Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desenlace" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESENLACE AUF SPANISCH

de · sen · la · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENLACE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desenlace ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESENLACE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desenlace» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ergebnis

Desenlace

Ein Ergebnis ist eine Reihe von Ereignissen, die dem Höhepunkt einer dramatischen oder erzählerischen Arbeit folgen und dient als Ende oder Abschluss des Stückes. In der Auflösung sind die Konflikte des Charakters gelöst. Un desenlace es una serie de acontecimientos que siguen al clímax de una obra dramática o narrativa, y que sirve como final o conclusión de la pieza. En el desenlace, se resuelven los conflictos del personaje.

Definition von desenlace im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Auflösung im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung der Aufhebung der Verknüpfung. En el diccionario castellano desenlace significa acción y efecto de desenlazar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desenlace» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESENLACE


ace
a·ce
agace
ga·ce
alizace
a·li·za·ce
camicace
ca·mi·ca·ce
desguace
des·gua·ce
dorace
do·ra·ce
engace
en·ga·ce
enlace
en·la·ce
interface
in·ter·fa·ce
rechace
re·cha·ce
requiéscat in pace
re·quiés·cat in pa·ce
tenace
te·na·ce
trace
tra·ce
vivace
vi·va·ce
vorace
vo·ra·ce

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESENLACE

desenhastiar
desenhebrar
desenhetrable
desenhetramiento
desenhetrar
desenhornar
desenjaezar
desenjalmar
desenjaular
desenlabonar
desenladrillado
desenladrillar
desenlazar
desenlodar
desenlosar
desenlutar
desenmallar
desenmarañar
desenmascaradamente
desenmascaramiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESENLACE

alcance
arce
avance
balance
bronce
catorce
ce
cruce
dance
doce
dulce
índice
office
once
opopónace
pánace
performance
quince
romance
trece

Synonyme und Antonyme von desenlace auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESENLACE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desenlace» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von desenlace

ANTONYME VON «DESENLACE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «desenlace» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von desenlace

MIT «DESENLACE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desenlace conclusión final resultado solución terminación término comienzo inicio planteamiento letra abierto cuento betos nudo texto serie acontecimientos siguen clímax obra dramática acción efecto desenlazar enlace zarzuela actos neoliberal tragedia renacimiento asurda inqueible historia edelmiro páez vapuleado saña destino moño tanás malino fuerzas desenlace guerra civil resumen historico fmln hemos coyuntura hacia después tres cartas amor escuadrista siglo pasado poemas josé emilio pacheco este cuaderno quot tarde temprano aparecerá letras mexicanas fondo cultura económica nbsp montlleó novela

Übersetzung von desenlace auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESENLACE

Erfahre, wie die Übersetzung von desenlace auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desenlace auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desenlace» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结果
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desenlace
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

outcome
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिणाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نتيجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исход
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resultado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফলাফল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

résultat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keputusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ergebnis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

結果
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết quả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिणाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonuç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wynik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

результат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezultat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποτέλεσμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitkoms
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utfall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utfallet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desenlace

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENLACE»

Der Begriff «desenlace» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.947 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desenlace» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desenlace
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desenlace».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESENLACE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desenlace» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desenlace» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desenlace auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «DESENLACE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort desenlace.
1
Jacinto Benavente
La casualidad es un desenlace, pero no una explicación.

