Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corsear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORSEAR AUF SPANISCH

cor · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORSEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corsear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs corsear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CORSEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corsear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von corsear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Corsear im Wörterbuch ist Corso zu gehen. En el diccionario castellano corsear significa ir a corso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corsear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CORSEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo corseo
corseas / corseás
él corsea
nos. corseamos
vos. corseáis / corsean
ellos corsean
Pretérito imperfecto
yo corseaba
corseabas
él corseaba
nos. corseábamos
vos. corseabais / corseaban
ellos corseaban
Pret. perfecto simple
yo corseé
corseaste
él corseó
nos. corseamos
vos. corseasteis / corsearon
ellos corsearon
Futuro simple
yo corsearé
corsearás
él corseará
nos. corsearemos
vos. corsearéis / corsearán
ellos corsearán
Condicional simple
yo corsearía
corsearías
él corsearía
nos. corsearíamos
vos. corsearíais / corsearían
ellos corsearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he corseado
has corseado
él ha corseado
nos. hemos corseado
vos. habéis corseado
ellos han corseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había corseado
habías corseado
él había corseado
nos. habíamos corseado
vos. habíais corseado
ellos habían corseado
Pretérito Anterior
yo hube corseado
hubiste corseado
él hubo corseado
nos. hubimos corseado
vos. hubisteis corseado
ellos hubieron corseado
Futuro perfecto
yo habré corseado
habrás corseado
él habrá corseado
nos. habremos corseado
vos. habréis corseado
ellos habrán corseado
Condicional Perfecto
yo habría corseado
habrías corseado
él habría corseado
nos. habríamos corseado
vos. habríais corseado
ellos habrían corseado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo corsee
corsees
él corsee
nos. corseemos
vos. corseéis / corseen
ellos corseen
Pretérito imperfecto
yo corseara o corsease
corsearas o corseases
él corseara o corsease
nos. corseáramos o corseásemos
vos. corsearais o corseaseis / corsearan o corseasen
ellos corsearan o corseasen
Futuro simple
yo corseare
corseares
él corseare
nos. corseáremos
vos. corseareis / corsearen
ellos corsearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube corseado
hubiste corseado
él hubo corseado
nos. hubimos corseado
vos. hubisteis corseado
ellos hubieron corseado
Futuro Perfecto
yo habré corseado
habrás corseado
él habrá corseado
nos. habremos corseado
vos. habréis corseado
ellos habrán corseado
Condicional perfecto
yo habría corseado
habrías corseado
él habría corseado
nos. habríamos corseado
vos. habríais corseado
ellos habrían corseado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
corsea (tú) / corseá (vos)
corsead (vosotros) / corseen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
corsear
Participio
corseado
Gerundio
corseando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORSEAR


asear
a·se·ar
babosear
ba·bo·se·ar
chismosear
chis·mo·se·ar
curiosear
cu·rio·se·ar
desear
de·se·ar
discursear
dis·cur·se·ar
entremesear
en·tre·me·se·ar
escasear
es·ca·se·ar
falsear
fal·se·ar
fantasear
fan·ta·se·ar
gasear
ga·se·ar
glasear
gla·se·ar
hermosear
her·mo·se·ar
lesear
le·se·ar
manosear
ma·no·se·ar
osear
o·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
pasear
pa·se·ar
salsear
sal·se·ar
versear
ver·se·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORSEAR

corrupto
corruptor
corruptora
corruscante
corrusco
corsa
corsaria
corsariamente
corsario
corsé
corselete
corsetera
corsetería
corsetero
corso
corta
cortabolsas
cortacallos
cortacésped
cortacigarros

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORSEAR

bolsear
brasear
frasear
golosear
mariposear
metamorfosear
nausear
payasear
perifrasear
pordiosear
pulsear
rabosear
raposear
rosear
sisear
sonsear
trasdosear
travesear
visear
vosear

Synonyme und Antonyme von corsear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORSEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

corsear corso marítimo además voces corrullero remalla corrulla corsa viaje cierto número leguas puede hacerse corsar corsear corsario manda alguna embarcación nbsp españa mundo mediterráneo través relaciones cambio frecuente emplee para designar hecho buscar enemigos naút caza piratas embarcaciones enemigas esta traduce definiciones ejercer mares veitia escribe tortor gorsia según algunos diccionarios tenido vista paso había galeras entre bancos forzados maritimo ademas embarcacion armada patente gobierno nacion buque mismo armado guerra cuenta particulares corsaire corsair frances vaisseau armé course écumeiirde commandant cosario corsé corset petit corps femme pour serrer jupe manual vocabulario completo lenguas anar cós cuerpo aguilas

