MIT «CUARTERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
cuartería
casa
vecindad
dãas
contados
apolonio
oã±a
operario
oña
tuvo
feliz
idea
entonces
comprarse
techo
bueno
realidad
parte
esta
repinga
estallaba
colérico
viejo
cada
cobrador
alquileres
aparecía
nbsp
dormido
hasta
mataperros
cuenta
cambio
ahora
varones
echan
correr
cuando
bandidos
asoman
tablado
sino
cogen
rajas
leña
gritan
escario
acaben
tirarse
faldas
volcán
colima
cristeros
agraristas
existen
ahí
barrios
huitlacoche
recibió
nombre
numerosos
pájaros
habitan
conocidos
como
huitlacoches
cuartería
llamada
así
porque
esos
eran
cuartos
habitaban
peones
hacienda
boleros
habana
paloma
matamoros
quien
había
visto
última
frente
escalinata
universitaria
traspasaba
materiales
soto
polski
fiat
paquito
portuondo
conocía
paradero
temía
hubiese
sido
sometida
ÜBERSETZUNG VON CUARTERÍA
Erfahre, wie die Übersetzung von
cuartería auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von cuartería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuartería» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
cuartería
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Quarters
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
cuartería
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
cuartería
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
cuartería
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cuartería
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
cuartería
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cuartería
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cuartería
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
cuartería
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
cuartería
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
cuartería
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cuartería
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cuartería
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
cuartería
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
cuartería
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cuartería
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cuartería
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cuartería
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
cuartería
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cuartería
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
cuartería
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
cuartería
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
cuartería
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
cuartería
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CUARTERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cuartería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cuartería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los dÃas contados de Apolonio Oña
El operario Oña tuvo la feliz idea entonces de comprarse un techo... bueno, en
realidad una parte del techo de la cuartería. “¡Esta es mi casa repinga!” Estallaba
colérico el Viejo Oña cada vez que el cobrador de alquileres se le aparecía en la
...
Antonio Gómez Sotolongo, 2009
Y hasta los mataperros de la cuartería se dan cuenta del cambio, que ahora los
varones no se echan a correr cuando los muy bandidos se asoman al tablado,
sino que cogen rajas de leña y les gritan a los de Escario que acaben de tirarse
y ...
3
Por las faldas del Volcán de Colima: cristeros, agraristas y ...
Existen ahí dos barrios: El Huitlacoche (recibió ese nombre por los numerosos
pájaros que ahí habitan, conocidos como huitlacoches)12 y La Cuartería (
llamada así porque esos eran los cuartos que habitaban los peones de la
hacienda).
Julia Preciado Zamora, 2007
cuartería de Paloma Matamoros, a quien había visto por última vez frente a la
escalinata universitaria, cuando traspasaba los materiales del De Soto al Polski-
Fiat. Ni Paquito Portuondo conocía su paradero y temía que hubiese sido
sometida ...
5
Encuesta a hogares de jornaleros migrantes en regiones ...
Nota 2: cuartería: cuartos alquilados por los agriculturas en pueblos para alojar a
migrantes cuando no hay espacio suficiente en los campamentos Número de
veces en que los(as) jefes(as) de hogar han 1 24 • Hubert C. de Grammont -
Sara ...
Hubert Carton Grammont, Sara María Lara Flores, 2004
6 La vida en la cuartería pareció recibir una inyección de optimismo y las
relaciones entre las gentes sufrieron ciertas modificaciones, notándose ahora un
acrecentamiento de la amistad y de la confianza. El agua instalada en cada
cuarto ...
7
Informe general: encuesta nacional sobre medición de nivel ...
Dominan como regulares los apartamentos (74.3 por ciento), las casas (49.3 por
ciento) y los cuarto en cuartería (48.4 por ciento), (apartamento y cuarto en
cuartería solo pasan el uno por ciento. Cuadro 1.1. c). Los ranchos o chozas
están ...
8
Perfil y características de los pobres en Nicaragua: ...
Tipo de Vivienda No Pobres Pobres f£HR>bTC8 Relativos ExtrenfiEfll Pobres
Nacional Casa 94.9 86.3 91.5 88.7 81.0 Quinta 0.2 0.4 0.3 0.5 0.3 Apartamento o
pieza 0.5 0.4 0.4 0.3 0.4 Cuarto en cuartería 1.1 0.5 1.0 0.7 0.2 Rancho o choza ...
9
La plaza: el centro de la ciudad
La cantidad de habitaciones dio a la construcción el nombre popular de La
Cuartería. En 1852, la Batalla de Caseros marca el fin del gobierno de Juan
Manuel de Rosas y el inicio de la Organización Nacional. Estos cambios van a
producir ...
Juan Carlos Pérgolis, 2002
10
El País de la Ciguaraya
Antes le decíamos cuartería, pero en seguida se le empezó a llamar barracón,
repulsiva palabra que evocaba los esclavos del siglo XIX. La brevedad duró 15
años, en ese tiempo nunca se volvió a reparar la cuartería, la pintura —al igual ...
Abel Rosendo Castro Figueroa, 2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUARTERÍA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cuartería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cocinaban cocaína en cuartería
Oficiales de la Policía Municipal realizaron varios seguimientos en el lugar, cuya fachada era una cuartería. Con el apoyo de los agentes de la sección de ... «Diario Extra Costa Rica, Jun 16»
Video muestra crimen de tres jóvenes en cuartería en San Pedro Sula
Tres personas muertas y un herido es el resultado del ataque en una cuartería del barrio Las Palmas. El hecho ocurrió ayer a las 4:29 pm, entre la 7 y 8 avenida ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
Pistolero ultima a hombre de dos balazos dentro de una cuartería
El ataque ocurrió a eso de las 7 p.m. dentro de una cuartería situada en calle Moral de La Trinidad de Moravia, situada 800 metros al este de la terminal de ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
Hallan a bebé y a su madre muertas en cuartería de Sonora
El hallazgo se realizó a las 10:50 horas del miércoles, en una habitación de cuartería en la calle Miguel Hidalgo sin número. Elementos de la Base Operativa ... «Uno TV Noticias, Jun 16»
Ciego de Ávila: Convierten cuartería en edificio
reparación de cuarterias La vieja cuartería ubicada en la intersección de las calles Benavides y Narciso López, en la ciudad de Ciego de Ávila, ya no existe, en ... «Invasor, Jun 16»
Encuentran cadáver en estado de descomposición en cuartería de ...
En este sentido y de acuerdo con los vecinos de la cuartería ubicada en la calle 3, entre 15 y 20 avenida, en la colonia Centro, durante el día de ayer ... «Noticaribe, Mai 16»
Hombre detenido en cuartería por vender droga en Cartago
Hombre detenido en cuartería por vender droga en Cartago ... fue detenido esta tarde en una cuartería en Oreamuno de Cartago, por venta de droga. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Mai 16»
En una cuartería aniquilan pareja en Choloma
Una pareja fue encontraba muerta, en el interior de una cuartería de la colonia Sinor cerca de la Oswaldo López Arellano de Choloma, Cortés. Familiares de ... «La Tribuna.hn, Apr 16»
Fuego destruye cuartería en Ciudad Madero
Ciudad Madero.- Una cuarteria fue destruida por el fuego en la zona centro de Ciudad Madero. Ocho personas que habitaban en el lugar abandonaron la ... «Expreso, Apr 16»
Incendio consume dos plantas de una cuartería en Barrio Cuba
Las llamas consumieron una estructura de dos plantas de una cuartería ubicada en Barrio Cuba, en San José, la madrugada de este viernes. El Cuerpo de ... «La Nación Costa Rica, Mär 16»
