WAS BEDEUTET DISCUSIÓN AUF SPANISCH
Definition von discusión im Wörterbuch Spanisch
Die Definition der Diskussion im spanischen Wörterbuch ist Aktion und Wirkung zu diskutieren. Eine weitere Bedeutung der Diskussion im Wörterbuch ist auch die Analyse oder der Vergleich der Ergebnisse einer Untersuchung im Hinblick auf bestehende oder mögliche andere.
MIT «DISCUSIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
discusión ·
altercado ·
controversia ·
debate ·
dialéctica ·
disentimiento ·
disputa ·
jaleo ·
litigio ·
lucha ·
pelea ·
pendencia ·
polémica ·
porfía ·
querella ·
avenencia ·
concordia ·
consenso ·
acción ·
efecto ·
discutir ·
otro ·
también ·
análisis ·
comparación ·
resultados ·
investigación ·
otros ·
existentes ·
posibles ·
discusión ·
obra ·
jorge ·
luis ·
borges ·
prosa ·
convive ·
verso ·
porque ·
acaso ·
para ·
imaginación ·
ambas ·
iguales ·
dinámica ·
grupo ·
presente ·
libro ·
aborda ·
problema ·
aplicación ·
práctica ·
técnicas ·
cualitativas ·
como ·
grupos ·
ofrece ·
visión ·
completa ·
proceso ·
realización ·
mediante ·
sobre ·
derechos ·
colectivos ·
estas ·
reflexiones ·
pretenden ·
ofrecer ·
respuestas ·
acabadas ·
ÜBERSETZUNG VON DISCUSIÓN
Erfahre, wie die Übersetzung von
discusión auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von discusión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discusión» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
讨论
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
discussion
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विचार-विमर्श
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مناقشة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обсуждение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
discussão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আলোচনা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
discussion
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perbincangan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Diskussion
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
議論
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
토론
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
diskusi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thảo luận
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விவாதம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चर्चा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tartışma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
discussione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dyskusja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
обговорення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
discuție
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συζήτηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bespreking
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
diskussion
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
diskusjon
5 Millionen Sprecher
9 ZITATE AUF SPANISCH MIT «DISCUSIÓN»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
discusión.
El que no sabe poner sus ideas en hielo no debe acalorarse en la discusión.
El hombre espiritual no debe inscribirse en ningún partido; su reino es el de la justicia, que en todas partes está sobre toda discusión.
Ciencia es todo aquello sobre lo cual siempre cabe discusión.
El objeto de toda discusión no debe ser el triunfo, sino el progreso.
En toda discusión, no es una tesis la que se defiende sino a uno mismo.
Un joven puede guardarse del vicio pensando continuamente en la enfermedad. Puede guardarse de él pensando continuamente en la Virgen María. Podréis discutirme cuál de los dos métodos es más razonable, o hasta cuál es el más eficaz. Pero no puede haber discusión ninguna sobre cual es el más sano.
Si de una discusión pudiese salir la menor verdad, se discutiría menos.
En una discusión, lo difícil no es defender nuestra opinión, sino conocerla.
En aquellos días aprendí dónde hay que interrumpir la discusión para que no se transforme en embuste y dónde ha de empezar la resistencia para salvaguardar la libertad.
10 BÜCHER, DIE MIT «DISCUSIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
discusión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
discusión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
En la obra de Jorge Luis Borges 'la prosa convive con el verso» porque 'acaso para la imaginación ambas son iguales'.
2
Dinámica del grupo de discusión
El presente libro aborda el problema de la aplicación práctica de las técnicas cualitativas como el Grupo de Discusión.
Jesús Gutiérrez Brito,
2008
Ofrece una visión completa del proceso de realización de una investigación mediante grupos de discusión.
4
Una discusión sobre derechos colectivos
Estas reflexiones no pretenden ofrecer respuestas acabadas a los diversos problemas e interrogantes que plantea la cuestión; ni tampoco se intenta presentar una nómina completa de las diferentes cuestiones.
