Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "divertículo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DIVERTÍCULO

La palabra divertículo procede del latín diverticŭlum, desviación de un camino.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DIVERTÍCULO AUF SPANISCH

di · ver ·  · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVERTÍCULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Divertículo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIVERTÍCULO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divertículo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von divertículo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Divertikulum im Wörterbuch ist ein hohler Anhang, der in einer Sackgasse endet, die auf dem Weg der Speiseröhre oder des Darms wegen angeborener Fehlbildung oder anderer pathologischer Gründe erscheint. En el diccionario castellano divertículo significa apéndice hueco y terminado en fondo de saco, que aparece en el trayecto del esófago o del intestino, por malformación congénita o por otros motivos patológicos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divertículo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIVERTÍCULO


adminículo
ad·mi··cu·lo
apículo
·cu·lo
artículo
ar··cu·lo
cubículo
cu··cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
edículo
·cu·lo
fascículo
fas··cu·lo
folículo
fo··cu·lo
funículo
fu··cu·lo
montículo
mon··cu·lo
panículo
pa··cu·lo
pedículo
pe··cu·lo
retículo
re··cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
sículo
·cu·lo
testículo
tes··cu·lo
utrículo
trí·cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
ventrículo
ven·trí·cu·lo
versículo
ver··cu·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVERTÍCULO

divergencia
divergente
divergir
diversa
diversamente
diversidad
diversificación
diversificar
diversiforme
diversión
diversiva
diversivo
diverso
diversorio
divertida
divertido
divertimento
divertimiento
divertir
dividendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIVERTÍCULO

cálculo
calículo
caulículo
círculo
conventículo
crepúsculo
culo
dentículo
espectáculo
fontículo
habitáculo
minúsculo
músculo
obstáculo
ofendículo
oráculo
perpendículo
receptáculo
tabernáculo
vínculo

Synonyme und Antonyme von divertículo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIVERTÍCULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

divertículo meckel apéndice hueco terminado fondo saco aparece trayecto esófago intestino malformación congénita otros motivos patológicos cirugía aparato digestivo circulatorio respiratorio oddi buen procedimiento para evitar obstrucción conductos biliar pancreático perforación duodenal complicación seria puede nbsp campbell walsh urologia urology cualquiera técnica empleada debe llevar cabo disección meticulosa durante exéresis lesión uréter muchos divertículos vesicales localizan junto pueden estar adheridos lecciones clínicas patología digestiva raramente intensa diverticulitis perfora originando peritonitis localizada generalizada todas consecuencias tales procesos pedículo largo producirse torsión mismo cirugia pediatrica causa hemorragia úlcera péptica situada casi siempre base diagnóstico sangrante hace gammagrafía tecnecio radioisótopo captado mucosa surgery presenta cuadro

Übersetzung von divertículo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIVERTÍCULO

Erfahre, wie die Übersetzung von divertículo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von divertículo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «divertículo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

憩室
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

divertículo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Diverticulum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diverticulum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رتج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дивертикул
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

divertículo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diverticulum
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diverticule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diverticulum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Divertikel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

憩室
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

게실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diverticulum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diverticulum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diverticulum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डायव्हर्टिक्युला मूत्राशय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

divertikül
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diverticolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uchyłek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дивертикул
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diverticul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκκόλπωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diverticulum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

divertikel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diverticulum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von divertículo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVERTÍCULO»

