Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estrave" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTRAVE

La palabra estrave procede del francés antiguo estrave, la cual a su vez procede del nórdico stafn.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTRAVE AUF SPANISCH

es · tra · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRAVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estrave ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTRAVE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estrave» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estrave im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von estrave im Wörterbuch ist das Ende des Schiffskiels, das in einer gekrümmten Linie zum Bug verläuft. En el diccionario castellano estrave significa remate de la quilla del navío, que va en línea curva hacia la proa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estrave» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTRAVE


aeronave
a·e·ro·na·ve
after shave
af·ter sha·ve
aftershave
af·ters·ha·ve
agave
ga·ve
autoclave
au·to·cla·ve
ave
a·ve
burgrave
bur·gra·ve
cave
ca·ve
clave
cla·ve
deslave
des·la·ve
enclave
en·cla·ve
grave
gra·ve
huave
hua·ve
landgrave
land·gra·ve
lave
la·ve
llave
lla·ve
margrave
mar·gra·ve
nave
na·ve
new wave
new wa·ve
suave
sua·ve

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRAVE

estrategia
estratégica
estratégicamente
estratégico
estratego
estratificación
estratificar
estratigrafía
estratigráfica
estratigráfico
estrato
estratocúmulo
estratonimbo
estratopausa
estratosfera
estratósfera
estratosférico
estraza
estrazar
estrazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRAVE

astronave
bocallave
breve
cónclave
contraclave
cosmonave
drive
exclusive
inclusive
insuave
leve
lleve
motonave
nieve
nueve
relave
resuave
resuelve
sobrellave
ve

Synonyme und Antonyme von estrave auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTRAVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estrave remate quilla navío línea curva hacia proa viajes atmosféricos tratado teórico práctico afilada como pueda segun proporciones arriba marcadas lxxiil mismo tiempo navecilla mayor capacidad posible formará vertical semejanza vapores americanos modernos nbsp liberalismo ecuador gesta porvenir ignacio pareja quien presidió teniente coronel luis miño carlos guerrero capitanes emilio valdivieso césar plaza enrique rivadeneira tenientes francisco gallegos virgilio molina federico estrave española engaño liccbo asfucia destreza slralagema astucia fingimiento artificioso estrategia ciencia propia general ejército náut navio linea oyente desengañado convencido remediado

Übersetzung von estrave auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTRAVE

Erfahre, wie die Übersetzung von estrave auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estrave auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estrave» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estrave
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estrave
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Saves
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estrave
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estrave
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estrave
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estrave
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estrave
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estrave
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estrave
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estrave
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estrave
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estrave
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estrave
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estrave
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estrave
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estrave
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estrave
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estrave
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estrave
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estrave
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estrave
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estrave
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estrave
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estrave
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estrave
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estrave

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRAVE»

