Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "goliardesca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOLIARDESCA AUF SPANISCH

go · liar · des · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOLIARDESCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Goliardesca ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GOLIARDESCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «goliardesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von goliardesca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von goliardesca im Wörterbuch ist Teil oder in Verbindung mit den Goliarden. En el diccionario castellano goliardesca significa perteneciente o relativo a los goliardos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «goliardesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GOLIARDESCA


abogadesca
a·bo·ga·des·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
godesca
go·des·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
irlandesca
ir·lan·des·ca
muesca
mues·ca
pesca
pes·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
quevedesca
que·ve·des·ca
repesca
re·pes·ca
sardesca
sar·des·ca
soldadesca
sol·da·des·ca
tudesca
tu·des·ca
yesca
yes·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GOLIARDESCA

golfa
golfán
golfante
golfear
golfería
golfín
golfista
golfístico
golfo
goliarda
goliardesco
goliardo
golilla
golillera
golillero
golimbra
golimbro
golimbrón
golimbrona
gollería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GOLIARDESCA

arabesca
bresca
burlesca
caballeresca
canallesca
caricaturesca
chulesca
dantesca
fanesca
folletinesca
gauchesca
goyesca
libresca
novelesca
plateresca
principesca
quijotesca
romanesca
trovadoresca
ventresca

Synonyme und Antonyme von goliardesca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOLIARDESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

goliardesca perteneciente relativo goliardos dejar hablar textos homenaje francisco márquez planteamientos teóricos estudio incompleto este fenómeno latín españa considera falta macarronea hispana comparable europea debida carencia literatura latina medioevo pastorela medieval hispánica pastorelas serranas razón amor poeta escolar lleva spitzer otros elementos poema incluirlo pero como muchas obras más importantes española nbsp vida muerte monasterio románico compuso poemas satíricos eróticos versos goliardescos tanto llamada poesía estos autores aparece veces cuanto forma ejercicio estilo búsqueda artificios lingüísticos

Übersetzung von goliardesca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOLIARDESCA

Erfahre, wie die Übersetzung von goliardesca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von goliardesca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «goliardesca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

goliardic
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

goliardesca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Goliardesca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

goliardic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

goliardic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

goliardic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

goliárdica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

goliardic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

goliardic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

goliardic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

goliardic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

goliardic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

goliardic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

goliardic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

goliardic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

goliardic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

goliardic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

goliardic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

goliardici
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

goliardic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

goliardic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

goliardic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

goliardic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goliardic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

goliardic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

goliardic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von goliardesca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOLIARDESCA»

Der Begriff «goliardesca» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.485 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «goliardesca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von goliardesca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «goliardesca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOLIARDESCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «goliardesca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «goliardesca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe goliardesca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOLIARDESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von goliardesca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit goliardesca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
... planteamientos teóricos un estudio incompleto de este fenómeno del latín en España, considera que la falta de una macarronea hispana comparable a la europea es debida a la carencia de una literatura latina goliardesca en el Medioevo.
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
2
La pastorela medieval hispánica: pastorelas y serranas ...
En La razón de amor, el poeta es un escolar, lo que lleva a Leo Spitzer, con otros elementos del poema, a incluirlo en la literatura goliardesca \ Pero La razón de amor, como muchas de las obras más importantes de la literatura española de ...
Arlene T. Lesser, 1970
3
Vida y muerte en el monasterio románico
compuso poemas satíricos y eróticos en versos goliardescos9. Por tanto, la llamada poesía goliardesca de estos y otros autores aparece muchas veces, en cuanto a la forma, como un ejercicio de estilo en la búsqueda de artificios lingüísticos ...
José Angel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, 2004
4
Medievalia
terística de esta poesía es la actitud irreverente y ofensiva hacia las instituciones civiles y eclesiásticas, y fundamentalmente hacia las últimas. Los temas centrales de la poesía goliardesca son: el placer sexual, los vicios, la taberna, el juego.
5
El "libro de buen amor": texto y contextos
De este modo, con el nombre de literatura goliardesca denominamos una parte de la literatura profana en latín de los siglos xn y xm', compuesta por hombres cultos y poetas que se encontraban al amparo de los señores de la época.
Guillermo Serés, Daniel Rico Camps, Omar Sanz, 2008
6
Poesía española de los Siglos de Oro
Este poema, editado en 1542, está retóricamente ligado a los denuestos contra el amor, a la tradición goliardesca y del carnaval, así como a la literatura del disparate. Se trata de una versión paródica de los sermones serios, cuyos es- ...
Ariadna García García, 2009
7
Carmina Burana
... ciudades y universidades, dedicados a la creación del nuevo saber, corresponde el estudio de la ciencias y de la letras que se estudian en latín y también, en nuestro caso, entre otras manifestaciones literarias, la lírica latina goliardesca.
Enrique Montero Cartelle, 2001
8
Historia de la literatura fascista española
... produce el SEU, aparte de sus campeonatos deportivos, de su cisne azul y de su fanfarria goliardesca? Para res- ponder a tal desconfianza crítica de los ignorantes, el SEU produce gobernadores civiles, técnicos y novelistas. Por ejemplo ...
Julio Rodríguez-Puértolas, 2008
9
La verdad sobre las Novelas Ejemplares: obra completa
El tiempo de probación lo bautiza con el nombre de noviciado, a guisa del período de noviciado de los monjes; al banquete que los malhechores celebran en el patio, lo llama gaudeamus, por alusión a la conocida canción goliardesca de ...
Ludovik Osterc, 1995
10
Estudios asturianos
Todavía hoy no se ha llegado a localizar con exactitud la región en donde ha sido escrita esta comedia del siglo xn, de todos modos es curiosa la coincidencia , acaso el latín medieval, la jerga goliardesca, el habla tabernaria haya sido la ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOLIARDESCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff goliardesca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Andreu Jaume en el CLAC
... previo aviso lanzar una estentórea carcajada goliardesca) y no, como es habitual en España, "como se pueda, dadas las circunstancias, de aquella manera". «Crónica Global, Jun 16»
2
"Juntar mis facetas de historiador e historietista podría ser un ...
Las historias de Bill son multi-referenciales: el folclore céltico y la mitología nórdica se dan la mano con la poesía goliardesca o las historias de terror gótico más ... «La Voz de Almería, Mai 16»
3
La musa química
Una de las primeras colecciones de cantos báquicos, a cargo del poeta iraní nacido hacia el 747, tal vez un precedente de la poesía goliárdica o goliardesca. «El País.com, Mär 14»
4
San Francisco Javier, patrón de Navarra
¿Tendría la Iglesia tanta humildad como presume para someterse a esta goliardesca representación? En 2012, el arzobispo pidió al patrón –frase surrealista ... «nuevatribuna.es, Dez 13»
5
Roma, el legado que pervive
... junto a la aparición de nuevos metros y de estructuras estróficas originales, la corriente goliardesca (véase El mundo de los goliardos y clérigos vagabundos ) ... «Diario de León, Jun 10»

BILDER ÜBER «GOLIARDESCA»

goliardesca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Goliardesca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/goliardesca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z