Der Begriff «divertículo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.743 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «divertículo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von divertículo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «divertículo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIVERTÍCULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «divertículo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «divertículo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe divertículo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVERTÍCULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von divertículo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit divertículo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cirugía: aparato digestivo, aparato circulatorio, aparato ...
aparato digestivo, aparato circulatorio, aparato respiratorio. Oddi es un buen procedimiento para evitar la obstrucción de los conductos biliar y pancreático. La perforación de un divertículo duodenal es una complicación muy seria, que puede ...
‎2000
2
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Cualquiera que sea la técnica empleada, se debe llevar a cabo una disección meticulosa durante la exéresis del divertículo para evitar la lesión del uréter; muchos divertículos vesicales se localizan junto al uréter o pueden estar adheridos a ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
3
Lecciones clínicas de patología digestiva
Raramente el divertículo con intensa diverticulitis se perfora, originando peritonitis localizada o generalizada, con todas las consecuencias de tales procesos. Si el pedículo del divertículo es largo puede producirse la torsión del mismo, y a ...
Antonio Gallart Esquerdo, 1984
4
Cirugia Pediatrica
La causa de la hemorragia es una úlcera péptica, situada casi siempre en la base del divertículo. El diagnóstico de divertículo de Meckel sangrante se hace por gammagrafía con tecnecio 99. radioisótopo que es captado por la mucosa ...
Francisco Luis Uribe Restrepo, María Elena Arango Rave, 2006
5
Cirugia AEC/ AEC Surgery
Diverticulitis Presenta un cuadro indistinguible de la apendicitis aguda, y es originada por la obstrucción o estrechamiento de la boca del divertículo a causa de un enterolito, cuerpo extraño, neoplasia o inflamación/fibrosis péptica de mucosa ...
Pascual Parrilla, Eduardo Jaurrieta, J. Garcia Landa, 2010
6
Atlas Anatomia De Pelvis Y Cirugia Genecologica
Figura 56-1 I . Divertículo uretral con un pequeño orificio que se abre en la uretra . En este caso la técnica de ablación parcial es la reparación quirúrgica preferida . A. Se ve la secreción saliendo por el orificio uretral externo cuando se realiza ...
Baggish, 2009
7
Atlas De Cirugia Del Aparato Digestivo
Divertículo Mediante la disección roma y el corte el divertículo se moviliza fácilmente hasta que sólo queda adherido al esófago por medio de su cuello (3). Si no se lo trata con cuidado el divertículo puede sangrar y provocar rápidamente un ...
John L. Cameron, 2008
8
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1987 - ...
También se utiliza el rastreo isotópico con hematíes marcados, como prueba para la localización de hemorragia digestiva en caso de que el divertículo esté sangrando. En cuanto al tratamiento, no existe duda en la necesidad de extirpar el ...
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)
9
Lecciones de cirugía
8-3 Divertículo de Zenker Enfermedad por reflujo gastroesofágico [Reflujo duodenogástrico biliar e incompetencia pilórica. El divertículo de Zenker, o divertículo faringoesofágico, se define como una herniación de la mucosa de la faringe a ...
José Félix Patiño, 2000
10
Pediatría
Cuando este proceso no se completa persiste una evaginación intestinal de longitud variable que llamamos divertículo de Meckel (DM). Más raramente persiste el conducto vitelino o fístula ente- roumbilical o bridas vitelinas entre el borde ...
Manuel Hernández Rodríguez, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVERTÍCULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff divertículo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diverticulosis: ¿Qué es y cómo manejarla?
No obstante, la mayoría de las personas que tienen divertículos no tienen idea de que padecen esta condición puesto que por lo general la diverticulosis no ... «El Caribe, Aug 16»
2
Bentley, el bebé que nació con el cerebro fuera del cráneo
... según relata el portal Stat . En esta patología ocurre que un divertículo del tejido cerebral y de las meninges se sale del cráneo y se desarrolla fuera de él. «La Vanguardia, Jun 16»
3
Divertículos en el Colon: causas, síntomas y diagnóstico
Los divertículos en el colon no suelen presentar síntomas y su aparición está, en parte, influenciada por una alimentación baja en fibras. El Dr. Néstor Marchetti, ... «ON24, Feb 16»
4
Avanza causa por mala praxis en un hospital privado de Mar del Plata
De acuerdo a lo señalado por los abogados de la mujer, Benjamín nació con Divertículo de Meckel, una malformación en la zona de los intestinos que puede ... «Puntonoticias, Jan 16»
5
Enfermedad Diverticular del Colon y su inflamación
Los divertículos son pequeñas bolsas o sacos que protruyen desde la luz intestinal hacia afuera. La mayor parte de los divertículos del colon se producen por ... «Rosario3.com, Dez 15»
6
¿Cuáles vacunas fueron suspendidas en Chiapas tras muerte de ...
... personas con hipersensibilidad a componentes de la vacuna, con malformaciones congénitas no corregidas del tracto gastrointestinal (divertículo de Meckel), ... «Noticieros Televisa, Mai 15»
7
Secretos y misterios de otra internación de la Presidenta: lo que no ...
Los divertículos son protrusiones en forma de pequeñas bolsas de la pared del intestino grueso. El sigmoides es una zona particularmente sensible para esa ... «Perfil.com, Nov 14»
8
La salud de Cristina Kirchner: ¿por qué lleva tanto tiempo internada?
"Tras el estudio de diagnostico, se hallan divertículos en el colon, que es la parte anterior al recto donde la mucosa se inflama. De 200 divertículos inflamados, ... «Diario Veloz, Nov 14»
9
Qué es la Sigmoiditis, el cuadro que le diagnosticaron a Cristina
Los divertículos son pequeñas hernias de la mucosa, situados en el ... de la porción del colon afectado, que impida la infección de un nuevo divertículo. «Tiempo de San Juan, Nov 14»
10
Una diverticulitis sería la causa de la infección de la presidente ...
... la presidente Cristina Kirchner padecería de una diverticulitis aguda en la zona sigmoidea del colon, es decir, una inflamación de los divertículos, pequeñas ... «InfoBAE.com, Nov 14»

BILDER ÜBER «DIVERTÍCULO»

divertículo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Divertículo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/diverticulo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z