Übersetzung von corsear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORSEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von corsear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von corsear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corsear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corsear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

corsear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To corse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corsear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

corsear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

corsear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corsear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corsear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corsear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corsear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

corsear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corsear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

corsear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corsear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corsear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

corsear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

corsear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corsear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corsear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corsear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

corsear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corsear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corsear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corsear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corsear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corsear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corsear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORSEAR»

Der Begriff «corsear» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.702 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corsear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corsear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corsear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORSEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corsear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corsear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corsear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORSEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corsear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corsear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
corrullero. s. m. ant. Nav. El que remalla en la corrulla. CORSA, s. f. ant. Nav. Viaje de cierto número de leguas por mar, que puede hacerse en un dia. CORSAR. v. a. Nav. V. Corsear. CORSARIO, s. m. Nav. El que manda alguna embarcación ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
2
España y el mundo Mediterráneo a través de las Relaciones de ...
En cambio, es frecuente que se emplee el verbo corsear para designar el hecho de ir en buscar de los enemigos: Corsear -» corso: Naút. Caza que se da por el mar a los piratas y embarcaciones enemigas'7. Esta definición traduce una ...
Pierre Civil, Françoise Crémoux, Jacobo Sanz Hermida, 2008
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
CORSEAR, v. a. Nav. Ejercer el corso en las mares. Veitia escribe .tortor. . . • . ... l-o I: > . i •. GORSIA. s. /. ant. A. N. Según algunos de' los diccionarios que se han tenido á la vista, paso que había en las galeras entre los bancos de los forzados  ...
‎1831
4
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
V. Corsear. corsario. s. m. Nav. El que manda alguna embarcacion armada en corso con patente del Rey ó Gobierno de una nacion. =-El buque mismo armado en guerra por cuenta de particulares ó sea en corso.=Fr. Corsaire..= Ing. Corsair  ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CORSARIO , ». ra. et adj. Corsaire : vaisseau armé en course, écumeiirde mer. I Corsaire : commandant d'un vaisseau arm« en course. || V. Cosario. CORSÉ, s. m. Corset : petit corps de femme pour se serrer : corps de jupe. CORSEAR , v. a. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Anar en cós. Corsear. Cos. Cuerpo. En las aguilas de cusir. Hondon, ojo. La part de la columna entro lo capi- lell y la basa. Escapo, fuste. Cos de camisa. Arbol. Cos llu- mioós. Lumbrera, luminar. Donar ó fer péndrercos. Dar cuerpo, espesor.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
7
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
A na г en cós. Corsear. Cos. Cuerpo. Enlas nguilas de cusir. Hondon, ojo. La parí de la columua entro lo capi- telt y la basa. Escapo, fuste. Cos de camisa. Arbol. Cos llu- minós. Lumbrera, luminar. Donar ó fer péndrercos. Dar cuerpo, espesor.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
8
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Anar en eós. Corsear. Cas. Cuerpo. En las aguilas de cusir. Hondon, njo La part de la columna entro lo cani- tell y la basa. Escapo, fuste. Cos de camisa. Arbol. Cos Humicos. Lumbrera, luminar. Donar ó fer péndrercos. Dor cuerpo, espesor.
Santiago Angel Saura, 1859
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Víage por mar hecho en el día. ||Arq. La faja primera que rodea una pilastra. || Course. CORSAC, г. Especie de zorra. corsaco, Corsac. coRSAR, Corsear. corsario, m. El que manda una embarcación perseguidora. || La misma embarcación.
R. J. Domínguez, 1852
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Corsair. — It. Corsart. | | Nombre que según Terreros suele también darse al pirata. CORSARISTA. s. m. Nav. El armador de buques corsarios. ||V. Corsario , en sus dos primeras acepciones. CORSEAR, v. a. Nav. Ejercer el corto en las mares.
Martín Fernández de Navarrete, 1831

BILDER ÜBER «CORSEAR»

corsear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corsear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/corsear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z