Lade App herunter
educalingo
consentida

Bedeutung von "consentida" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CONSENTIDA

La palabra consentida procede del participio de consentir.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONSENTIDA AUF SPANISCH

con · sen · ti · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSENTIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Consentida ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSENTIDA AUF SPANISCH

Definition von consentida im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Einwilligung im Wörterbuch ist die eines Ehemannes: Leiden der Untreue seiner Frau.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONSENTIDA

acometida · arrepentida · bastida · batida · cometida · contrapartida · desentida · desmentida · divertida · embestida · fementida · invertida · mentida · metida · partida · pervertida · prometida · resentida · sentida · surtida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSENTIDA

consejar · consejera · consejeramente · consejería · consejero · consejo · consenciente · consenso · consensual · consensuar · consentido · consentidor · consentidora · consentimiento · consentir · conserje · conserjería · conserva · conservable · conservación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONSENTIDA

abatida · advertida · anátida · arremetida · asafétida · bipartida · carótida · coloquíntida · cromátida · curtida · derretida · embutida · entrometida · extravertida · fétida · inadvertida · introvertida · nítida · parótida · travestida

Synonyme und Antonyme von consentida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSENTIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

consentida · letra · cueca · radio · alejandro · fernandez · chaparrita · dicho · marido · sufre · infidelidad · mujer · americana · consentida · presents · starkly · terrifying · tale · hannah · musgrave · member · radical · organization · weather · underground · marries · liberian · government · official · while · from · american · enforcement · niña · menor · hermanos · deseada · esperada · mimada · seis · eran · como · vida · esta · increíble · ojala · hubiese · hecho · usted · tirarlo · todo · basura · lavarme · manos · julieta · nbsp · fuerzas · armadas ·

Übersetzung von consentida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONSENTIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von consentida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von consentida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consentida» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

consentida
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

consentida
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

spoiled
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

consentida
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

consentida
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

consentida
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consentida
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

consentida
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

consentida
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

consentida
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

consentida
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

consentida
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

consentida
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

consentida
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

consentida
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

consentida
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

consentida
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Consentida
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consentida
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

consentida
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

consentida
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consentida
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

