WAS BEDEUTET CUARTEROLA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cuarterola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von cuarterola im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von cuarterola im spanischen Wörterbuch ist ein Fass, das ein Viertel eines Fasses macht. Eine andere Bedeutung von cuarterola im Wörterbuch wird auch für Flüssigkeiten gemessen, die ein Viertel des Stiefels ausmachen. La definición de cuarterola en el diccionario castellano es barril que hace la cuarta parte de un tonel. Otro significado de cuarterola en el diccionario es también medida para líquidos, que hace la cuarta parte de la bota.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cuarterola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «CUARTEROLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cuarterola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cuarterola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los misterios del pillaje: novela histórica de costumbres ...
645. Eor cargo á favor de S. Antonini y M. Astengo . . .-. , , „ Set'bre. 1 7— 1
cuarterola vinagre 14 il°k 30— Nuestra remesa durante e,l mesdiftagqs- to>
próximo pasado, según el Libro de Cajaf.63 .....". 25q ,„ Nuestra remesa **•' f^JJ
Q'l^fc H— ...
2
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
La cuarterola es mas ó menos grande segun las diferentes Plazas en que se
estila. La cuar terola de Orleans contiene 4 08 azumbres. La de Champaña 96.
Hay tambien medias cuarterolas, que contienen en proporcion de la cuarterola.
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
Vaciándose la -cuarterola, si sucedía un mal era por mero accidente sin culpa ni
intención de cau-arle, en ocasión de ejecutar un acto licito con la debida
diligencia, cual era poner el hallazgo en salvo : 6 si en alguna omisión se
incurría, ...
que nos honramos con su amistad íntima, o don Jeromo Cuarterola, como le
llaman en el pueblo y fuera de él cuantos le conocen y le quieren, porque se lo
merece; y por eso le sirven a ojos cerrados. En fin, que el señor es el jefe
electoral ...
José María de Pereda, 1943
5
Expediente sobre un proyecto de arancel ...
6 00 ídem de cuarterolas, hasta de 50 á 60 golones, cuarterola ......... 18 00 Vino
blanco de todas clases, en botellas hasta de un litro, excepto la champaña, caja
de doce botellas ............................ 1 50 ídem en barril, hasta de 18 á 20 galones, ...
Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1869
6
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Para tonel pequeño, los informantes canarios respondieron mayoritariamente
con barrica, cuarterola, pipa y barril, y, en menor grado, con pipota, cuarto, media
cuarterola, envase, tercio, y, sólo en un punto, tonel (Tenerife). Para tonel grande
...
7
Expediente formado en la secretaria de hacienda y crédito ...
Idem en cuarterolas, hasta de 50 á 60 galones, cuarterola.........; Vino tinto en
botellas, hasta de un litro, caja de doce botellas... Idem idem en barril, hasta de 8
á 20 galones, barril ............. .. Idem idem en-cuarterolas, hasta de 50 á 60
galones, ...
Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1869
8
Memoria sobre todos los ramos de la administración de la ...
Pipa de aguardiente 28 arrobas 3 3 Media pipa idem 1 5 »7 Cuarterola idem^
Bocoy de c'nJco barriles Todos los espiritus y licores de esta cla- se como
cerveza y otros á lo mismo. Cada cinco frasquitos de licor hacen .un cuartillo, y
100 ...
Pedro Tomás de Córdoba, 1838
9
Los ceros: galería de contemporáneos
... aitmética que se llamaba la cuarterola y que era por decirlo así como la piedra
filosofal en la ciencia de los números, hasta el grado que ni don Alfonso el Sabio
, que se gloria de haber descubierto el modo de hacer oro y de haber ...
Vicente Riva Palacio, José Ortiz Monasterio, 1996
10
Archivo Hospitalario. Número 9. Año 2011
... del propio modo un feretro hecho para conducir los cadaberes al cementerio
puc°. [público] con sus maniguetas y cubierta de lienzo; su importe 150
Despensa Cuarterola Una cuarterola con arcos de hierro y su manilla de cavida
de nueve ...
Archivo-Museo San Juan de Dios "Casa de los Pisa"
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUARTEROLA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cuarterola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Las medidas del vino: el medio
El bocoy, el medio bocoy, la bota, la media bota, la cuarterola; con contenidos que van desde cuarenta hasta cuatro arrobas. La azumbre equivale a la octava ... «Diario Córdoba, Apr 16»
Se acordó la suspensión a juicio de la comisión directiva de Amect ...
En cuanto a los imputados Hugo Mohuape, Osmar Cuarterola, Alfredo Araya, Jorge Acosta, Nancy Clementi y Daniel Héctor Blanco es la de “Administración ... «El Eco de Tandil, Feb 16»
1968. Los hijos de Enrique de 'La Carbonera' abren su propio taller ...
El sueldo se recibe a final de cada jornada, y estas son sus tarifas: por una cuarterola cobran 210 pesetas. Su destreza y experiencia les permiten hacer tres al ... «Periódico La Semana, Jan 16»
Los oficios que se fueron para quedarse en el callejero
... que requería de un gran esfuerzo y destreza para construir un barril de madera de castaño o roble que acababa convertido en un bocoy o cuarterola –barril ... «abcdesevilla.es, Aug 14»
Decretan la quiebra de la Asociación Mutual de Empleados de ...
... del sindicato de empleados de comercio, Hugo Mohuapé, así como Osmar Cuarterola, Alfredo Araya, Jorge Acosta, Nancy Clementi y Daniel Héctor Blanco. «La Voz de Tandil, Okt 13»
Aduana tucumana de 1847
... los que no lo tengan en esta proporción, el fardo, cajón, canasto, barrica, cuarterola, baúl, petaca, el quintal de fierro y todo tercio, sea de yerba un otra cosa". «La Gaceta Tucumán, Aug 13»
