WAS BEDEUTET DESORBITADO AUF SPANISCH
Definition von desorbitado im Wörterbuch Spanisch
Das Wörterbuch exorbitante Spanisch bedeutet sagen der Augen: Dass sie so viel Schmerz oder Erstaunen ausdrücken, dass sie scheinen, die Bahnen zu verlassen.
MIT «DESORBITADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
desorbitado ·
exagerado ·
hinchado ·
recargado ·
disco ·
pagina ·
oficial ·
fotos ·
boliche ·
cerrito ·
entre ·
rios ·
presentación ·
final ·
dicho ·
ojos ·
expresan ·
tanto ·
dolor ·
asombro ·
parecen ·
salirse ·
órbitas ·
historia ·
saltimbanqui ·
texto ·
impreso ·
limba ·
spaniolă ·
manual ·
pentru ·
clasa ·
así ·
ésta ·
realizará ·
través ·
número ·
tarifa ·
especial ·
usuario ·
sepa ·
tiene ·
como ·
resultado ·
factura ·
teléfono ·
importe ·
timos ·
antes ·
comentados ·
más ·
frecuentes ·
actualidad ·
nbsp ·
amor ·
perdido ·
qué ·
educación ·
sólo ·
ÜBERSETZUNG VON DESORBITADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
desorbitado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von desorbitado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desorbitado» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
过高的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Exorbitant
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बेहद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
باهظة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
непомерно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অতিরিক্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
exorbitantly
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
exorbitantly
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
exorbitant
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
途方もなく
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
터무니
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
exorbitantly
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
exorbitantly
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தாறுமாறாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बेसुमारपणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
exorbitantly
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
exorbitantly
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
niebotycznie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
непомірно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
exorbitantly
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υπέρμετρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
buitensporig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
omåttligt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
exorbitantly
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DESORBITADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desorbitado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desorbitado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Limba spaniolă. Manual pentru clasa a X-a, limba I
Así, ésta se realizará a través del número de tarifa especial sin que el usuario lo
sepa, lo que tiene como resultado una factura de teléfono con un importe
desorbitado. Los timos antes comentados son los más frecuentes en la
actualidad, ...
Sorina Simion, Simona Toader
¡Qué educación! Yo sólo hacía el intento de. . . — ¡El desorbitado intento! — dije
y me reí solo. Los demás me veían sin entender — . Perdón, me equivoqué de
auditorio. Es una frase de otro sitio. — Seguramente del "pre" — dijo De la Vega.
Carlos Monsiváis, Luis González de Alba,
1993
3
A Traves de La Ventana de Sus Ojos
Mejor dicho, como un martinete desorbitado. A Lázaro también le hacían
cosquillas. —Martín tú como un martinete desorbitado. Jaja jiji —Escuchaste eso
Serenidad, de novicio volador ahora pasé a ser un martinete desorbitado; la
verdad es ...
Isabel Rosado Casta O., Isabel Rosado Castaño,
2011
4
Poética mortis: conversación hermenéutico-filosófica con ...
Así también a la conciencia la hemos podido «derivar» de las imágenes que,
identificándola con el ojo, le atribuyen luz-alegría y la hacen un "cándido sueño
desorbitado" . En efecto, de las zonas ínfimas del ojo se deriva la luz-alegría ...
Humberto González Galván,
2004
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Desopilar. desorbitado -a adj. 1. Desorbitado, fóra de órbita ou que parece saír
dela. 2. fig. Desorbitado, que excede con moito o normal, xusto ou razoable. Sin.
exorbitante. Ant. moderado, módico. Cf. desmesurado, desproporcionado ...
un. descenso. desorbitado. Cuatro, tres... –¡Se va a estrellar!– gritó una Señora
mordiéndose las uñas. –¡Ohhhhhhhhhh!– se alarmaron los demás pasajeros.
Pero no se estrelló porque hizo un aterrizaje de emergencia en un planeta
extraño.
