Lade App herunter
educalingo
galorromano

Bedeutung von "galorromano" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GALORROMANO AUF SPANISCH

ga · lo · rro · ma · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALORROMANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galorromano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GALORROMANO

antemano · balonmano · birmano · contramano · germano · grecorromano · hermano · hispanorromano · humano · inhumano · mano · marcomano · otomano · prerromano · retorromano · romano · rumano · sacomano · tucumano · turcomano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GALORROMANO

galoneadura · galonear · galonista · galop · galopa · galopada · galopante · galopar · galope · galopeada · galopeado · galopear · galopeo · galopillo · galopín · galopinada · galopo · galorromance · galorrománico · galota

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GALORROMANO

antihumano · bibliómano · bosquimano · cleptómano · cocainómano · cormano · dipsómano · erotómano · guardamano · heroinómano · infrahumano · megalómano · melómano · mitómano · normano · pasamano · pirómano · sobrehumano · toxicómano · trasmano

Synonyme und Antonyme von galorromano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALORROMANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

galorromano · ritos · armas · edad · hierro · armamento · lugares · francia · complejo · cultual · céltico · forma · poligonal · situado · junto · punto · más · alto · planicie · caen · próximo · vía · romana · descubierto · fortuitamente · agricultor · inmediatamente · después · nbsp · nuevas · gentes · nuevo · imperio · godos · occidente · teodoro · noble · teodosio · emperador · arqueologia · iconografia · flanquean · animales · característicos · mercurio · orientados · hacia · cada · quot · templos · carnero · izquierda · delante · jinete · gallo · sobre · altar · derecha · motivo · providencia · dios · estaba · expuesto · época · también · supuesto · epidemias · consecuencia · inevitable · hacinamiento · refugiados · núcleos · urbanos · esta · dura · coyuntura · gramática · histórica · provenzal · pontius · nombre · utilizado · burgundos · aunque · podría · explicarse · desde · pont · puente · poudenx · hagetmau · arnaldus · podenx · poddinges · podins · corresponde · busca · cuadrado · este ·

Übersetzung von galorromano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GALORROMANO

Erfahre, wie die Übersetzung von galorromano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von galorromano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galorromano» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

galorromano
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

galorromano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Galorroman
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

galorromano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

galorromano
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

galorromano
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galorromano
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galorromano
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

galorromano
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galorromano
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

galorromano
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

galorromano
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

galorromano
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galorromano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

galorromano
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

galorromano
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

galorromano
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

galorromano
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

galorromano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galorromano
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

galorromano
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galorromano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

