Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diverticolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIVERTICOLO AUF ITALIENISCH

di · ver · ti · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVERTICOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diverticolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIVERTICOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diverticolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Divertikel

Diverticolo

Das Divertikel ist eine hohle und kalte Form, abnormal und kommuniziert mit einem Hohlorgan. Sie können in verschiedenen Bezirken des menschlichen Körpers gefunden werden, und manchmal nehmen sie den Namen des Entdeckers an. Es gibt eine Liste von: ▪ Meckel Divertik ▪ Zenker Divertik ▪ Colon Divertik ▪ Ösophagus-Divorität ▪ Epiphrenische Divertik ▪ Sigma Divertik ▪ Hypophysikalische Divertik ▪ Mediotorakale Divertik ▪ Vaginale Scheidung ▪ Blasen-Divertik ▪ Larynx-Umleitung ... Il diverticolo è una formazione cava e sacciforme, anormale e posta in comunicazione con un organo cavo. Se ne possono trovare nei diversi distretti del corpo umano, e a volte assumono il nome dello scopritore. Se ne propone un elenco: ▪ Diverticolo di Meckel ▪ Diverticolo di Zenker ▪ Diverticolo del colon ▪ Diverticolo esofageo ▪ Diverticolo epifrenico ▪ Diverticolo del sigma ▪ Diverticolo ipofisario ▪ Diverticolo mediotoracico ▪ Diverticolo vaginale ▪ Diverticolo vescicale ▪ Diverticolo laringeo...

Definition von diverticolo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Divertikel im Wörterbuch ist ein Pfad, ein Pfad, der von einer Hauptstraße abweicht. Eine andere Definition von Divertikel ist Täuschung. Divertikel ist auch eine pathologische Extraflexion der Wand eines Hohlorgans: d. Speiseröhre, Ganglion, Darm.

La prima definizione di diverticolo nel dizionario è stradina, viottolo che diverge da una via principale. Altra definizione di diverticolo è sotterfugio. Diverticolo è anche estroflessione patologica della parete di un organo cavo: d. esofageo, gangliare, intestinale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diverticolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIVERTICOLO


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVERTICOLO

diversificato
diversificazione
diversione
diversità
diversivo
diverso
diverso dal normale
diverso dal solito
diversorio
divertente
divertere
divertevole
diverticolare
diverticolite
diverticolosi
divertimento
divertire
divertirsi
divertissement
divertito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIVERTICOLO

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
esporre al pericolo
follicolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

Synonyme und Antonyme von diverticolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIVERTICOLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diverticolo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von diverticolo

MIT «DIVERTICOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diverticolo borsa vescicale vero zenker perforato esofageo intestinale uretrale meckel formazione cava sacciforme anormale posta comunicazione organo cavo possono trovare diversi distretti corpo umano volte assumono nome dello diverticoli sintomi dieta operazione farmaco cura piccole sacche rivestimento dell intestino crasso rigonfiano verso esterno attraverso punti deboli ecco descrizione nell enciclopedia treccani anatomia ogni estroflessione organi cavitari appendice vermiforme patologica fondo medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video dizionari sera lett stradicciola viottolo diparte dalla strada principale significato termine malattie esofago più frequente riscontro sesso maschile generalmente insorge età media malattia diverticolare siucp società italiana unitaria diverticolite infezione potrebbe causare seguenti dolore brividi febbre alterazione alvo sintomatologia consigli dietetici

Übersetzung von diverticolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIVERTICOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von diverticolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diverticolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diverticolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

憩室
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

divertículo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diverticulum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diverticulum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رتج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дивертикул
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

divertículo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diverticulum
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diverticule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diverticulum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Divertikel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

憩室
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

게실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diverticulum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diverticulum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diverticulum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डायव्हर्टिक्युला मूत्राशय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

divertikül
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diverticolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uchyłek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дивертикул
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diverticul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκκόλπωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diverticulum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

divertikel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diverticulum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diverticolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVERTICOLO»

