Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "extremado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EXTREMADO

La palabra extremado procede del participio de extremar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EXTREMADO AUF SPANISCH

ex · tre · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTREMADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Extremado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EXTREMADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extremado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Extrem

Extremo

Extreme kann sich beziehen auf: ▪ Cape, Spitze, Apex oder Pole, in Geographie. ▪ Extreme einer Funktion, in Mathematik. ▪ Extremismus, in Politik und anderen Bereichen. ▪ Extrem, eine Position im Fußball. ▪ Extremophile, Lebensstil, angepasst an extreme Bedingungen. ▪ In extremen, lateinischen Locution. ▪ Extrem im Sinne von übertrieben oder bis an die Grenze gedrückt. ▪ Extreme Salbung, eines der Sakramente. ▪ Extremereignis in den Geowissenschaften. Extremsportarten im Sport. ▪ Extremmetall, in der Musik. ▪ Extreme Programmierung in der Informatik. ▪ Apex ... Extremo puede referirse a: ▪ cabo, punta, ápice o polo, en geografía. ▪ Extremos de una función, en matemáticas. ▪ Extremismo, en política y otros ámbitos. ▪ Extremo, una posición en fútbol. ▪ Extremófilo, forma de vida adaptada a condiciones extremas. ▪ In extremis, locución latina. ▪ Extremado, en el sentido de exagerado o llevado al límite. ▪ Extrema unción, uno de los sacramentos. ▪ Evento extremo, en ciencias de la Tierra. ▪ Deporte extremo, en deporte. ▪ Metal extremo, en música. ▪ Programación extrema, en informática. ▪ Ápice...

Definition von extremado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Extrems im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist übertrieben, übertrieben. Eine andere extreme Bedeutung im Wörterbuch ist extrem gut oder schlecht in seinem Genre. Extreme sind auch zwischen den Viehzüchtern, wenn sie gerade mit dem Käsemachen beschäftigt sind. La primera definición de extremado en el diccionario de la real academia de la lengua española es exagerado, excesivo. Otro significado de extremado en el diccionario es sumamente bueno o malo en su género. Extremado es también entre ganaderos, tiempo en que están ocupados en hacer el queso.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extremado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXTREMADO


achusemado
a·chu·se·ma·do
afirmado
a·fir·ma·do
amado
ma·do
animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
armado
ar·ma·do
conformado
con·for·ma·do
cromado
cro·ma·do
descremado
des·cre·ma·do
diademado
dia·de·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
informado
in·for·ma·do
llamado
lla·ma·do
quemado
que·ma·do
reformado
re·for·ma·do
requemado
re·que·ma·do
semidescremado
se·mi·des·cre·ma·do
sumado
su·ma·do
tatemado
ta·te·ma·do
tomado
to·ma·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXTREMADO

extraviado
extraviar
extravío
extrema
extremada
extremadamente
extremadas
extremamente
extremar
extremaunción
extremeña
extremeñismo
extremeño
extremidad
extremismo
extremista
extremo
extremosa
extremosidad
extremoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXTREMADO

afamado
ahumado
colmado
consumado
derramado
desanimado
desarmado
engomado
entramado
fumado
lastimado
legitimado
limado
mimado
palmado
policromado
primado
sublimado
ultimado
uniformado

Synonyme und Antonyme von extremado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXTREMADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «extremado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von extremado

ANTONYME VON «EXTREMADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «extremado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von extremado

MIT «EXTREMADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

extremado enorme exagerado excesivo formidable sobresaliente mesurado moderado extremo puede referirse cabo punta ápice polo geografía extremos función matemáticas extremismo política otros ámbitos posición fútbol extremófilo forma vida adaptada condiciones extremas primera lengua española otro sumamente bueno malo género también entre ganaderos tiempo están ocupados hacer queso doña inés castro drama tres actos verso varias obras poeticas gusto sacadas there also commentaries butrón included poems other authors quevedo góngora lope francisco torre gabriel bocangel antonio mendoza detailed table contents castellana último exceso punto pasar extremar llevar cosas hasta extremidad extremarse emplear todas nbsp imagen personal distintos niveles podemos encontrar estilos neutro sofisticado buena presencia basa estética maquillaje galego cosa

Übersetzung von extremado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXTREMADO

Erfahre, wie die Übersetzung von extremado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von extremado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extremado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

极端
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

extremado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

extreme
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चरम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أقصى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экстремальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

extremo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চরম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extrême
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melampau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

extrem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

極端な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

극단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nemen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீவிர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अत्यंत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşırı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estremo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ekstremum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екстремальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extremă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακραίος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uiterste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

extrem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekstrem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von extremado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXTREMADO»