Der Begriff «estrave» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.991 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estrave» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estrave
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estrave».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTRAVE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estrave» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estrave» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estrave auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRAVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estrave in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estrave im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viajes atmosféricos o Tratado teórico práctico de la ...
tan afilada como se pueda , segun las proporciones arriba marcadas (LXXIIl) , y á fin de dar al mismo tiempo á la navecilla la mayor capacidad posible, se formará el estrave vertical, á semejanza de los vapores Americanos modernos, en los ...
Antonio Oliver y Pl, 1860
2
Viajes atmosféricos ó tratado teórico-práctico de la ...
tan afilada como se pueda , segun las proporciones arriba marcadas (LXXIIl) , y á fin de dar al mismo tiempo á la navecilla la mayor capacidad posible, se formará el estrave vertical, á semejanza de los vapores Americanos modernos, en los ...
Antonio OLIVER y PI., 1860
3
El Liberalismo en el Ecuador: de la gesta al porvenir
... Ignacio Pareja, quien la presidió, teniente coronel Luis Paz y Miño, mayor Carlos Guerrero, capitanes Emilio Valdivieso, César Plaza. J. Enrique Rivadeneira, Enrique Pareja, tenientes Francisco Gallegos, Virgilio Molina, Federico Estrave ...
Blasco Peñaherrera Padilla, 1991
4
Diccionario de la Real Academia Española
engaño liccbo con asfucia y destreza. Slralagema. — met. Astucia , fingimiento y engaño artificioso. ESTRATEGIA, s. f. La ciencia propia de un general de ejército . ESTRAVE, s. m. Náut. El remate de la quilla del navio que va en linea curva ...
‎1826
5
El oyente desengañado, convencido, y remediado: en cinco ...
elnoembiarleDioses luyo,99- Aunque fe funde en mayor castigo , 167. No lo es varios exempl ares, 10 1. Aun- todo lo que lo parece, 170. que estrave en avernos Dios ¡Tienele el pecador bien mere- sufrido, 1 06. En las oraciones cido, i73. de ...
Miguel Angel Pascual ((S.I.)), 1692
6
El espíritu de la Iglesia en la administración del ...
... estrave , ó lo ¡que es ma*,»á ampio* to á un hombre adornado de tancar su protección y amparo : ex- tos mérifos precedentes, purificado puesto á necesitar de su cornpa- con tantos sacrificios , justificad» sion , ó á sufrir su pública maldi-  ...
Vicente Elordui ((O.S.A)), Antonio Calleja ((Madrid)), 1804
7
Tratado de las máquinas de vapor, y de su aplicación a la ...
Es preciso tomar la latitud del barco en la cuaderna maestra, sea encima, ó debajo de la cinta; y su longitud horizontal de fuera á dentro desde el estambor hasta el estrave debajo del bauprés. Llamando L esta longitud, / la latitud, y t la ...
Thomas Tredgold, Jerónimo de la Escosura, 1831
8
Pratica y teorica de las apostemas en general y particular: ...
... que lo haze la sulen henchirse de divie- yerva mora. Para lo mes- sos: y la causa conjunta sera mo aprovecha cl emplallo el humorsanguineo estrave 15 zacharias , y trapharmaco, fado en la parte Apostema» partes ygualcs ,yuna poca da.
Pedro Lopez de Leon, 1628
9
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de Sevilla
No se estrave , que en el progreso de este discurso cite alguna vez á una Republica , que sin guerras , sin . conquistas y sin ningunas de aquellas revoluciones , que hacen grandes los Imperios , ha llegado en menos de cien años á ser el ...
10
Ortografía de la lengua castellana,: compuesta por la Real ...
esclavo , va , esclavitud , &c esclavon , na. esdrúxulo , la. esparavan. esparavel. esquadra , esquadrar , &c. esquadron , esquadronar , &c. esquivo, va , esquivar, esquivez, &c. esteva , estevado. estival. estivar , estivado. estivo , va. estrave.
‎1770

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRAVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estrave im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estiagem emperra Parque Aquícola e frustra planos de pescadores
A articulação entre pescadores, empresários e proprietários da região foi um estrave no projeto do parque. Os grupos que venceram as licitações e as famílias ... «Campo Grande News, Okt 15»
2
Video: Cofundador de Microsoft halla en el fondo del mar al ...
En su cuenta de Twitter, Allen publicó fotos del estrave de la nave con la imagen de un crisantemo y el video de los restos del Musashi. El multimillonario ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mär 15»
3
Descender al Titanic, una experiencia mágica que no pierde el ...
Nargeolet cuenta con pasión su visión del estrave -el remate de la quilla del navío- "con las cadenas del ancla, los cabrestantes aún brillantes, limpios como si ... «Te Interesa, Apr 12»
4
Significado de frases cotidianas
El poeta la creó a partir de estrave, remate de la quilla que va en línea recta hacia la proa. Algo así como «proa recorredora de mares y apuntamiento o asiento ... «Juventud Rebelde, Aug 08»

BILDER ÜBER «ESTRAVE»

estrave

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estrave [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estrave>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z