Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "defectuosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DEFECTUOSA

La palabra defectuosa procede del latín defēctus, defecto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DEFECTUOSA AUF SPANISCH

de · fec · tuo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEFECTUOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Defectuosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEFECTUOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «defectuosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von defectuosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von defekt im Wörterbuch ist unvollständig, fehlt. En el diccionario castellano defectuosa significa imperfecto, falto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «defectuosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DEFECTUOSA


afectuosa
a·fec·tuo·sa
delictuosa
de·lic·tuo·sa
espirituosa
es·pi·ri·tuo·sa
fastuosa
fas·tuo·sa
fructuosa
fruc·tuo·sa
impetuosa
im·pe·tuo·sa
incestuosa
in·ces·tuo·sa
infructuosa
in·fruc·tuo·sa
irrespetuosa
i·rres·pe·tuo·sa
luctuosa
luc·tuo·sa
majestuosa
ma·jes·tuo·sa
presuntuosa
pre·sun·tuo·sa
respetuosa
res·pe·tuo·sa
suntuosa
sun·tuo·sa
tempestuosa
tem·pes·tuo·sa
tortuosa
tor·tuo·sa
tumultuosa
tu·mul·tuo·sa
untuosa
un·tuo·sa
virtuosa
vir·tuo·sa
voluptuosa
vo·lup·tuo·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DEFECTUOSA

defecación
defecador
defecadora
defecar
defección
defeccionar
defectibilidad
defectible
defectiva
defectivo
defecto
defectuosamente
defectuoso
defendedera
defendedero
defendedor
defendedora
defender
defendible
defendida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DEFECTUOSA

actuosa
acuosa
aguosa
anfractuosa
concentuosa
conceptuosa
cosa
cuestuosa
estuosa
flatuosa
flexuosa
fluctuosa
frutuosa
hermosa
invirtuosa
menstruosa
monstruosa
montuosa
puntuosa
sinuosa

Synonyme und Antonyme von defectuosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEFECTUOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

defectuosa demanda produccion notificacion imperfecto falto reclamaciones asistencia sanitaria análisis todas pueden emprender derivadas tanto pública como privada planteando supuestos máxima actualidad listas espera falta consentimiento información nuevo derecho procesal penal venezolano instituciones actos procesales actividad defectuosa según baumann aquellos forman dentro procesalmente admitido relación jurídica concreta ciaria olmedo nbsp manual contabilidad costes producción aspectos empresas diseñan procesos productivos objeto obtener productos correctos posean propiedades ofrecen mercado embargo cualquier avances psicología educación vision color estudiantes arte pickford problemas visión pictórico planteado diversas formas

Übersetzung von defectuosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEFECTUOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von defectuosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von defectuosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «defectuosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缺陷
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

defectuosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Defective
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोषपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дефектный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

defeituoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্রুটিপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

défectueux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rosak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

defekt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

欠陥のあります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결함이있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

risak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có khuyết điểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைபாடுள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सदोष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kusurlu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

difettoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wadliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дефектний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

defect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελαττωματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebrekkige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

defekt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

defekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von defectuosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEFECTUOSA»

Der Begriff «defectuosa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.513 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «defectuosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von defectuosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «defectuosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEFECTUOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «defectuosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «defectuosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe defectuosa auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «DEFECTUOSA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort defectuosa.
1
Charles Tellier
El hombre que no sufre es una máquina mal compuesta, una criatura defectuosa, un mutilado moral, un aborto de la naturaleza.

