Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esclisiado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCLISIADO AUF SPANISCH

es · cli · sia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCLISIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esclisiado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESCLISIADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esclisiado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esclisiado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von esclisiado im Wörterbuch ist im Gesicht verletzt. En el diccionario castellano esclisiado significa herido en el rostro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esclisiado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCLISIADO


aliado
lia·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
colegiado
co·le·gia·do
condemasiado
con·de·ma·sia·do
confiado
con·fia·do
criado
cria·do
demasiado
de·ma·sia·do
enviado
en·via·do
estudiado
es·tu·dia·do
feriado
fe·ria·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
lisiado
li·sia·do
mesiado
me·sia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do
voluntariado
vo·lun·ta·ria·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCLISIADO

esclavonía
esclavonio
esclerénquima
esclerodermia
esclerófilo
esclerómetro
escleroproteína
esclerosa
esclerosado
esclerosar
esclerósica
esclerósico
esclerosis
escleroso
esclerótica
esclerótico
esclerotización
esclerotizar
esclisiada
esclusa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCLISIADO

abreviado
afiliado
asalariado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
exiliado
extraviado
guiado
inapropiado
liado
negociado
notariado
preciado
premiado
pronunciado
refugiado
resfriado
vaciado

Synonyme und Antonyme von esclisiado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCLISIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

esclisiado herido rostro novisimo rima erizado errado escacado escalado escaldado escalfado escamado escamoneado escaqueado escarchado escarolado escarpado escelcrado esclisiado escofiado escolimado esconzado escorchado escorzado escotado manual catalán magí ferrer pons esclavizar escla visar clau esclavo esclavon esclavonio cosa esclavonia qexm cara esclusa resclosa escoa náut escora escoba

Übersetzung von esclisiado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCLISIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von esclisiado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von esclisiado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esclisiado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我esclisiado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

esclisiado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sclerosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं esclisiado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I esclisiado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я esclisiado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I esclisiado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি esclisiado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´esclisiado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya esclisiado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich esclisiado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はesclisiado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 esclisiado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku esclisiado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi esclisiado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் esclisiado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी esclisiado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben esclisiado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I esclisiado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I esclisiado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я esclisiado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I esclisiado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα esclisiado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek esclisiado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag esclisiado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg esclisiado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esclisiado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCLISIADO»

Der Begriff «esclisiado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.994 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esclisiado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esclisiado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esclisiado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esclisiado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCLISIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esclisiado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esclisiado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novisimo diccionario de la rima
Erizado. Errado. Escacado. Escalado. Escaldado. Escalfado. Escamado. Escamoneado. Escaqueado. . Escarchado. '> i : Escarolado. Escarpado. Escelcrado. Esclisiado. Escofiado. Escolimado. Esconzado. Escorchado. Escorzado. Escotado.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario manual castellano-catalán
Magí Ferrer i Pons. Esclavizar, v. a. у met. escla visar. (clau. Esclavo, va. m. y f. y met. es- Esclavon, зa. y Esclavonio, nia. adj. cosa de Esclavonia. Esclisiado, da. adj. Qexm.fe- rid en la cara. Esclusa, f. resclosa. Escoa, f. Náut. escora. Escoba ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Entruchado , entendido , ó descubierto. Entubajar , deshacer engaños. : Enturar , dar. ... Enturar , mirar. Esclisiado , herido en el rostro. El Pro , la parte trasera. por donde se proveen. Ermitaño de camino , salteador. Escala , escalera. .... io'..._.
Juan Hidalgo, 1779
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Esclavón. * ESCLEROFTALMIA, i f. (chir. ) Sclé- rophtalmie : ophtalmie avec douleur, rougeur et dureté dans le globe de l'œil. ♢ESCLEROTICA, g. f. (anat.) Sclérotique : jnembrane dure qui enveloppe l'oeil. ESCLISIADO, DA , adj. ( boh. )  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Glosario de voces de armería
... para soltar las coyunturas». Barcia. — Diccionario. Esclisiado. — Herido de cuchillada en el rostro. — Voz de Germanía. Escofia. — Cofia. V. Los almetes de la Armería de ESC 347.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
6
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
ESCLISIADO. Germ. adj. Herido en el rostro. 'ESCLUSA, f. Fábrica de piedra ó madera para tener las aguas ó para darlos elevación. ESCLUSILLA. f. d. de esclusa. ESCOA. f. Náuí. Extremo de las varen- gas ó planos rectus ó tendidos.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ESCLISIáR , entre Jitanos , herir en el rostro , V. ESCLISIADO , herido asi. ESCLUS A , fàbrica , especie de presa , ó madera , que íìrve para detener , ó elevar las aguas , para que pue- dan andar barcos, &c. Fr. Ecluse. Lat. Môles , agger. 1t.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Romances de germanía de varios autores: conel vocabulario ...
Entruchar , entender. Entruchado., entendido , ó descubierto. Entubajar , deshacer engaños. "» . . i Enturar , dar. Enturar , mirar. Esclisiado , herido en el rostro. El Pro , la parte trasera. por donde se proveen. Ermitaño de camino , salteador.
Juan Hidalgo, 1779
9
Diccionario del dialecto gitano. Orígen y costumbres de los ...
Escalador, m. Ladrón que burta con escala. Escalon, m. Meson, casa donde se dá albergue á los forasteros y caminantes para si y sus cabalgaduras, pagándolo. Escalona, m. Escalador de paredes. Escarpias, pl. f. Orejrs. Esclisiado, adj.
D A de C, 1851
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ESCLISIADO, DA. adj. Voz de la Germaníj, que significa herido en el rostro , por haver- le dado alguna cuchillada. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lat. Facie percusas , vulnt- ratus. ESCLUSA, f.f. Fábrica de piedra ò maderaje- cha para ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esclisiado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/esclisiado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z