campaña, el cultivo de colza, está creciendo en toda la provincia de Cádiz, Sevilla, Huelva y Córdoba. Y la razón para el despegue de esta planta -con ... «Andalucía Información, Apr 16»
9
Estudio de compatibilidad del aceite de colza con materiales ...
Life Seedcapital estudia el uso integral de la colza para la disminución de las ... de combustible de un tractor con el combustible aceite de colza-gasóleo. «Interempresas, Feb 16»
10
Una novela revela que la colza fue un gran engaño
Con 25.000 afectados y algo más de medio millar de muertos el fraude de la colza desencadenará en la ficción de Julián Granado una «ruleta de las culpas ... «Diario de León, Jan 16»

BILDER ÜBER «COLZA»

colza

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z