Der Begriff «diverticolo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.598 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diverticolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diverticolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diverticolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIVERTICOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diverticolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diverticolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diverticolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVERTICOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diverticolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diverticolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
Un grosso diverticolo vescicale può costituire un fattore ostruttivo ureterale. Anche un piccolo diverticolo può condizionare lo stesso effetto se l'uretere passa tra la parete vescicale e quella del diverticolo stesso. In molti casi l'orifizio del ...
Saverio Pagano, 2010
2
Spazi, forme e infrastrutture dell'abitare
Il percorso del diverticolo della via Flaminia ab Nuceria ad Anconam è testimoniato dall'Itinerarium Antonini (1) e sulla base della fonte antica Prolaque, l'attuale Piora- co, si trova tra i centri di Dubios e di Sep- tempeda (2). Il tratto compreso ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2008
3
Ileo meccanico dell'intestino tenue: Aspetti TC e ...
... gastro-resecato mangia per scommessa una ventina di cachi.Si forma un fitobezoario che si va ad indovare in un grosso diverticolo di Meckel.Il diverticolo appesantito fa da fulcro per la formazione di un volvolo segmentario del tenue ...
Roberto Di Mizio, Mariano Scaglione, 2007
4
Dizionario Oxford della medicina
A volte un'infezione provoca l'infiammazione di un diverticolo di Meckel ( diverticolo ileale) con la comparsa di sintomi simili a quelli dell''appen- dicite. I diverticoli presenti in altri tratti del tubo digerente non vanno soggetti a diverticolite.
E. Curto, 1998
5
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
Il diverticolo di Meckel è immediatamente identificabile soltanto in pochissimi casi, in genere complicati, proprio in virtù dell'intensa flogosi a carico della struttura e della regione peridiver- ticolare. Nella maggior parte dei casi deve essere ...
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
6
Rianimazione in età pediatrica
Il diverticolo di Meckel può essere sede di processi infiammatori sia cronici che acuti; in quest'ultimo caso la sintomatologia è assolutamente sovrapponibile a quella di un'appendicite acuta, con la quale viene talvolta confuso. La diagnosi non ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
7
Sentinum 295 a.C.: Sassoferrato 2006 : 2300 anni dopo la ...
destra del fiume, vale a dire sulla riva opposta rispetto a quella dove corre il diverticolo della Flaminia proveniente da Cagli. Suasa dunque non è legata al sistema nato con la Flaminia, ma si trova lungo la direttrice che dalla conca di ...
Maura Medri, 2008
8
Chirurgia addominale d'urgenza: il buon senso di Schein: ...
Diverticolo di Meckel I due terzi dei diverticoli di Meckel repertati dal chirurgo sono reperti occasionali, mentre un terzo si presenta con una complicanza. L' incidenza delle complicanze è massima nel primo anno di vita e successivamente ...
Moshe Schein, F.V. Gammarota, Paul N. Rogers, 2007
9
Manuale Di Urologia:
Diverticolo. uretrale. Cause: può essere congenito o acquisito (secondario a infezione, lesione) Epidemiologia:neimaschi, sipossono verificarediverticoli congenitinell'uretra prostatica (una rimanenzadel dotto Mulleriano) nei disordini ...
Pamela Ellsworth , Anthony Caldamone, 2014
10
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
30.4 Ricerca di mucosa gastrica ectopica nel diverticolo di Meckel Come già descritto nel Capitolo 4, le cellule della musosa gastrica superficiale sono sede di concentrazione fisiologica del radiofarmaco 99mTc-pertecnetato, fenomeno che ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVERTICOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diverticolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Feci non formate - 19.07.2015 | MEDICITALIA.it
Ho fatto l'ultima colonscopia a novembre 2012 fino al ceco, con esito negativo solo qualche diverticolo sul sigma. La cosa che più mi assilla e ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Dolore intestinale
... una nuova visita gastroenterologica e mi è stata consigliata una risonanza magnetica Dell addome per sospetto diverticolo di meckel. «Medicitalia.it, Jul 15»
3
L'Odissea di Piero Concia, il racconto disperato della moglie
... dopo 26 giorni e comunque per questo mi hanno sempre detto che non era il problema, la perforazione del diverticolo sigma era da farmaco. «Terre Marsicane, Jul 15»
4
'Francigena del sud'
... indicare come Proseguo dalla Via Francigena ogni diverticolo o prolungamento della stessa dopo Roma lungo vie e strade preesistenti. «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
5
I Teatri Antichi Uniti tornano a San Severino
... uno dei sette parchi archeologici regionali, che sorge all'ingresso di San Severino Marche a tutela della città romana edificata sul diverticolo ... «Vivere Camerino, Jun 15»
6
Kuti, appello per salvarle la vita: deve sottoporsi a un costoso …
... dai fratellini durante i due mesi della gestazione, ha sviluppato un MEGAESOFAGO da 4° arco aortico che le ha provocato anche diverticolo, ... «ParmaToday, Jun 15»
7
La Notte (fonda) dei Musei. Storia di S.Paolo martire e dei talebani …
Descrive infatti che “Lungo l' antico diverticolo dell' Ostiense, nel luogo detto alle Acque Salvie, v' è questa famosa chiesa, la più celebre delle ... «2duerighe, Mai 15»
8
È possibile diverticolo vescicale senza disturbi?
1) Possono uno o più diverticoli vescicali non dare nessun tipo di disturbo a parte soltanto un flusso urinario un pò lento ed esitazione ... «Medicitalia.it, Mai 15»
9
Festa del cane 2015: Robot, il cane che aveva fiuto per l'arte
Una curiosità: nelle grotte di Lascaux c'è il “diverticolo dei felini”. Onore a tutti i cani dell'arte, allora, sia a quelli speciali come Robot che a ... «Artsblog.it, Apr 15»
10
Trattamento chirurgico della fistola vescico vaginale, workshop al …
L'International Workshop sul Trattamento chirurgico della fistola vescico-vaginale e del diverticolo uretrale, con inizio lavori alle 13,30 di ... «PalermoToday, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diverticolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diverticolo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z