Der Begriff «extremado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.493 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «extremado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von extremado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «extremado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXTREMADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «extremado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «extremado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe extremado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTREMADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extremado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extremado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Varias obras poeticas de extremado gusto: sacadas por las ...
There are also commentaries by Butrón for included poems by other authors (Quevedo, Góngora, Lope, Francisco de la Torre, Gabriel Bocangel, Antonio de Mendoza). Included is a detailed table of contents.
José Antonio Butrón y Muxica, Luis de Góngora y Argote, Lope de Vega, 1700
2
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
Lo extremado es el último exceso en su género , ya sea en lo bueno, ya en lo malo : es el punto del que ya no se puede pasar , y asi extremar es llevar las cosas hasta la extremidad , hasta el último punto, y extremarse emplear uno todas sus ...
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843
3
Imagen personal
Los distintos niveles que nos podemos encontrar en los estilos son: a) Extremado y neutro. b) Extremado y sofisticado. c) Extremado, sofisticado y neutro. d) Extremado y neutro. 6 . La buena presencia se basa en: a) Estética. b) Maquillaje y ...
Raquel Alguacil Garrido, 2010
4
Diccionario italiano-galego
Extremado, sumamente bueno o malo en su género. EXTREMAR, /ks/ vt. Extremar, llevar una cosa al extremo. // vp. Extremarse, emplear uno toda la habilidad y esmero en la ejecución de una cosa. ESMERARSE. EXTREMIDADE [ks], sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Extremely , perfeñ- 'y- extremadamente. Extraordinaria y sumamente. Extremtly ; extraordinarily ; greatly ; in the utmo/l degree. EXTREMADÍSIMA MENTE, adv. sup Very much , mojí extreme 'y. EXTREMADO , DA. p. p. Fi- n\fhed. EXTREMADO ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Unamuno Azorin Y Ortega Ensayso
Como todas las grandes masas de tierra, se calienta e irradia su calor antes que el mar y las costas que éste refresca y templa, más pronta en recibirlo y en emitirlo más pronta. De aquí resulta un extremado calor cuando el sol la tuesta, ...
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Omnmo perfistere,bdtrere. Qü&v.Mus.2. Son. 10. Que en lugar de emendarte perdonado, Tu obstinación contra el perdón fe extreme. EXTREMADO , DA. part. país, del verbo Extremar en sus acepciones. Lat. Pcrfectus. Prorsus absolutus.
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
EXTREMADO — (SDom 37) aquella tierra tenía extremada necesidad (Docs Col, IV, 207) / (Yuc 65) hay... brasil y otro palo de tinte amarillo y muy extremado (Quij, II, 179) / (Plata 81) piedras... de estremada ermosura (CCR, I, 74) / (CdMx 95) ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
9
Els coloquios Cataluña-Castilla, 1964- 1971: debat sobre el ...
Yo creo que esa respuesta la he de dar porque me parece que es una respuesta , en cierto modo, cuando López Salinas ha hablado antes de la lucha de liberación nacional, el término me ha parecido extremado. En el fondo, también había ...
Jordi Amat, 2010
10
Diccionario de la lengua castellana
Entre ganaderos el tiempo en que están ocupados en hacer el queso. EXTREMADÍSIMAMENTE , adv SUp. de EXTREMADAMENTE. EXTREMADÍSIMO, MA, adj. sup. de EXTREMADO. EXTREMADO , p. p. de extremar || extremado, da , adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTREMADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff extremado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maracaná se blinda antes de la ceremonia de apertura de los Juegos
Las fuerzas de seguridad han extremado los controles en los alrededores del acceso al estadio, hasta el punto de que los periodistas acreditados por el Comité ... «globovision.com, Aug 16»
2
Francia prohíbe los bolsos grandes en la playa de Cannes por ...
Francia se ha blindado tras los ataques de lo últimos días. El gobierno galo ha extremado las medidas de precaución para evitar ataques terroristas y que se ... «eju.tv, Jul 16»
3
Un falso aviso de bomba obliga a cerrar la Estación Central de Milán
La seguridad se ha extremado en Italia tras los recientes atentados en Francia y Alemania. También se han multiplicado los controles fronterizos. Europa Press. «Heraldo.es, Jul 16»
4
Signos de extremado nerviosismo
Tras varios días de calma tensa, en la que los activos de riesgo habían logrado recuperar parte de lo perdido tras el Brexit, ayer la aversión al riesgo se volvió a ... «Dirigentes Digital, Jul 16»
5
Detectan hongo conocido como aspergillus en el Hospital de la 24 ...
Por razón de protección del personal, médicos y usuarios se han extremado las medidas de limpieza en el piso, paredes y ductos para que la reapertura sea ... «Panamá América, Mai 16»
6
Las empresas italianas interesadas en la licitación de energías ...
"El clima es de extremado optimismo. En el mundo Argentina está de moda como opción de inversión", destacó el embajador de Argentina en Italia Tomás ... «lapoliticaonline, Mai 16»
7
María Pujalte: "Inés París crea una comedia de enredo en una ...
... aparece por sorpresa el ex de la anfitriona, Carlos (Fele Martínez) acompañado de su nueva y joven novia (Patricia Montero), un personaje "muy extremado y ... «eldiario.es, Apr 16»
8
Corea del Norte acentúa el control en las fronteras y agrava los ...
PEKÍN (Sputnik) — Corea del Norte ha extremado la vigilancia en las zonas fronterizas y aumentado los castigos a los nacionales que intentan abandonar el ... «Sputnik Mundo, Apr 16»
9
Mirtha Legrand retó a Xipolitakis por su extremado cariño con José ...
La mediática y el diputado provincial estuvieron en la mesa de la diva de los almuerzos y llamaron la atención por su vínculo frente a las cámaras. «ElSol.com.ar, Mär 16»
10
Amal Clooney, amenazada de muerte
El actor George Clooney ha extremado las medidas de seguridad después de que esposa Amal, abogada especializada en la defensa de los derechos ... «El Periódico, Mär 16»

BILDER ÜBER «EXTREMADO»

extremado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Extremado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/extremado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z