consentida
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

consentida
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Consentida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Consentida
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consentida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSENTIDA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consentida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consentida».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consentida auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSENTIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consentida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consentida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Una Americana Consentida
Presents the starkly terrifying tale of Hannah Musgrave, a member of the radical organization, the Weather Underground, who marries a Liberian government official while on the run from American law enforcement.
Russell Banks, 2007
2
Niña consentida
LA. CONSENTIDA. Era la menor de sus hermanos, deseada, esperada, y la mas mimada, De los seis que eran, como es la vida de esta increíble mujer, Ojala hubiese hecho yo como usted tirarlo todo a la basura, Y lavarme las manos, Julieta ...
Nuria Prats Garcia
3
Debo, luego sufro
Cuando estaba en el colegio de monjas, más que concentrarse para llegar a ser una buena estudiante, hacía todo lo posible para llegar a ser la consentida de la maestra. Y lo lograba. Por eso cuando reprobaba un examen, sabía cómo ...
Guadalupe Loaeza, 2011
4
Delitos contra el patrimonio
248.2 del Código Penal permite incluir en la tipicidad de la estafa aquellos casos que mediante una manipulación informática o artificio semejante se efectúa una transferencia no consentida de activos en perjuicio de un tercero admitiendo ...
Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, Miguel Colmenero Menéndez de Luarca, 2007
5
La salud: intimidad y libertades informativas
La tutela constitucional de la salud: entre el consentimiento informado y la información consentida LUIS JlMENA QUESADA* Sumario: I. Consideraciones introductorias: salud, información y autonomía de la voluntad en el ordenamiento  ...
Carmen Tomás-Valiente Lanuza, 2006
6
Delitos socioeconómicos
consentida. de. firma. La Sentencia del TS de 4 de noviembre de 2008 afirma que: "debemos reiterar nuestra doctrina en casos similares. Si el acusado imita la firma de la querellante a ciencia y paciencia de ésta y con la finalidad de ...
Vicente Magro Servet, 2010
7
Librería de escribanos, abogados y jueces
consecuencia declarar dicha sentencia por consentida por la otra parte y por pasada en autoridad de cosa juzgada , mandando ss lleve á debida ejecucion , y que se dé á mi parte el competente testimonio que le sirva de ejecutoria para ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
8
Mariposa en Arrullo: EstíMulo PoéTico de un Amor
MI. CONSENTIDA. iento suavemente la caída de una gota de agua sobre mi mejilla; antes de abrir mis ojos recuerdo las imágenes danzantes de un río brillante y parecido a una sábila fluida que me lleva; evoco danzar en la orilla de este ...
Marleny Prez, Germán Sanclemente, 2012
9
Delitos contra el patrimonio económico, 2.ª ed.:
Concurso de hurto por medios informáticos y otros delitos capítulo vigeSimoprimero el delito de tranSferencia no conSentida de activoS I. Tipo básico A. B. C. D. E. F. G. H. I. Conducta 1. La transferencia no consentida de activos a.
Alberto Suárez Sánchez, 2013
10
Estudios jurídico-penales sobre genética y biomedicina: ...
No obstante, el análisis de la necesidad de despenalización del aborto para los supuestos de reproducción asistida no consentida es, a todas luces, una necesidad político-criminal. IV. PROBLEMAS PARA CONSIDERAR INCLUIDA LA ...
Ignacio Francisco Benítez Ortúzar, Lorenzo Morillas Cueva, Jaime Miguel Peris Riera, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSENTIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consentida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La CNTE: de paria a la gran consentida
El vandalismo anda de manteles largos. En sólo tres semanas la CNTE pasó de ser una organización rechazada por más de la mitad de los mexicanos y con ... «La Razon, Jul 16»
2
Relación sexual consentida con menores entre 14 y 18 años
Es un hecho cierto que algunos adultos mantienen relaciones sexuales con menores de edad de una manera consentida; sin embargo, dicha aprobación no ... «La Estrella de Panamá, Jul 16»
3
“Esta es mi ciudad consentida y lo será más cuando se firme la paz ...
Y señaló que Cartagena siempre ha sido la ciudad consentida y que con la firma de la paz lo será mucho más. “Me gusta ayudar a Cartagena, aquí hemos ... «El Heraldo, Jun 16»
4
Laura Delia es consentida en su día
Muy consentida estuvo la gentil, Laura Delia Hernández Hernández al celebrar un año más ... La cumpleañera estuvo muy consentida por sus queridos hijos. «EL DEBATE, Jun 16»
5
GAP es la consentida de las calificadoras
GAP es la consentida de las calificadoras. Durante mayo de este año, el Grupo Aeroportuario del Pacífico registró un aumento de 16.3% en su flujo total de ... «El Economista, Jun 16»
6
La consentida de Basave
Agustín Basave tiene sus esperanzas puestas en Tlaxcala. No sólo porque Lorena Cuéllar es su “consentida”, sino porque en realidad cree que el PRD tiene ... «24-horas, Mai 16»
7
María Toledo la consentida
Flamenco Viene del Sur. ConSentido. María Toledo** Guitarra: Jesús de Rosario. Percusión: Bandolero. Baile: Robert el Moreno. Violín: Víctor Guadiana. «elcorreoweb.es, Mai 16»
8
La pornografía no consentida crece en Córdoba
En 2015, el Consejo de la Mujer asistió a cinco víctimas de la divulgación por Internet de imágenes íntimas. La Justicia admite que crecen las denuncias. «La Voz del Interior, Mai 16»
9
CiU pide a TMB que investigue si la relación sexual en el metro de ...
... la madrugada del pasado domingo en la parada de Liceu de la línea 3, fuera consentida. Así lo ha manifestado este jueves la concejal convergente Francina ... «El Periódico, Apr 16»
10
Natalia Téllez, la niña consentida de Televisa
La comunicadora conduce dos de los programas con mayor audiencia en la televisora. GUADALAJARA, JALISCO (26/ABR/2016).- Natalia Téllez, uno de los ... «Informador.com.mx, Apr 16»

BILDER ÜBER «CONSENTIDA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consentida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/consentida>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE