Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galopa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALOPA AUF SPANISCH

ga · lo · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALOPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galopa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALOPA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galopa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von galopa im Wörterbuch Spanisch

Im Englischen bedeutet Galopp Galopp. En el diccionario castellano galopa significa galop.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galopa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GALOPA


chopa
cho·pa
copa
co·pa
dopa
do·pa
estopa
es·to·pa
europa
eu·ro·pa
falopa
fa·lo·pa
farlopa
far·lo·pa
garlopa
gar·lo·pa
guardarropa
guar·da·rro·pa
hopa
ho·pa
lavarropa
la·va·rro·pa
mopa
mo·pa
ocopa
co·pa
opa
o·pa
popa
po·pa
quemarropa
que·ma·rro·pa
ropa
ro·pa
sopa
so·pa
topa
to·pa
tropa
tro·pa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GALOPA

galolatino
galón
galoneador
galoneadora
galoneadura
galonear
galonista
galop
galopada
galopante
galopar
galope
galopeada
galopeado
galopear
galopeo
galopillo
galopín
galopinada
galopo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GALOPA

apa
apócopa
cagarropa
cerristopa
crisopa
filántropa
fuerarropa
guiropa
jarropa
macopa
marsopa
metopa
métopa
misántropa
opa
síncopa
sobrecopa
sobrerropa
topatopa
zompopa

Synonyme und Antonyme von galopa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALOPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

galopa paraguaya misionera musica inversa figura musical confecciones nota grupo galop capitán fronteras infierno novela ecos noche galopa llanto mariposas lluvia solsticio quebrada amante eufemístico retozadores años quebrados silenciados ayer encina noches granitos senderos nbsp bipolar sucedáneo tésis encyclopedia metodica artes academicos galopar desunido sobre desunirse galope quando caballo cambia mano debe dicha profesión esto siempre bruto habiendo empezado camino tratado equitacion aprobado declarado texto para unido ála derecha cuando adelanta remos derechos izquierdos izquierda trocado trabajando egecutándolo reglamento ejercicio maniobras caballeria bajo mecanismos esputados dice irme firme uní estremidades explicados extremidades carlos gardel controversia punto final práctica portulario

Übersetzung von galopa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALOPA

Erfahre, wie die Übersetzung von galopa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von galopa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galopa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

galopa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

galopa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gallop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

galopa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

galopa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

galopa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galopa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galopa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

galopa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galopa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Galopa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

galopa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

galopa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galopa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

galopa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

galopa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

galopa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

galopa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Galopa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galopa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

galopa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galopa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

galopa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galopa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galopa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galopa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galopa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALOPA»

Der Begriff «galopa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.150 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galopa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galopa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galopa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GALOPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «galopa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «galopa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galopa auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «GALOPA»

Ahorro ni galopa ni trota.

10 BÜCHER, DIE MIT «GALOPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galopa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galopa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ecos de la Noche
Galopa Galopa mi llanto en mariposas de lluvia. Solsticio de la quebrada. Amante eufemístico de retozadores años quebrados y silenciados. Galopa mi llanto, mi ayer de encina, mi ayer de noches, mi ayer de granitos, mi ayer de senderos, ...
Ma Angeles Martín
2
Encyclopedia metodica. Artes academicos
Galopar desunido ó sobre el mal pie , desunirse en el galope , es quando el caballo cambia Ja mano ó el pie con que debe ir en dicha profesión , esto es , siempre que el bruto que galopa , habiendo empezado el camino por uno de sus  ...
‎1791
3
Tratado de equitacion: aprobado y declarado de texto para el ...
Un caballo galopa unido ála derecha cuando adelanta los remos derechos, ó los izquierdos cuando galopa ála izquierda. Un caballo galopa trocado, cuando trabajando sobre la derecha galopa á la izquierda ó cuando egecutándolo sobre  ...
Manuel Gutiérrez Herrán, 1863
4
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
384 Cuando el caballo galopa bajo do1 uno de los dos mecanismos esputados, se dice que galopa en (irme ó unido sobre la derecha si adelanta mano y pie de la derecha, y en firme ó uní • «lo sobre la izquierda si adelanta las estremidades  ...
Mexico. Ministerio de Guerra y Marina, 1824
5
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la Caballeria
384 Cuando el caballo galopa bajo de uno de los dos mecanismos explicados, se dice que galopa en firme ó unido sobre la derecha si adelanta mano y pie de la derecha, y en firme ó unido sobre la izquierda si adelanta las extremidades de  ...
Spain. Ejército. Caballería, 1825
6
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
384 Cuando el caballo galopa bajo de uno de los dos mecanismos explicados , se dice que galopa en firme ó unido sobre la derecha si adelanta mano y pie de la derecha, y en firme ó unido sobre la izquierda si adelanta las extremidades ...
‎1825
7
Práctica y portulario de navegacion en el mar Mediterraneo: ...
De la Gale.pa, al golfo de Layas», por jaíoqne, cuarta al medio dia. Y maestre , cuarta á la tramontana. .".' •''•.'. ' V • .135 De la Galopa, á 1» Relebata de Carbi, por jaloque. Y maestre. 9» De la Galopa , al golfo' de S. Florencio, por jaloque, ...
José Indalecio Felices, 1825
8
Elementos de equitación militar para el uso de la caballería ...
Cuando galopa el caballo á ambas manos bajo el orden que hemos prescrito, se dice que galopa en firme, ó unido á la derecha ó á la izquierda; pero puede el bruto alterar de tres modos el orden de estos movimientos, galopando trocado, ...
Francisco de Laiglesia y Darrac, 1819
9
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria ...
Del mismo modo, el caballo galopa sobre la izquierda, siempre que la mano y pié de este lado se adelantan y sientan en tierra mas allá de los extremos derechos. El caballo galopa unido, cuando lo verifica sobre la derecha, trabajando ...
Spain. Ministerio de la Guerra, 1850
10
Fiestas gordas del vino y el tocino
Galopa, galopa... PRINCESA.- (Desquiciando de o/os.) El Ángel del Señor otra vez olvidóse del establo, olvidóse de darle el pienso a las vacas... El buen CABALLERO en su caballo improvisa del cruzar en diagonal la escena, arrebata del ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALOPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galopa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Italia galopa contra un terremoto
A los jinetes Antonio Alfonso, Simone Coata, Luca María Moneta, Pablo Paini y Juan Carlos García, miembros del equipo hípico que Italia ha enviado al CSIO ... «La Nueva España, Aug 16»
2
Coral Buenestado, una barreña que galopa hacia la excelencia ...
La barreña de 16 años Coral Buenestado Verge una vez más lleva el nombre de Los Barrios al podio del deporte ecuestre nacional. La joven amazona ha ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, Aug 16»
3
Domènech galopa en l'autobús de les línies vermelles
El cansament no evita que arrenqui a cantar al compàs d'una guitarra espanyola: "A galopar, a galopar, hasta enterrarlos en el mar!". El poema de Rafael ... «ARA, Jun 16»
4
Alondra Galopa adelanta el single videoclip experimental 'Nocturno'
Sobre éstas líneas tenéis a Mónica Navarro y a Juan A. Salinas. El dúo compone Alondra Galopa, grupo que el año pasado se dio a conocer gracias al álbum ... «Miusyk, Jun 16»
5
La Historia galopa por las campas de Olárizu
Aliados y franceses recrearon en Olárizu el avance de las tropas del general Hill y el contrataque galo en torno al pueblo de Subijana. / Reportaje fotográfico: ... «El Correo, Mai 16»
6
El Quijote galopa en Salinas
Salinas, I. MONTES Los dos centenares de alumnos del instituto de Salinas destinaron la jornada de ayer a recordar a Miguel de Cervantes en el 400º ... «La Nueva España, Apr 16»
7
CERVANTES CENTENARIO El recuerdo de Cervantes "galopa" en ...
El recuerdo de Cervantes "galopa" en forma de homenaje por América Latina. EFEBogotá 23 abr 2016. Video Player. Download File. El recuerdo de Cervantes ... «EFE, Apr 16»
8
La moda flamenca «galopa» en las Caballerizas de Córdoba
Varias modelos con trajes de flamenca, ayer en la inauguración de Ecuestre & Flamenco Fashion - R. CARMONA L. M. - @abccordoba Córdoba 02/04/2016 ... «abcdesevilla.es, Apr 16»
9
Deniz Gamze Ergüven galopa con "Mustang" a favor de las mujeres ...
Hacer una película sobre la situación de la mujer en un país islámico es una aventura. Lo sabe bien Deniz Gamze Ergüven, directora de "Mustang", película ... «DeCine 21, Mär 16»
10
Alondra Galopa estrena el videoclip 'Héroes' extraído de 'Ni fuimos ...
El dúo de la imagen se hace llamar Alondra Galopa, y con una música que pasa del pop al rock con facilidad han logrado hacerse un hueco en el difícil mundo ... «Miusyk, Feb 16»

BILDER ÜBER «GALOPA»

galopa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galopa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/galopa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z