WAS BEDEUTET DISONANCIA AUF SPANISCH
Dissonanz
Dissonanz ist die Menge von Klängen, die das Ohr mit Spannung wahrnimmt, und aus diesem Grund neigt dazu, sie zurückzuweisen. In der Musik ist die Dissonanz ein Intervall, das durch die Regeln der Harmonie als "unangenehm" im Ohr definiert ist. Es wird auch oft als entfernte Konsonanz definiert, da es sich um harmonische Klänge handelt. In der Regel werden die Intervalle von kleineren zweiten, zweiten Dur, vierten erweiterten oder fünften als Dissonanzen, kleinere siebte und große siebte. Die von ihnen abgeleiteten Verbundreihen gelten auch als dissonant. Die Spannung, die die Dissonanz psychologisch schafft, "fragt" nach ihrer Auflösung, das heißt, ihre Zunahme oder Abnahme, die es führt, um eine Konsonanz zu werden. Das Gegenteil, das dem der Dissonanz entgegengesetzt ist, ist also die Konsonanz.
Definition von disonancia im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Dissonanz im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist unangenehmer Klang. Eine andere Bedeutung von Dissonanz im Wörterbuch ist mangelnde Konformität oder Proportion, die natürlich etwas haben sollte. Dissonanz ist auch kein konsonanter Akkord.
MIT «DISONANCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
disonancia ·
cacofonía ·
desacorde ·
desacuerdo ·
desarmonía ·
desavenencia ·
desentono ·
discordancia ·
discrepancia ·
acuerdo ·
amistad ·
armonía ·
asonancia ·
hacer ·
algo ·
conjunto ·
sonidos ·
oído ·
percibe ·
tensión ·
razón ·
tiende ·
rechazarlos ·
música ·
intervalo ·
definido ·
reglas ·
como ·
desagradable ·
suele ·
definir ·
primera ·
lengua ·
española ·
sonido ·
otro ·
falta ·
conformidad ·
proporción ·
naturalmente ·
debe ·
tener ·
disonancia ·
acorde ·
consonante ·
significación ·
teológica ·
historia ·
presente ·
monografía ·
estudia ·
obra ·
robert ·
charles ·
zaehner ·
desde ·
perspectiva ·
teológico ·
religiones ·
tipo ·
especial ·
inclusivismo ·
venido ·
denominándose ·
modelo ·
cumplimiento ·
tobas ·
argentinos ·
sociedad ·
examinadas ·
detenimiento ·
circunstancias ·
experiencias ·
nordeste ·
argentino ·
durante ·
conquista ·
período ·
colonial ·
particular ·
partir ·
definitiva ·
ÜBERSETZUNG VON DISONANCIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
disonancia auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von disonancia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disonancia» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不和谐
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dissonance
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मतभेद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تنافر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
диссонанс
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dissonância
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অনৈক্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dissonance
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
percanggahan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dissonanz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不一致
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
불협화음
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dissonance
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không hợp điệu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
dissonance
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uyumsuzluk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
dissonanza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dysonans
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дисонанс
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
disonanță
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παραφωνία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onenigheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dissonans
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dissonans
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «DISONANCIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
disonancia.
La vida es una inmensa disonancia.
El alma es un acorde; la disonancia, su enfermedad.
10 BÜCHER, DIE MIT «DISONANCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
disonancia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
disonancia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Disonancia acorde: la significación teológica de la historia ...
La presente monografía estudia la obra de Robert Charles Zaehner desde la perspectiva del significado teológico de la historia de las religiones: un tipo especial de inclusivismo que ha venido denominándose “modelo del cumplimiento” ...
Pedro Rodríguez Panizo,
2007
2
Los Tobas argentinos: armonía y
disonancia en una sociedad
Son examinadas con detenimiento las circunstancias y experiencias de los tobas del nordeste argentino durante la conquista y el período colonial, en particular a partir de la definitiva anexión militar del Chaco.
3
Comportamiento organizacional
disonancia cognoscitiva Cualquier incompatibilidad entre dos o más actitudes o
entre las actitudes y el comportamiento. A finales de la década de 1950, Leon
Festinger propuso la teoría de la disonancia cognoscitiva,32 con la que
pretendía ...
Discrepancia actitud-conducta y disonancia cognitiva La teoría de la disonancia
cognitiva es un buen ejemplo del abordaje cognitivo en psicología social, que
pone el acento en las creencias como componente central de una actitud.