Francisco Javier Ansuátegui Roig,
2001
5
Abandono de la discusión
El tratado de Nagarjuna (ca. siglo II-III) Abandono de la discusión (Vigraha-vyavartaný) expone la postura de los madhyamika ante la discusión filosófica a la luz de la doctrina del vacío, siendo uno de los mejores ejemplos de la ...
Nagarjuna, Juan Arnau Navarro,
2006
6
Más allá de la sociología: el grupo de discusión : teoría y ...
Ser revolucionario exige ir más allá de la sociología, más allá de las dicotomías que la fundan: plantear con radicalidad las preguntas sobre el origen. Jesús lbáñez (1928-1992) ha publicado en Siglo XXI: Del algoritmo al sujeto.
7
Las ciencias sociales en discusión: una perspectiva filosófica
El merito mayor de esta obra reside en su amplio espectro de contenidos relevantes y en su estructura inteligente, confiable y clara.
8
Una discusión sobre la gestión de la diversidad cultural
La gesti¢n del pluralismo cultural se ha convertido en una asignatura ineludible para las diferentes sociedades democr ticas.
Oscar Pérez de la Fuente,
2008
9
Discusión Sobre la Historia
Reaction by Subcomandante Marcos, with response by Adolfo Gilly, to article by Carlo Ginzburg.
Adolfo Gilly, Marcos (Subcomandante.), Carlo Ginzburg,
1995
10
Estudios ecuatorianos: un aporte a la discusión : ponencias ...
Ponencias escogidas del II Encuentro de la Sección de Estudios Ecuatorianos de LASA, Quito, 2004.
Ximena Sosa-Buchholz, William F. Waters,
2006
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCUSIÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
discusión im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Una discusión por los estudios podría ser la causa del asesinato de ...
La Policía está investigando las causas del crimen. Una discusión por los estudios podría ser la razón por la que un joven de 18 años acuchilló a su padre. «Cadena SER, Jul 16»
Feroz cruce
Una acalorada discusión se generó durante el programa Intratables cuando se debatía acerca de la suspensión de la obra del humorista Dady Brieva en el ... «Diario Veloz, Jul 16»
AN aprueba en primera discusión propuesta de Ley especial para la ...
La Asamblea Nacional aprobó en primera discusión la Ley Especial de Protección del Salario de los Trabajadores, propuesta realizada por el Diputado por el ... «RunRun, Jul 16»
AN sancionó en segunda discusión reforma de Ley de la Contraloría
La Asamblea Nacional, sancionó este martes en segunda discusión el proyecto de reforma de Ley de la Contraloría General de la República y del Sistema ... «El Nacional.com, Jul 16»
Termina discusión entre hermanos en homicidio
Termina discusión entre hermanos en homicidio. Abraham Rubio/ El Diario | Lunes 18 Julio 2016 | 23:52 hrs. 0. 0. Share. Fernando Méndez/El Diario |. «Diario Digital Juárez, Jul 16»
Golpea a esposa tras discusión
Los oficiales acudieron al lugar del reporte donde se entrevistaron con la víctima, quien denunció que su esposo la había golpeado durante una discusión, ... «Diario Digital Juárez, Jul 16»
Golpea a su esposa tras discusión
Elementos de la Unidad Especializada en Violencia Doméstica de la Secretaria de Seguridad Pública Municipal reportaron el arresto de un hombre que fue ... «Diario Digital Juárez, Jul 16»
Discusión por unas papas termina en batalla campal
Una verdadera batalla campal se desató en una taquería en Dallas, Texas. Todo por que a unos clientes les pareció elevando el costo de unas papas y por si ... «Uno TV Noticias, Jun 16»
Agrede a esposa tras discusión
Al arribar los elementos al lugar se entrevistaron con la víctima, quien denunció que su esposo la había golpeado tras sostener una discusión, motivo por el ... «Diario Digital Juárez, Jun 16»
Senado atrasa de nuevo discusión sobre sistema anticorrupción
Ciudad de México. El Senado pospuso nuevamente la discusión en comisiones de las leyes secundarias del Sistema Nacional Anticorrupción. Las comisiones ... «La Jornada en linea, Jun 16»