7
El zorro rojo: La vida de Santiago Carrillo
desorbitado. en. el. partido. Acostumbraba. a. decidir. él. sobre. todo».123. Al
igual que Claudín y Semprún antes que él, Azcárate había abierto finalmente los
ojos al hecho de que la despótica gestión de Carrillo impedía al PCE renovarse
...
más desorbitado, el menos burgués, quizás el maestro de los que después
empezamos a cultivar lo disparatado»; y su actor preferido Ernesto Vilches, «
elegantemente bohemio»; aunque los autores siempre le parecieron menos ...
Miguel Mihura, Fernando Valls,
2007
9
El arte barroco español
El término barroco alude tradicionalmente a un arte asimétrico, atectónico, irregular, a veces desorbitado y, por lo tanto, no my estético, idea surgida en el momento en que la mentalidad ilustrada del llamado Siglo de las Luces decide ...
Rosario Anguita Herrador,
2010
10
Prácticas y conceptos básicos de microeconomía
Comente las siguientes frases: "La mina de oro tenía un precio desorbitado que
no se correspondía ni con su coste ni con lo que estaba dispuesto a pagar". "Los
desperdicios de unos son la riqueza de otros". "La entrada del concierto tenia ...
María Teresa Freire Rubio, Francisco José Blanco Jiménez,
2006
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESORBITADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desorbitado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El testimonio de una de las monjas sobre José López: Tenía cara de ...
El tenía cara de nervioso, de desorbitado". En esta nota: Video · La detención de José López · LA NACION · Política · Superdomingo. Más sobre Superdomingo ... «LA NACION, Jul 16»
Batshuayi y su precio desorbitado, un nuevo problema para el Madrid
El nuevo contrato televisivo de la Premier League se ha convertido en todo un problema para el mundo del fútbol. Tras el fichaje de Eric Bailly por 40 'kilos' al ... «RealidadBlanca, Jun 16»
El desorbitado precio que ha puesto el Real Madrid a Álvaro Morata
En caso de decantarse por la salida del futbolista, el campeón de Europa quiere lograr esta cantidad por la venta del jugador criado en su cantera y que ... «Fichajes.com, Jun 16»
El desorbitado precio de Pogba hace que Florentino tire la toalla en ...
La Juventus pide un precio que no entra dentro de los planes de Florentino. El Real Madrid no está dispuesto a pagar los casi 190 millones que supondría ... «Cuatro, Jun 16»
El desorbitado precio que el Valencia ha puesto a Paco Alcácer
El FC Barcelona busca delantero suplente para la siguiente temporada y todo el mundo conoce las opciones que le gustan a Luis Enrique en la Liga, a saber: ... «Fichajes.com, Jun 16»
Barcelona descarta comprar el 'Banc Expropiat' por su precio ...
El Ayuntamiento ve inasumible la compra por su precio "desorbitado""Se había planteado, en función del importe, que pudiera haber una iniciativa ciudadana ... «20minutos.es, Mai 16»
Trillo advirtió a Herrera que el precio del edificio Arroyo era ...
... ha declarado hoy ante el juez que en su momento advirtió al presidente Juan Vicente Herrera del precio "desorbitado" del alquiler y la compra del Edificio de ... «La Vanguardia, Mai 16»
Grecia desaloja el campo de Idomeni con un "número desorbitado ...
... más de 8.400 refugiados, fue ejecutado “con una desorbitada presencia policial y militar” según una de las voluntarias presentes allí, María Pilar Vence. «Público, Mai 16»
Así es el desorbitado contrato entre Nike y Barcelona
Un fijo de 100 millones de euros que podría llegar a 155 de euros por campaña. El mejor Barcelona de la historia no tiene precio y su camiseta ya es la mejor ... «Cuatro, Mai 16»
David Hassehoff, arruinado pese a su desorbitado sueldo
EP/Madrid Dos semanas después de gritar a los cuatro vientos su felicidad por el enlace con Hayley Roberts, David Hasselhoff es un mar de lágrimas debido a ... «La Nueva España, Mai 16»