10 BÜCHER, DIE MIT «DEFECTUOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von defectuosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit defectuosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las reclamaciones por la defectuosa asistencia sanitaria: ...
Análisis de todas las reclamaciones que se pueden emprender derivadas de la asistencia sanitaria, tanto pública como privada, planteando los supuestos de máxima actualidad (listas de espera, falta de consentimiento e información, ...
José Guerrero Zaplana, 2006
2
Nuevo derecho procesal penal venezolano: las instituciones ...
ACTOS. PROCESALES. Y. ACTIVIDAD. PROCESAL. DEFECTUOSA. 1. DEFINICIÓN. Según BAUMANN1 los actos procesales son aquellos que forman, dentro de lo procesalmente admitido, la relación jurídica concreta. CIARiA OLMEDO2 ...
Magaly Vásquez G, 1999
3
Manual de contabilidad de costes
4. La. producción. defectuosa. y. sus. aspectos. Todas las empresas diseñan sus procesos productivos con objeto de obtener productos correctos, que posean las propiedades con las que se ofrecen al mercado . Sin embargo, cualquier ...
Carmen Fullana y José Luis Paredes, 2006
4
Avances en psicología de la educación
LA VISION DEFECTUOSA DEL COLOR EN LOS ESTUDIANTES DE ARTE R. W. PICKFORD Los problemas de la visión defectuosa del color en relación con el arte pictórico se han planteado de diversas formas desde la época de Goethe.
William Douglas Wall, Ved P. Varma, 1975
5
Nuevo régimen local
Si la obra defectuosa es consecuencia, bien de órdenes directas de la dirección, bien de vicios del proyecto, salvo que éste hubiera sido aportado por el contratista, la responsabilidad de la obra defectuosa corresponde a la Administración.
Esteban Corral García, 2005
6
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
milito francés y aunque reconozco con la otra Exma. Sala, que la ley tal corno es, es defectuosa — 'cr¡eo que, mientras ,ella exista, no me «es permitido hacer1 sino lo que ella dispone — y niego la personerda ele los curadores para acusar,  ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1869
7
Recupere La Vision Sin Gafas
TRATAMIENTO DE LA VISION DEFECTUOSA Tras haber aclarado los diversos factores que son causa de la visión defectuosa, llegamos a la parte referida a los métodos empleados en el tratamiento natural de estas condiciones. Como son ...
Harry Benjamin, 2003
8
Prácticas de electrónica
una. etapa. defectuosa. mediante. seguimiento. de. señal. La figura 19-5 es un diagrama esquemático de un amplificador de audio de dos etapas que incluye un amplificador excitador y uno de salida. Los puntos de pruebas dinámicas para ...
Paul B. Zbar, Albert Paul Malvino, Michael A. Miller, 2001
9
Primeros auxilios y cuidados del caballo
(Nota: las Pautas de actuación que figuran a continuación pueden crear confusiones si lo que en un principio se había tomado por un problema de visión defectuosa, resulta ser en realidad un problema cerebral o simples mareos. Siempre ...
Karen Heyes, 2009
10
Ingenier¡a de organizaci¢n en la empresa: Direcci¢n de ...
En general, estos gráficos nos permiten controlar el número de piezas defectuosas (bien en términos absolutos, dentro de una muestra, bien en fracción defectuosa), o el número de defectos (por muestra o por unidad de producto). Según ...
David de la Fuente García, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFECTUOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff defectuosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En mes y medio cambiarían tubería defectuosa en Goicoechea
En mes y medio cambiarían tubería defectuosa en Goicoechea. julio 27, 2016 4:09 pm | Joselyne Ugarte joselyne.ugarte@crhoy.com. Responsable de causar ... «CRHoy, Jul 16»
2
La invasión de Irak se basó en información de inteligencia ...
La invasión de Irak se basó en información de inteligencia "defectuosa", según el informe Chilcot. EFELondres 6 jul 2016. Vista del auditorio donde John ... «EFE, Jul 16»
3
Una segunda vida 'dorada' para la cerámica defectuosa
Cada pieza de cerámica debe tener un acabado perfecto o ser destruida. En Corea, los maestros de la cerámica tradicional no contemplan más que esas dos ... «20minutos.es, Jun 16»
4
Papeletas defectuosas para voto por correo en la elecciones 26J
Ayer día 21 de junio emito mi voto por correo con la supuesta papeleta defectuosa para mi voto al Senado en las Elecciones Generales 26J. Estamos a día 22, ... «Herencia.net, Jun 16»
5
Indemnizado con 200.000 euros por recibir una prótesis defectuosa
La justicia ha dado la razón "por primera vez en Canarias" a un paciente al que se le implantó una prótesis de cadera defectuosa de la marca Johnson and ... «eldia.es, Jun 16»
6
Airbus reemplazará a partir de septiembre la pieza defectuosa de ...
Airbus reemplazará a partir de septiembre la pieza defectuosa de los A400M. Los países clientes de los aviones realizarán inspecciones propias para después ... «ABC.es, Jun 16»
7
La foto de esta pared "defectuosa" se hizo viral
La foto de esta pared "defectuosa" se hizo viral. Miles de usuarios de Facebook compartieron el enigma edilicio, que parece mucho más sencillo de lo que es ... «Diario Uno, Mai 16»
8
Titular del JNE: “Ley de partidos es inoportuna y defectuosa
Las incidencias más graves las trajo esta ley defectuosa, inoportuna”, dijo esta mañana en diálogo con RPP. El titular del JNE también consideró irresponsable ... «El Comercio, Apr 16»
9
Más de 100.000 portátiles vendidos de Toshiba llevan una batería ...
Una batería defectuosa es una batería peligrosa, por lo general, dado que se trata de un componente inflamable. Y en el caso del fabricante de ordenadores ... «Cinco Días, Mär 16»
10
IKEA devuelve el dinero a quienes compraron sus lámparas ...
IKEA devuelve el dinero a quienes compraron sus lámparas defectuosas HYBY, LOCK y RINNA. 11 febrero 2016. IKEA devuelve el dinero a quienes ... «Organización de Consumidores y Usuarios, Feb 16»

BILDER ÜBER «DEFECTUOSA»

defectuosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Defectuosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/defectuosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z