Michael A. Hogg, Graham M. Vaughan,
2010
5
Fundamentos de administración: conceptos esenciales y ...
disonancia cognoscitiva Toda incompatibilidad que existe entre dos o más
actitudes, o entre el comportamiento y las actitudes A finales de la década de
1950, Leon Festinger propuso la teoría de la disonancia cognoscitiva para
explicar la ...
Stephen P. Robbins, David A. De Cenzo,
2009
6
La hoguera y el viento: José Emilio Pacheco ante la crítica
Disonancia. y. desmitificación. en. Las. batallas. en. el. desierto. Una
característica distintiva de la narrativa hispanoamericana de los sesenta fue el
desarrollo de la dimensión autorreferencial del discurso literario, de un modo de
narrar que ...
7
El debate sobre el desarrollo y el futuro de las ONG
Disonancia. o. diálogo: las. relaciones. con. el. sector. empresarial. están.
cambiando. Judy Henderson Durante la última década, la influencia que los tres
principales actores globales (gobiernos, sociedad civil y sector privado) ejercen
sobre ...
Deborah Eade, Ernst Ligteringen,
2004
8
Ficción e identidad. Ensayos de cultura postmoderna
la consonancia; 2) Cuando la disonancia está presente, además de intentar
reducirla, la persona evita activamente las situaciones e informaciones que
podrían probablemente aumentarla». Como consecuencia, se siguen cambios
de ...
9
Roberto Arlt: Una Poética de la
Disonancia
Considerado un autor decisivo de la tradici n literaria argentina del siglo XX, Roberto Arlt (1900-1942) ha logrado escapar de los lugares fijos en que muy pronto la cr tica quiso encerrarlo y su obra ha llegado hasta el d a de hoy como una ...
10
La práctica armónica en la música tonal
En el capítulo 7 introdujimos el retardo como una nota ornamental acentuada
cuya disonancia se prepara mediante una nota común y se resuelve
descendentemente por grados conjuntos. Debido a que la colocación
métricamente fuerte de ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISONANCIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
disonancia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cuarteto Disonancia hará presentación en Neiva
Este sábado se presentará en concierto en Neiva el cuarteto musical Disonancia, el cual ofrecerá un repertorio clásico así como algunas obras variadas como ... «Opanoticias, Aug 16»
Disonancia ludonarrativa
No obstante, estas disonancias suelen ser pasadas por alto a ojos de los usuarios finales del programa. La mayoría no se percata de estas incoherencias y las ... «GTM - Games Tribune Magazine, Jul 16»
PODEMOS CONCLUYE QUE LA "DISONANCIA" ENTRE EL ...
Podemos concluyó este sábado que la "disonancia" entre el lenguaje que utilizó la formación morada durante su trabajo en el Congreso de los Diputados y el ... «Te Interesa, Jul 16»
Podemos achaca su pérdida de votos a la "disonancia" entre el ...
La formación morada ha llegado a la conclusión de que las negociaciones en el Congreso tras el 20D y su gestión en el Parlamento, así como la campaña del ... «Expansión.com, Jul 16»
La ciencia detrás de por qué seguimos tomando decisiones estúpidas
Los seres humanos tendemos a evitar a toda costa lo que los psicólogos llaman disonancia cognitiva. Cuando los hechos no encajan con nuestras creencias, ... «Playground Magazine, Jul 16»
Disonancia en movimiento estudiantil
Resultó sorpresivo que la mayoría de los alumnos de la Universidad de Santiago (Usach), y los estudiantes de Derecho de la Universidad de Chile, rechazaran ... «LaTercera, Jun 16»
Uncharted 4: Disonancia Ludonarrativa Vs. Realidad Estilizada
Ah, la disonancia ludonarrativa, ese concepto tan elaborado que nuestro buen amigo Dayo popularizó en los países latinos y que en manos del vulgo, como ... «Mundogamers, Jun 16»
Uncharted 4 y su “disonancia ludonarrativa”. ¿Es Nathan Drake un ...
Al acabar con 1.000 enemigos se nos da un trofeo llamado 'La disonancia ludonarrativa', con el que bromean sobre la coherencia de un explorador matando a ... «JuegoReviews, Mai 16»
La disonancia
Leon Festinger introdujo el constructo de “disonancia cognitiva“, que hace referencia a la desarmonía y la tensión interna del sistema de ideas, creencias o ... «Rebelión, Mär 16»
Podemos ve "total disonancia" entre lo que dice Sánchez y el texto ...
Díaz ha señalado que optaron por abandonar cuando comprobaron que "lo que decía Sánchez era totalmente disonante con el texto del acuerdo". "Donde hay ... «El Mundo, Feb 16»