Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "equisetácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EQUISETÁCEA

La palabra equisetácea procede del latín equisētum, cola de caballo, y -áceo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EQUISETÁCEA AUF SPANISCH

e · qui · se ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EQUISETÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Equisetácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EQUISETÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «equisetácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von equisetácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Equisetia im spanischen Wörterbuch wird von den Pflanzen, von denen einige Fossilien sind, die zur Klasse der Equisetinae gehören und deren Typ der Schachtelhalm ist, gesagt. Eine weitere Bedeutung von equisetica im Wörterbuch ist auch die Familie dieser Pflanzen. La definición de equisetácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas, algunas de ellas fósiles, pertenecientes a la clase de las Equisetíneas, y cuyo tipo es la cola de caballo. Otro significado de equisetácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «equisetácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EQUISETÁCEA


abietácea
a·bie··ce·a
acantácea
a·can··ce·a
alismatácea
a·lis·ma··ce·a
amarantácea
a·ma·ran··ce·a
amentácea
a·men··ce·a
cactácea
cac··ce·a
cistácea
cis··ce·a
cretácea
cre··ce·a
crustácea
crus··ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
lorantácea
lo·ran··ce·a
marantácea
ma·ran··ce·a
melastomatácea
me·las·to·ma··ce·a
mirtácea
mir··ce·a
netácea
ne··ce·a
pultácea
pul··ce·a
rutácea
ru··ce·a
sapotácea
sa·po··ce·a
terebintácea
te·re·bin··ce·a
vitácea
vi··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EQUISETÁCEA

equipero
equipo
equipolado
equipolencia
equipolente
equiponderancia
equiponderar
equipotencial
equipotente
equis
equisetáceo
equisetínea
equisetíneo
equiseto
equisonancia
equitación
equitador
equitadora
equitativa
equitativamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EQUISETÁCEA

combretácea
coriácea
gallinácea
gnetácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
nepentácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
testácea
violácea

Synonyme und Antonyme von equisetácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EQUISETÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

equisetácea dice plantas algunas ellas fósiles pertenecientes clase equisetíneas cuyo tipo cola caballo otro también familia estas farmacología preparaciones galénicas activas colesterina para cual practicaron análisis inmediato dicha examinando cada especies químicas separaron luminosísimo trabajo llevaron cabo dedujeron entre otras conclusiones nbsp introducción estudio división reino vegetal cryptogamas celulares jetheogamas seniivascutyres v„v quot charáceasí caractéres equisetácea bable cabranes francer

Übersetzung von equisetácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EQUISETÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von equisetácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von equisetácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «equisetácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

equisetácea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

equisetácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Equisetácea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

equisetácea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

equisetácea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

equisetácea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

equisetácea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

equisetácea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

equisetácea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

equisetácea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

equisetácea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

equisetácea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

equisetácea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

equisetácea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

equisetácea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

equisetácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

equisetácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

equisetácea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

equisetácea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

equisetácea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

equisetácea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

equisetácea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

equisetácea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

equisetácea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

equisetácea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

equisetácea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von equisetácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EQUISETÁCEA»

Der Begriff «equisetácea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.930 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «equisetácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von equisetácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «equisetácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe equisetácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EQUISETÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von equisetácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit equisetácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Farmacología en las preparaciones galénicas activas de ...
... colesterina, para lo cual practicaron el análisis inmediato de dicha equisetácea, examinando cada una de las especies químicas que separaron; y del luminosísimo trabajo que llevaron a cabo dedujeron, entre otras conclusiones, que no ...
Manuel Álvarez Ude, Martín Bayod y Martínez
2
Introducción al estudio de las plantas
... División del reino vegetal 213 Plantas Cryptogamas ó celulares id. 1.a Clase ( 3.a del reino vegetal) jEtheogamas , ó □ seniivascutyres .v...v„v. id. ¡ "196 ¡ CharáCeasí— Caractéres. ¡.'.[.I:.::...1.:.:.:. 314 • ¡1,192, Equisetácea,s.7-' Caractéres,..1.
Antonio Blanco y Fernández, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
3
El bable de Cabranes
Una equisetácea. francer (V. franeir.) francir (V. francer, frañir, franchucar, franchicar.) franchicar (V. frañir.) franchucar (V. frañir.) frangüesu Ave de rapiña grande, que se lleva hasta corderos. frañir (V. francer, francir, franchicar, franchucar.) ...
María Josefa Canellada, 1944
4
Cerámica de los metales
... llamada estructura equisetácea). En esta forma son poco sólidos y al quemar la lámpara con corriente alterna presentan una desviación hacia afuera de los cristales a lo largo de sus superficies límite de grano con el eje del hilo, debido a  ...
Franz Skaupy, 1955
5
Plantas medicinales de uso en Chile: química y farmacología
La familia Equisetácea, pertenece a la división Pteridophyta que agrupa helechos, colas de caballo y licopodios. En Chile, el género Equisetum tiene dos especies de características anatómicas muy similares: E. bogotense y E. giganteum L., ...
Orlando Muñoz, Marco Montes, Tatiana Wilkomirsky, 2001
6
Diccionario italiano-galego
Equivalente, equipolente. EQUIVALENTE. EQUISETÁCEO, A, adj. Equisetáceo, dícese de las plantas criptógamas, herbáceas, con fructificación en ramillete terminal parecido a un penacho. // sf. Equisetácea, planta de esta familia. // sf. pl.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Los Precursores del arte y de la industria
y basta verlas para que el observador no extrañe que se use la piel del Tiburón como papel de arena ó papel lija. Tal vez algunos lectores se pregunten por qué se ha de tomar la Equisetácea de que antes se habló como prototipo de la lima,  ...
J. G. Wood, 1888
8
Revista chilena de historia natural pura y aplicada
El Médico de la Marina francesa, Dr. Joly, ha obsequiado al museo de'Paris algunos ejemplares de una nueva equisetácea fósil encontrada en la isla de Ma- dagascar. El profesor Bureau, de dicho Museo, a dado el nombre de Equisetum  ...
9
Geología y protohistoria ibéricas
... en el tronco de grandes dimensiones de una equisetácea, que procedente del interior de un enorme canto de gneis encontrado cerca del pueblo de Gutanen ( cantón de Berna), que contemplé con verdadera complacencia el año último en  ...
Juan Vilanova y Piera, Juan de Dios de la Rada y Delgado, 1893
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1963 - ...
Es ya antiguo el uso de conocimientos de plantas como el Equisetum arvense L. (Equisetácea) la Pulmonaria officinais L. (Borraginácea), el Poligonum avicu- laris L. (Poliginácea) la Galeopsis segetum Necker (= Galeopsis ochroleuca Lam .) ...
Real Academia Nacional de Medicina (España)

REFERENZ
« EDUCALINGO. Equisetácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/equisetacea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z