galorromano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galorromano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galorromano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galorromano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galorromano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALORROMANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galorromano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galorromano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galorromano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALORROMANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galorromano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galorromano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ritos de armas en la Edad del Hierro: armamento y lugares de ...
Francia Complejo cultual céltico y galorromano de forma poligonal situado junto al punto más alto de la planicie de Caen y muy próximo a una vía romana. Fue descubierto fortuitamente por un agricultor en 1952 e inmediatamente después ...
María del Mar Gabaldón Martínez, 2004
2
Nuevas Gentes, Nuevo Imperio: Los Godos Y Occidente en El ...
... 277-281, 283, 289, 293, 295, 298, 300-311 Teodoro (noble galorromano), 91, 114 Teodosio I (emperador), 15, 19-25, 30-33, 36, 41, 42, 44, 67, n.49, 71,157, 259 Teodosio II (emperador), 38, 41, 44, 74,111, 113,117,126 n.68,140-142,175,  ...
Ana Ma JIMÉNEZ GARNICA, 2010
3
Arqueologia e Iconografia.:
Lo flanquean dos animales característicos del Mercurio galorromano, orientados hacia cada uno de los "templos": un carnero hacia la izquierda y, delante del jinete, un gallo sobre un altar, hacia la derecha. El motivo del jinete sobre el que  ...
Trinidad Tortosa Rocamora, Trinidad Tortosa, Juan Antonio Santos, 2003
4
Sobre la providencia de Dios
las que estaba expuesto el galorromano de la época (cf. Com., ad v. 913). También, por supuesto, a las epidemias, consecuencia inevitable del hacinamiento de refugiados en los núcleos urbanos (cf. Com., ad v. 810). Esta dura coyuntura ...
Raúl Villegas Marín, 2010
5
Gramática histórica provenzal
<Pontius, nombre galorromano utilizado por los burgundos, aunque también podría explicarse desde el lat. p o n s I pont i s 'puente'). Poudenx (Hagetmau: Arnaldus de Podenx, 1294; A. de Poddinges, 1305; Podins, 1305. No corresponde a ...
J. R. Fernández González, 1985
6
En busca del cuadrado
Este símbolo (en forma de cuadrados) se ha encontrado grabado en algunas estelas, como la piedra de Suévres (Francia), que aunque de época incierta, se remonta con seguridad al período druídico o galorromano. En el mundo celta la ...
David Consuegra, 1992
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. galocho, galorcha. galorromano -a adx, e s. Galorromano. galudo -a adx. Dícese de la persona que destaca por su fuerza o por su carácter. galvanismo m. Galvanismo. galvanización/. Galvanización. galvanizar ». tr. Galvanizar. galvano-  ...
‎2006
8
El caballo en la antigua Iberia: estudios sobre los équidos ...
El santuario galorromano de Vertault (Cóte-d'Or), cercano a la antigua ciudad de Vertillum, constituye otro importante documento para el conocimiento de los rituales relacionados con el sacrificio de animales, especialmente de caballos, ...
Fernando Quesada Sanz, Mar Zamora Merchán, 2003
9
Revista de musicología
Pero Cataluña es más permeable, porque es la primera que acepta el rito galorromano entre los reinos hispánicos. Castilla apenas tendrá tropos, polifonía e incluso teatro, de la primera época. Introducido el rito galorromano, los centros  ...
10
Guia de museos arqueológicos de España...
La terra sigillata, indebidamente llamada barro saguntino, se encuentra representada en el Museo por muchas piezas de diferentes formas, en las que abunda el vaso galorromano de bordes rectos (vitr. 230), el bol galorromano aquillado ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALORROMANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galorromano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un día como hoy se independiza Argentina
De orígenes galorromanos y de familia con antecedentes en el Senado, fue magister militum con el también emperador Petronio Maximo. El 9 de julio del 455, ... «Cúcuta 7 Días, Jul 16»
2
Godos y Vouillé, 507
... sabios políticos y grandes guerreros todos ellos en forma de godos, tanto visigodos como ostrogodos, francos, galorromanos, etc. Nos adentramos en la vieja ... «Cadena SER, Jun 16»
3
Programa iconográfico de San Baudelio de Berlanga
... a la organización de un cenobio adscrito a la advocación de san Baudelio, mártir galorromano del s IV al que en España y Francia se dedican varios templos. «masdearte.com, Jan 16»
4
Efemérides 22 de febrero: nace el fundador de Estados Unidos
... promulgó la “Lex Romana Visigothorum o Breviario de Alarico II”, que resumía toda la legislación aplicable a sus súbditos hispanorromanos y galorromanos. «Terra Chile, Feb 15»
5
Antagonismos sociales
... descendientes de los conquistadores germánicos, a los que el derecho de armas habría convertido en señores de los galorromanos reducidos al vasallaje. «Aporrea.org, Jan 15»
6
Un movimiento sin sujeto (sobre la oposición al régimen español y ...
... a sí mismo como una parte de la nación, la plebe que reivindicaba su origen galorromano, enfrentada a la nobleza que se jactaba de su mítico origen franco. «Rebelión, Sep 13»
7
Los imperios en decadencia y los que se están formando: guerra de ...
... y la reunificación alemana marcó un punto de ruptura definitiva con el modelo «galorromano». Europa tomó entonces la forma imperial alemana tradicional, ... «Rebelión, Jul 13»
8
Los vinos de Borgoña
Fue habitada, siguiendo el orden cronológico, por celtas, galos, romanos, galorromanos y varios pueblos germánicos, Borgoña fue una de las provincias ... «A Fuego Lento, Apr 13»
9
Nuestra vida entre serpientes
Es, literalmente, el viejo Collige, virgo, rosas ('Coge, doncella, rosas') del poeta galorromano Ausonio. En versión de Garcilaso: Coged de vuestra alegre ... «eldiario.es, Jan 13»
10
Descubren esqueleto de mamut en Francia
El descubrimiento de los colosales huesos fue realizado durante el pasado verano boreal, debido a que se mantenían excavaciones de un sitio galorromano ... «Sexenio, Extraordinary Life, Nov 12»

BILDER ÜBER «GALORROMANO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galorromano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/galorromano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE