Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "envolvente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENVOLVENTE

La palabra envolvente procede del antiguo participio activo de envolver.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENVOLVENTE AUF SPANISCH

en · vol · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENVOLVENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Envolvente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENVOLVENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «envolvente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von envolvente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Umhüllen im Wörterbuch ist umhüllend oder umgebend. En el diccionario castellano envolvente significa que envuelve o rodea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «envolvente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENVOLVENTE


actualmente
ac·tual·men·te
adolescente
a·do·les·cen·te
ambiente
am·bien·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
completamente
com·ple·ta·men·te
connivente
con·ni·ven·te
continente
con·ti·nen·te
corriente
co·rrien·te
diferente
di·fe·ren·te
disolvente
di·sol·ven·te
excelente
ex·ce·len·te
frente
fren·te
gente
gen·te
insolvente
in·sol·ven·te
levente
le·ven·te
resolvente
re·sol·ven·te
siguiente
si·guien·te
solvente
sol·ven·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENVOLVENTE

envión
envirar
envirotada
envirotado
envisa
enviscamiento
enviscar
enviso
envite
enviudar
envolatar
envoltorio
envoltura
envolvedero
envolvedor
envolver
envolvimiento
envuelta
envueltas
envuelto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENVOLVENTE

accidente
agente
altamente
anteriormente
ascendente
directamente
especialmente
fuente
independiente
mente
presente
presidente
puente
realmente
reciente
simplemente
solamente
totalmente
urgente
vicente

Synonyme und Antonyme von envolvente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENVOLVENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

envolvente arquitectura onda señal matematicas sonido funcion envuelve rodea evaluación eficiencia mediante análisis envolvente fotovoltaica criterios este libro está dirigido específicamente arquitectos estudiantes promotores inmobiliarios aunque puede gran interés para amplio espectro lectores interesados energías renovables posible solución crisis tratamiento sencillo pero ausente rigor presente obra plantea soluci¢n autor entiende como situaci¢n producci¢n publicitaria radiotelef¢nica espa¤ola actual chaco verde consultor turístico encrucijada tecnología poder

Übersetzung von envolvente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENVOLVENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von envolvente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von envolvente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «envolvente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

信封
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

envolvente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Surrounding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लिफ़ाफ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغلف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конверт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

envelope
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enveloppe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sampul surat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umschlag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

封筒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

봉투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

envelope
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phong bì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लिफाफा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zarf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

busta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koperta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конверт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάκελος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koevert
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kuvert
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konvolutt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von envolvente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENVOLVENTE»

