Bedeutung von "contrafigura" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTRAFIGURA

La palabra contrafigura procede de contra y figura.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONTRAFIGURA AUF SPANISCH

con · tra · fi · gu · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAFIGURA

Contrafigura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRAFIGURA AUF SPANISCH

Definition von contrafigura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Contrafigura im Wörterbuch contrafigura bedeutet, dass eine Person oder ein Mannequin einer der Figuren im Theaterstück oder einer anderen Theatervorstellung sehr ähnlich sieht, was in den Augen des Publikums dieselbe Figur zu sein scheint.

En el diccionario castellano contrafigura significa persona o maniquí con aspecto muy parecido al de uno de los personajes de la obra dramática u otro espectáculo teatral, que a los ojos del público aparenta ser este mismo personaje.

ÜBERSETZUNG VON CONTRAFIGURA

Erfahre, wie die Übersetzung von contrafigura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von contrafigura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrafigura» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: contrafigura
• Spanisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Counterfeit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Russisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Tamil: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Marathi: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: contrafigura
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: contrafigura

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAFIGURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrafigura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrafigura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Teodramática / 4: La acción

C. FIGURA. Y. CONTRAFIGURA. DE. LA. IGLESIA. / . Polarizaciones y disensiones Hasta aquí hemos considerado la Iglesia como una unidad grandiosa, comprometida en la «batalla del Logos», sencillamente como el grupo de los ...

Hans Urs von Balthasar, 1995

La obra de teatro fuera de contexto: el traslado de obras de ...

Antonin Artaud llevó esta aseveración estética un paso más allá cuando tituló su colección de ensayos como Le thé&tre et son double.TM Ha habido diversas especulaciones acerca del referente del "doble" o "contrafigura". En uno de sus ...

Hanna Scolnicov, Peter Holland, 1991

Variaciones sobre un mismo tema: artículos de prensa

Así comparecía el Alvaro Mexía clariniano, contrafigura "dandy" y tacañamente otoñal del vigoroso Don Juan arquetípico en flor de juventud y de "prodigalidad vital". Tras éste, los donjuanes decaídos de Galdós aportan al inventario de ...

Mariano Baquero Goyanes, Abraham Esteve Serrano, Francisco Vicente Gómez, 2006

También nosotros creemos porque amamos: tres concepciones ...

como en la distancia tomada con respecto a la apologética anglicana dominante en su momento, se hace patente en él la voluntad de atenerse a la realidad del creer3. Para Newman, la «contrafigura» de la fe es, por excelencia, la diseñada  ...

Guillermo Juan Morado, 2000

Imágenes de los noventa

La recuperación del tópico de la dureza de la ciudad sobre los provincianos se hace de un modo muy particular, porque, a diferencia de lo que suponía la idea de “las dos Argentinas”, Mala época no ofrece ninguna contrafigura salvadora.

Alejandra Birgin, Javier Trímboli, 2003

Ética

Pero si permanece en vigor como ley esa correlatividad, se tiene que dar una contrafigura personal frente al macrocosmos. Esta contrafigura la formula la idea de Dios, la idea de «una persona espiritual infinita y perfecta». Ciertamente, la ...

Nicolai Hartmann, 2011

Teatro español

(Sale y éntrala Contrafigura 3." del Tío Lila, y entorna la puerta* Pora en medio.) Pura. Engañada! perdida! Y para qué he pasado mi vida entre las privaciones y el trabajo! Rubio. Por eso no hay en el mundo como ser vago! PURA. No puedo  ...

Lorca y sus dobles: interpretación psicoanalítica de la obra ...

Desvanecido el Edipo, según postulamos, la ausencia de funcionalidad dramática de su contrafigura -planteada hasta entonces en términos de oposición complementaria- había determinado su excedencia del drama. Disponíamos pues de ...

Inés Marful Amor, 1991

Los imaginarios sociales: la nueva construcción de la ...

Porque, conforme avanzamos en el conocimiento de los procesos y mecanismos que dan forma a los diferentes sistemas de relaciones sociales, más nos damos cuenta de que existe una especie de contrafigura del sociólogo y su manía de ...

Juan Luis Pintos

Cambó: 1876-1947

Pensando en el caso, se llega a sospechar que Romanones aceptó y fomentó esa contrafigura, en parte como una razón de su mando, y en parte para hacérselo perdonar. Su decisión por el poder se explica porque la ambición le parecía ...

Jesús Pabón, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRAFIGURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrafigura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El buffet libre del cliché

En su díptico de “Kill Bill” (2003-04), Quentin Tarantino sitúa su ficción en el universo hiperbolizado de unos arquetipos que vendrían a ser las contrafiguras ... «Te Interesa, Jul 16»

Más Vengadores que nunca

Así como en la primera y aún más en la segunda entrega, el hilo conductor y gran contrafigura del Soldado Americano fue HYDRA -la organización filo-nazi ... «Panamá América, Mai 16»

La reaparición de Cristina, la contrafigura preferida

Mientras Cristina Fernández de Kirchner regresaba a la centralidad de la que tanto disfruta, el Presidente practicaba el juego de los opuestos. Incomodidad en ... «DiarioPopular.com.ar, Apr 16»

Cinco preguntas // Patricia Amenta, actriz

Pero en la telenovela Corazón traicionado, que estoy grabando ahorita, soy la contrafigura, que no es una villana propiamente. Es distinta al común de las ... «El Universal, Mär 16»

Darwin Barroeta se da a conocer como contrafigura de ''A Puro ...

Darwin Barroeta es un joven talento que viene formándose en las tablas venezolanas y que actualmente da el salto a la televisión como contrafigura de la serie ... «Rumberos.net, Dez 15»

El candidato Rajoy y su contrafigura

El candidato Rajoy, como cualquier persona pública, está expuesto a que se le cree una contrafigura. Se reduce la imagen a unos rasgos característicos, reales ... «La Voz de Galicia, Nov 15»

Fallece el periodista Luis Figuerola-Ferreti a los 68 años

... dio vida a conocidos personajes de radio-ficción como Braulio, Esmeralda Clamores, Curro Meloso, James Loyalrock -contrafigura de Jaime Peñafiel-, Mme. «Información, Nov 15»

Mariano y Lali "chapan en el set"

Michel Noher, la contrafigura de Mariano Martínez en Esperanza Mía, reveló que el galán y Lali Espósito están a los besos entre escena y escena de la ... «DiarioPopular.com.ar, Nov 15»

Cada vez que el actor protagoniza una novela con una contrafigura ...

Parece una constante, cada vez que Benjamín Vicuña protagoniza una novela con una contrafigura femenina, se hacen fuertes los rumores de separación y ... «Infobae.com, Okt 15»

Así será el paso de Sabrina Rojas en Esperanza Mía

Rojas, además, será la contrafigura de Gilda (Jimena Barón), quien la odiará de entrada. El debut del nuevo personaje será el viernes 30 de octubre y promete ... «Primicias Ya, Okt 15»