Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embarnizadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBARNIZADURA AUF SPANISCH

em · bar · ni · za · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBARNIZADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embarnizadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMBARNIZADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embarnizadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von embarnizadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Verlegenheit im Wörterbuch ist eine Handlung und ein Effekt. En el diccionario castellano embarnizadura significa acción y efecto de embarnizar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embarnizadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMBARNIZADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBARNIZADURA

embargador
embargadora
embargamiento
embargante
embargar
embargo
embargosa
embargoso
embarnecer
embarnecimiento
embarnizar
embarque
embarrada
embarradilla
embarrado
embarrador
embarradora
embarradura
embarrancamiento
embarrancar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMBARNIZADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von embarnizadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBARNIZADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

embarnizadura acción efecto embarnizar nuevo verbos regulares embarnizadura invetrtata vidriera invetriato embarnizado conjunto vidrieras invetriatura invettiva invectiva invettivo dice invectivas wezione ixvezzarsi nbsp copioso lengua española francesa embarque embarcadero lieu embarquer embarcadura enûar quemem embarcar embargante obflant verniße embarnizador verniffeur yernj vtrnißemenu blanchiment lenguas embclcfado hors ravi corn embidiado envié porte vernijfure extafe envie embarnizando verniffant

Übersetzung von embarnizadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBARNIZADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von embarnizadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von embarnizadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embarnizadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

embarnizadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

embarnizadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Embankment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

embarnizadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

embarnizadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

embarnizadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embarnizadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

embarnizadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embarnizadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embarnizadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

embarnizadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

embarnizadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

embarnizadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embarnizadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

embarnizadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

embarnizadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

embarnizadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

embarnizadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

embarnizadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

embarnizadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

embarnizadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

embarnizadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

embarnizadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

embarnizadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

embarnizadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embarnizadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embarnizadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBARNIZADURA»

Der Begriff «embarnizadura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.593 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embarnizadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embarnizadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embarnizadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embarnizadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBARNIZADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embarnizadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embarnizadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Embarnizadura Invetrtata, s. f. Vidriera. Invetriato, ta, a. Embarnizado. Invetriato, s. m. Conjunto de vidrieras. Invetriatura, s.f. Embarnizadura. Invettiva, s. f. Invectiva. Invettivo, va , a. Que dice invectivas. l.WEZiONE, s. f. Invectiva. Ixvezzarsi, e. r. ...
‎1860
2
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Qui embarque embarcadero ,„ Le lieu à s'embarquer □ embarcadura , Enûar~ quemem. embarcar, Embarquer. embargante, Obflant embarnizado, Verniße embarnizador, Verniffeur. embarnizadura , Yernj^ VtrnißemenU cm- blanchiment  ...
Jean Palet, 1606
3
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
53 Embclcfado , Hors de foi , ravi corn- & Embidiado , Envié, я qui on porte Embarnizadura , f.VerniJfure , f. # me en extafe. 33 envie. Embarnizando, Verniffant. & Eftà embclefado , eftà embelefada , )j Mas vale fer embidiado que compa- ...
Francisco Sobrino, 1734
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMBARNIZADURA , s. /. Vernissure : l'action de vernir, de vernisser, et l'effet de cette action. EMBARNIZAR , v. a. Vernir, vernisser : enduire de vernis. EMBARQUE, s. т. V. Embarco. EMBARRADO, p. p. V. Embarrar. EMBARRADOR, r. m Celui ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... Carcoma , podrición. vernis Barniz. vernißement Embarnizadura,, embarnizamiento. vernißer vidriar, embarnizar. veröle В uuas, viruelas , bu- b .is, búas. veröle Buboío. verrat Berraco. verre vidro. Deverre vidriólo. verrerie vidreria. verrière ...
Juan Pallet, 1604
6
Diccionario manual castellano-catalán
Embargo, m. embarg. I sin embargo, adv. /io obstant. Embarnecer, v. n. engrexar- se, posar earns. Embarnizadura, f. barnis. Embarnizar, v. a. embarius- sar. Embarque, m. embarc. Embarrador, ra. m. y f. en- fangador. Embarradura, f. fatigada.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... enbeuer embargo de hazienda emblema enbidiar el arte enbeuecerse embarnizar embolismo enbidiado enbeudarse embarnizadura emboltorio enbidioso enbeudar embarrar emboluer enbiudar enbermejar embarradura emborar enboçar ...
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Embargación, f. Saifie. Embargante, Obflant. no Embargante, Nonobflant. Embargo , m. Empefehement , obßaclt , fequeßrt, faiße, arrefl. fin Embargo, Nonobflant. alear el Embargo , Bailler main-levée d'un* faiße, lever la faiße, Embarnizadura...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Embarnixador ,tm. vernit- Embarnizadura,*í vernis- sure, [niieer Embarnizar, fe. Vernirjver- Embarque, sm. embarquement. Embarrador, sm. qui crépit les murs. Trompeur ; fourbe. Embarradura, sf. crépit; enduit de mortier, de plâtre, etc, ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
10
Diccionario de la Lengua castellana
Mci. Snspender los sentidos, etc. EMBARGO, s. m. Secuestro. — Indigestion, empacbo de estámago. — Sín embargo, no obstante. , EMBARNECER , v. n. Tomar carues, engordar. EMBARNIZADURA, s. / La accion y efecto de embarnizar.
‎1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embarnizadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/embarnizadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z