Der Begriff «envolvente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.748 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «envolvente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von envolvente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «envolvente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENVOLVENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «envolvente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «envolvente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe envolvente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENVOLVENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von envolvente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit envolvente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Envolvente fotovoltaica en la arquitectura: criterios de ...
Este libro está dirigido específicamente a los arquitectos, a los estudiantes de arquitectura y a los promotores inmobiliarios, aunque puede ser de gran interés para un amplio espectro de lectores interesados en las energías renovables.
Nuria Martín Chivelet, Ignacio Fernández Solla, 2007
2
Sonido envolvente 5.1. Una posible solución a la crisis ...
Mediante un tratamiento sencillo pero no ausente de rigor, la presente obra plantea una posible soluci¢n a lo que el autor entiende como situaci¢n de crisis en la producci¢n publicitaria radiotelef¢nica espa¤ola actual.
Manuel Sánchez Cid, 2008
3
Tablas químicas: para laboratorios e industria
Todos los elementos están constituidos por átomos. Los átomos poseen forma esférica y constan de un núcleo y una envolvente: Diámetro de la envolvente de 2 a 5 • 10"' cm Diámetro del núcleo de 1 a 3 • 10~" cm Masa de los átomos de 2 a  ...
Wolfgang Helbing, Adolf Burkart, 1985
4
Geometría descriptiva y sus aplicaciones: Curvas y superficies
... la posición del punto generador P„ será tal, que: segmento P, - P„ -- 2 n R. Como se ve, esta curva se llama evolvente de círculo, porque sus normales (que son las posiciones de la ruleta) dan como envolvente el círculo base; el cual es,  ...
Ángel Taibo Fernández, 1983
5
Diseño de elementos de máquinas
FIGURA 8-24 Conjunto de tornillo sinfín y corona envolvente simple Sinfín de doble rosca, NW = 2 "^ Corona con dientes cóncavos FIGURA 8-25 Reductor de tornillo sinfín y corona (Rockwell Automation/Dodge Greenville, SC) Caja colada  ...
Robert L. Mott, 2006
6
La Envolvente Edilicia Y Su Adaptación a Clima Mixto en Argentin
La evaluacion economica de los proyectos de vivienda, no solo deben considerar aspectos en relacion al costo de construccion, sino tambien tomar en cuenta aspectos que determinan cualidades que hacen a la habitabilidad y al consumo ...
Cecilia Fernanda Martinez, Martinez Cecilia Fernanda, 2013
7
Matematicas. Profesores de Enseñanza Secundaria. Volumen Ii. ...
O R C C a M 3. La envolvente de unafamilia decircunferencias de un mismo radio R con centros en unarecta dadaL, se compone de dos rectas paralelas que se encuentran a la distancia R de la recta L. A partir de la familia compuesta por  ...
8
Análisis de la aproximación numérica de problemas ...
Capítulo. 3. Cálculo. de. la. envolvente. convexa. de. rango. uno. En el capítulo anterior hemos reconstruido el proceso que nos lleva a la definición de los laminados usando las estructuras (HN), gracias a las cuales hemos podido probar ...
Carolina Martín López, Ernesto Aranda Ortega, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
9
Des-velos
REVELAR – ENMASCARAR: AUTONOMÍA DE LA ENVOLVENTE [...] la belleza es la armonía entre todas las partes del conjunto, conforme a una norma determinada, de forma que no sea posible reducir o cambiar nada sin que el todo se ...
Graziella Trovato, 2007
10
Análisis de eficiencia de los departamentos universitarios. ...
CARACTERÍSTICAS DEL ANÁLISIS ENVOLVENTE DE DATOS Para tener una dimensión aproximada del enorme interés provocado por el DEA desde su aparición, debemos remitirnos a la publicación de Charnes, Cooper y Rhodes ( 1978), ...
Francisco de Asís Díez, Francisco de Asís Díez Martín, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENVOLVENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff envolvente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Facebook publica las especificaciones de Surround 360, su diseño ...
Si os sobra el dinero, tenéis bastante paciencia y además queréis hacer vídeos envolventes de alta calidad estáis de enhorabuena. Facebook acaba de ... «WWWhat's new?, Jul 16»
2
​Apple patenta un teléfono con pantalla curva y envolvente
Apple acaba de recibir una patente solicitada en 2011 que muestra un teléfono con pantalla envolvente, que incluye un panel táctil tanto en la parte delantera ... «CNET en Español, Jun 16»
3
«F1 2016» promete un modo carrera «más envolvente»
Más envolvente y más realismo. Estas son algunas de las promesa del próximo videojuego de conducción «F1 2016» que recrea el Campeonato Mundial de ... «ABC.es, Jun 16»
4
Movistar Plus incorpora el sistema de sonido envolvente Dolby Digital
Por primera vez, los usuarios podrán disponer de una experiencia de sonido envolvente similar a la de una sala de cine, que ayudará a dar vida a cualquier ... «Economía Digital, Mai 16»
5
El vestido envolvente
Uno de los vestidos icónicos de la historia de la moda del siglo pasado y que se convirtió en un eterno atemporal es el famoso vestido envolvente, traslapado o ... «La Prensa, Mai 16»
6
Materiales: aislación a través de la envolvente de un edificio
La envolvente del edificio es la separación entre el interior y el exterior, utilizada para proteger los espacios habitables y para facilitar su control climático. «Plataforma Arquitectura, Mai 16»
7
La oposición le hace la 'envolvente' a Espadas al primer año de ...
Una 'envolvente' en toda regla.Los 'conspiranoicos' del PSOE -los que haya- ya tienen materia con la que alimentar sus teorías. El debate sobre el estado de la ... «El Mundo, Mai 16»
8
Acer Iconia Tab 10, un tablet con sonido envolvente
La marca Acer lanza el nuevo Iconia Tab 10, un tablet con tecnología DTS-HD Premium Sound que genera un efecto de sonido envolvente virtual. Además ... «tuexperto.com, Apr 16»
9
Samsung ofrece visualización envolvente con su nueva gama de ...
En el marco de su evento anual Samsung European Forum, celebrado hace unos días en Mónaco, ha presentado nuevos monitores curvos profesionales y de ... «Digital AV Magazine, Feb 16»
10
La “Operación Envolvente” del régimen del 78 y sus estrategas en ...
Ciudadanos es la pieza clave en esta estrategia y los movimientos envolventes que orbitan actualmente en torno a PP y PSOE van dirigiendo su mirada hacia ... «kaosenlared.net, Feb 16»

BILDER ÜBER «ENVOLVENTE»

envolvente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Envolvente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/envolvente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z