10 BÜCHER, DIE MIT «DESENLACE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desenlace in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desenlace im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La asurda e inqueible historia de Edelmiro Páez II: Er desenlace
A Edelmiro, vapuleado con saña por el destino (el del moño, San Tanás, El malino, las fuerzas del mal.
Ceranceran, 2013
2
Siglo pasado, desenlace: poemas, 1999-2000
poemas, 1999-2000 José Emilio Pacheco. Este cuaderno, Siglo pasado, es el " desenlace" de Tarde o temprano (poemas 1958-2000) que aparecerá en la serie Letras Mexicanas del Fondo de Cultura Económica. JOSÉ EMILIO PACHECO ...
José Emilio Pacheco, 2000
3
El Tiempo en el cuento hispanoamericano: antología de ...
Aquí la narración se suspende, el texto acaba; el desenlace no es registrado verbalmente. Hay en cambio lo que podríamos llamar un desenlace in absen- tia , en el sentido de que el lector del cuento es capaz de completar unívocamente,  ...
Samuel Gordon, 1989
4
Congreso Fenomenología y Ciencías Humanas: Santiago de ...
«Muerte y resurrección», Obras Completas, Vol. II, p. 153. 3 Vid. Sein und Zeit, § 18, Max Niemeyer, Tübingen, 15° ed., 1979, p. 84. 4 «En torno a Galileo», Obras Completas, Vol. V, p. 341 Felipe LEDESMA: Sentido y desenlace sobre la vida ...
Ma. Luz Pintos Peñaranda, José Luis González López, 1998
5
El entremés: radiografía de un género
176 y sgts.) La primera escena comprende la exposición — microsecuencias 1,2, 3 — ; la segunda, el desarrollo — fases 4,5 — ; y la tercera, el desenlace — 6,7,8 . La disposición externa se amolda, pues, a la linealidad del argumento, con la ...
María José Martínez López
6
Homenaje al Prof. Muñoz Cortés
Cervantes, al recoger y manipular el viejo cuento sin desenlace, conocido ya desde los tiempos de la Disciplina clericalis, lo personaliza, lo hace suyo y, metamorfoseado cervantinamente, lo articula en las páginas del Quijote no como algo ...
Universidad de Murcia. Facultad de Filosofía y Letras, 1977
7
Antología
SIÓN,. DESENLACE. DEL. PROBLEMA. JUDÍO. Antes de poner fin a su vida, en el Brasil, Stefan Zweig hizo su relato a los hombres. El mundo de ayer es un amargo recuento de los escándalos de la humanidad en nuestro tiempo, al través ...
Alberto Lleras Camargo, Otto Morales Benítez
8
Comedias y comediantes. Estudios sobre el teatro clásico español
EL. DESENLACE. IMPERFECTO. EN. TORNO. A. LA. OCASIÓN. PERDIDA. DE. LOPE. DE. VEGA. Mariateresa Cattaneo* Permítaseme recordar brevemente el enredo de esta obra, que es, por cierto, poco conocida.1 Jornada primera.
Manuel V. Diago, Teresa Ferrer, Universidad de Valencia. Departamento de Filología Española, 1991
9
Historia general de España y América
LL. EL. DESENLACE. Crucero Miguel de Cervantes, torpedeado en Escombreras por un submarino. 1 . El desmantelamiento del Estado republicano Una vez en Francia el jefe del Estado, el Gobierno, lo que quedaba de las Cortes , los altos ...
Luis Suárez Fernández, 1986
10
Estructura y estrategias en la narrativa peruana
... consultados; y la no oficial, que se asienta en la oralidad popular y que también tiene mucho de verdad. 8. El doble desenlace en las tradiciones Un aspecto que no podemos dejar de lado es el que se refiere al desenlace de la narración ...
Eduardo Huarag Alvarez, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESENLACE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desenlace im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mulero: ´Nos gustaría que el desenlace con Vives fuera rápido´
Cuando hayan tomado una decisión nos la comunicarán si la hubiera y nada más. Lo único que nos gustaría, evidentemente, es que el desenlace fuera rápido ... «Superdeporte, Jul 16»
2
Uncharted 4: El Desenlace del Ladrón de oferta en PS Store
Sony ha anunciado que Uncharted 4: El Desenlace del Ladrón estará de oferta en Playstation Store desde hoy hasta el 11 de julio. La edición normal de esta ... «Battle4play, Jul 16»
3
Así es la gran actualización de Uncharted 4: El Desenlace del Ladrón
Naughty Dog ha desvelado todos los detalles de la actualización 1.08 de 'Uncharted 4: El Desenlace del Ladrón', el título de Nathan Drake, el cazatesoros más ... «elsotanoperdido, Jun 16»
4
Uncharted 4: El desenlace del ladrón - Fecha de su primer pack ...
El primer paquete de contenido descargable para el modo multijugador de Uncharted 4: El desenlace del ladrón estará disponible a partir del 29 de junio, así lo ... «Hobby Consolas, Jun 16»
5
Desde Ready at Dawn alucinan con Uncharted
Uncharted 4: El desenlace del ladrón, está siendo uno de los productos de más éxito en los últimos años en lo que a la industria del ocio electrónico se refiere. «IGN España, Mai 16»
6
Así sería Uncharted 4: El Desenlace del Ladrón en la vida real
El canal YouTube Freakin Rand trae este alucinante vídeo en donde recrean Uncharted 4: El Desenlace del Ladrón en la vida real, destacando el movimiento ... «Alfa Beta Juega, Mai 16»
7
A Nolan North le encantaría que hubiera Uncharted 5
"Dependiendo del éxito comercial de Uncharted 4: El Desenlace del Ladrón, quizás Sony podría querer hacer otro Uncharted con otro estudio. Y por supuesto ... «IGN España, Mai 16»
8
Análisis Uncharted 4 - Un desenlace maravilloso
[box] AVISO: El actual texto que analiza Uncharted 4: El Desenlace del Ladrón no contiene spoiler alguno ni desvela datos importantes sobre la trama.[/box]. «GTM - Games Tribune Magazine, Mai 16»
9
La polémica: Un minuto y dos jugadas que pudieron cambiar el ...
En una jornada marcada por la emoción del desenlace por el título de Liga, una jugada, un minuto, pudieron alterar el desenlace de los acontecimientos. «Eurosport.es, Mai 16»
10
Análisis 'Uncharted 4: El Desenlace del Ladrón'
Análisis 'Uncharted 4: El Desenlace del Ladrón'. El estudio Naugthy Dog hace evolucionar la popular franquicia protagonizada por el carismático Nathan Drake ... «Diario de Sevilla, Mai 16»

BILDER ÜBER «DESENLACE»

desenlace

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desenlace [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desenlace>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z