ETYMOLOGIE DES WORTES FACISTOL
La palabra
facistol procede del provenzal antiguo
faldestol, la cual a su vez procede del franco
*faldistôl, sillón plegable; cónfer a. alemán antiguo
faldan, plegar, y
stoul, sillón, trono.
WAS BEDEUTET FACISTOL AUF SPANISCH
Facistol
Es heißt ein Rednerpult zum großen Musikstand, wo das Buch oder die Gesangsbücher in die Kirchen gestellt werden.
Definition von facistol im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Rednerpult im Wörterbuch ist ein großes Rednerpult, wo das Buch oder die Bücher, die in der Kirche zu singen sind, platziert werden. Der für den Chor verwendete hat normalerweise vier Gesichter, um mehrere Bücher zu setzen. Eine andere Bedeutung von Rednerpult im Wörterbuch ist auch Faldistorio.
10 BÜCHER, DIE MIT «FACISTOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
facistol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
facistol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Facistol. De "Buenas y malas Palabras" de Ángel Rosenblat, copiamos: "El
facistol (la forma antigua es facistor) es el atril grande donde se ponen los libros
para cantar en la iglesia, o el asiento especial que usan los obispos en algunas
...
2
Erección de la santa Iglesia metropolitana de Lima: Seguida ...
En la tarde vísperas de facistol, últilno salmo In emita, Día 2.° Lunes de
Pentecostés. Tercia. Procesion con capas, Misa. de facistol, Sermon, vísperas de
facistol. Día 3.° Martes de Pentecostés. Tercia, Procesion con capas, Misa de
facistol.
Catholic Church. Archdiocese of Lima (Peru), Saint Toribio Alfonso de Mogrovejo,
1862
3
DOCTRINA DE NOVICIOS Y NUEYOS PROFESOS EN ESTA PROVINCIA DE ...
nea recta junto á la reja, el que lleva el incensario enmedio detrás del facistol, y
los que van con hachas y ceroferarios á los lados, cada uno en su coro; y
estando el preste en el medio del coro delante del facistol, como se ha dicho ,
hacen ...
4
Inventario artístico de bienes muebles de la Universidad de ...
256 CASULLA 102 X 66 cm DALMÁTICAS 101 X85 cm PAÑO DE FACISTOL 54
X 1 1 5 cm PAÑO DE FACISTOL 54 X 117 cm Brocatel verde y galón de oro.
Descripción: este terno verde tal vez esté incompleto, pues se compone de
casulla, ...
José Ramón Nieto González, Eduardo & Azofra Agustín,
2002
5
Noticias musicales en los cronistas de la Venezuela de los ...
(V0544) Item. Una campanita de lo propio que pesa una onza y seis ochavas,
Item. Un facistol, o atril de pie de madera. Item. Una campana para convocar al
pueblo. p. 12-13 Libro 2- de inventarios. Tomo IV. Cofradía de Jesús nazareno
de ...
Mariantonia Palacios,
2000
6
Ordinario y ceremonial de la missa y oficio divino: segun el ...
Incensado el Coro, los Thuribularios fe ván detrás del Facistol , y hecha
inclinacion al Altar, inciensan á los Acolitos, con un golpe, y despues el uno á
otro , haciendofe al mismo tiempo inclinacion. Incensado el Celebrante , y
Acompañados ...
7
Carmona en la Edad Moderna: Religiosidad y Arte, Población y ...
BALLESTEROS, Francisco (arquitecto y ensamblador) 12-I-1678 Sillería de coro
y facistol para la iglesia de Santiago de Carmona416 «Sépase como yo,
Francisco de Ballesteros, maestro ensamblador, vecino de la ciudad de Sevilla, ...
Esteban Mira Caballos, Fernando de la Villa Nogales,
1999
8
Praxis de las ceremonias que en nuestro Real Convento de la ...
Quândo la Priora hazc cl Osicio en las Fíestas fo- lcmnes codo lo dize en fu
assicnto, exceptola Leccio que la dize al facistol: laque fupliere por ia Priora» to
dirà todo,dondc la Hebdomadarialodize endoblcs, y en cllos,y setnidobles fe dize
...
9
Obras en prosa y verso, 4
marle el pulso. Ahora de ahí adelante ¿no me dirán Vmds. qué cosa es el atril
del facistol? Yo por lo menos no he visto atriles de facistoles 5 y me suena eso ,
como si me dixesen las chinelas de los zapatos , ó las linternas de los faroles.
Diego Antonio Cernadas de Castro,
1779
10
Cancionero mariano de Charcas
alegrando los campos con hebras doradas esparciendo rayos de fecundidad. ¡
Cantad, avecillas, cantad!, en facistol de esmeraldas2069 que de laureles
formáis, y a María divina saludad. ¡Cantad, pajarillos, cantad!, en facistol de
esmeraldas ...
Andrés Eichmann Oehrli, Andrés Eichmann,
2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FACISTOL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
facistol im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Música desde el facistol
Música desde el facistol. La Capella Prolationum y el Ensemble La Danserye en el monasterio de San Jerónimo. MIGUEL RODRÍGUEZ. Twitter; Facebook ... «El Mundo, Jun 16»
La iglesia padronesa de Iria descubre otro retablo restaurado
A mayores, la propia parroquia corrió con la restauración del facistol (atril grande de la iglesia) y con la iluminación del templo, todo ello por importe de 6.500 ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
La escultura en homenaje a Efraín Huerta está deteriorada
Ubicada en avenida Juárez e Iturbide, la escultura de un libro abierto sobre un facistol tiene en la cara derecha del atril un parche de cemento, la placa técnica ... «La Crónica de Hoy, Mär 16»
La catedral de Pamplona presenta este lunes el catálogo de su ...
Este catálogo incluye la ficha técnica de 7 libros de facistol o cantorales de polifonía, 65 de Canto Llano, Música en "Papeles" (constituye la parte central de ... «Noticias de Navarra, Mär 16»
Ciclo de conciertos para celebrar los 400 años de las Agustinas en ...
El primero, titulado “Vía Crucis”, será interpretado por Ensemble Facistol este sábado, 5 de marzo. El siguiente, a cargo de Ars Mvsica, será el sábado día 12, ... «Murcia.com, Mär 16»
Otegi, mañana: 'Orain Bakea'
Cuando Otegi sube al facistol, tras Jon Idígoras, tiene el discurso en una carpeta con las palabras “Orain Herria. Orain Bakea”, es decir: “Ahora el país, ahora la ... «La Vanguardia, Feb 16»
Canto gregoriano en el corazón de Valencia
Ante los cantores el antiguo facistol, atril de grandes dimensiones que en su día soportaba los libros de coro, es testigo de las aportaciones vocales. «Las Provincias, Feb 16»
'El Universal Ilustrado': semillero de grandes firmas
El 22 de septiembre de 1917, “Facistol” publicó su narración titulada: “¿Quién era la Fernandita?”, que resultó premiada con el primer lugar dentro de un ... «El Universal, Jan 16»
Violines canallas
El contrabajo es un violín que creció demasiado y le ha quedado un sonido ronco de sótano y facistol. Y la viola, no sé muy bien qué es la viola; quizá sea la ... «El Mundo, Dez 15»
Granada celebra el 161 aniversario de la Inmaculada (agenda)
La 'Inmaculada del Facistol' (1655), se guarda en la sacristía de la Catedral de Granada, aunque no es la única obra que el autor dedico a esta advocación. «GranadaDigital, Dez 15»