Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grajiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRAJIENTO AUF SPANISCH

gra · jien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAJIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grajiento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRAJIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grajiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grajiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von grajiento im Wörterbuch ist Graffiti. En el diccionario castellano grajiento significa dicho de una persona: Con olor a grajo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grajiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRAJIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAJIENTO

grafómana
grafomanía
grafómano
grafómetro
grafoscopio
gragea
graja
grajear
grajera
grajero
grajilla
grajo
grajuna
grajuno
grama
gramaje
gramal
gramalla
gramallera
gramalote

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRAJIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von grajiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRAJIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

grajiento dicho persona olor grajo felipe grajiento otros relatos tierra short stories about life small town northwestern region peru dominicanismos gozo grande prolongado gozón dado gozar complacerse gran apóc cosa exclam para disminuir magnitud importancia algo rico actas congreso internacional lexicología adjetivo despectivo emplea lenguaje coloquial aplica demostrar desprecio desdén hacia personas iberico camarquinismos define término sucia desaseada tres tristes tigres shever linconlbite pequod shirley boyassian anna coluthon filósofos más ilustrados senón aristócrates aristóteles sócrates onassis empéinocles antípaster presócrates ludwig offenbach luftwaffe feuer bang nbsp american spanish

Übersetzung von grajiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAJIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von grajiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von grajiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grajiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grajiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

grajiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Graciousness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

grajiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grajiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

grajiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grajiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grajiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grajiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grajiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grajiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grajiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grajiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grajiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grajiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grajiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grajiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grajiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grajiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grajiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

grajiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grajiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grajiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grajiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grajiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grajiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grajiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAJIENTO»

Der Begriff «grajiento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grajiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grajiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grajiento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grajiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAJIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grajiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grajiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Felipe el Grajiento y Otros Relatos de Mi Tierra
Short stories about life in a small town in the northwestern region of Peru.
Maribel Zagaceta Sarmiento, 2005
2
Diccionario de dominicanismos
f. Gozo grande y prolongado. GOZÓN, NA.— adj. Dado a gozar o a complacerse. GRAN. — adj. apóc. de grande. ¡Gran cosa!, exclam. que se usa para disminuir la magnitud o importancia de algo. GRAJIENTO, TA.— adj. Cub., P. Rico. Per.
Carlos Esteban Deive, 2002
3
Actas del II Congreso Internacional de Lexicología y ...
Grajiento es un adjetivo despectivo que se emplea en el lenguaje coloquial y se aplica para demostrar desprecio o desdén hacia una personas ... Iberico Mas en sus Camarquinismos define el término grajiento «Persona sucia, desaseada.
Marco Martos, Aída Mendoza Cuba, Ismael Pinto Vargas, 2007
4
Tres tristes tigres
... Shever Linconlbite S.S. Pequod Shirley Boyassian Anna Coluthon Filósofos más Ilustrados Senón de Lea Aristócrates Aristóteles Sócrates Onassis Empéinocles del Grajiento Antípaster Presócrates Ludwig Offenbach Luftwaffe Feuer-Bang ...
‎1990
5
American-Spanish Euphemisms
... deriv. grajiento; panteras rugientes 'roaring panthers' > 'foul-smelling feet' (cant , Mex: Rod). patada and patrulla (ibid.); patinar (Chile) 'to skate,' having phonetic association with pata 'paw, foot,' has acquired the meaning 'hederle los pies a ...
Charles Emil Kany, 1960
6
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
GRAJIENTO— GRAJOSO— GRAJO Sobre el uso, en el lenguaje popular dominicano, de los adjetivos terminados en iento figura, entre otras muchas, la siguiente observación de don Pedro Henríquez Ureña en su obra El español ...
Max Uribe, 1996
7
Gente maicera: mosaico de Antioquia la grande
—A lo que vino fue a pegase tragos y cena, ese grajiento. —Si no sale con nada, le damos más garrote que a una culebra, por metido y logrero. Pronto hubieron de cambiar de opinión y reconocer que si bien el forastero no tenía voz ...
Benigno A. Gutiérrez, 2003
8
Semántica Hispanoamericana
jiacuchento (general) de flacucho, ej. "con la calor, no aguantan colchón ni los viejitos más flacuchentos" (Col: Carrasquilla, I. 64); friolento 'friolero' (preferencia norm.). grajiento (Perú, Ec, Col, Ant) 'que huele a sudor', de grajo 'sudor ...
‎1969
9
Caretas: ilustración peruana
... que ustedes vuelvan al lugar que les corresponde. Dale este mensaje de mi parte al grajiento que me llamó antes y pucha, que él se lo transmita a su famoso doc, que yo ahorita me voy a respirar aire decente a Seattle... ¡aaaaag... .báñate!
10
Léxico de vulgarismos azuayos
GRAJIENTO, TA. adj.- Se aplica a quien padece de sobaquina. GRAMIEL. m.- Gramil. GRAMPA. f.- Grapa. GRANA, f. (Hacerse una)- Sobrevenir a una persona en su cara el color rojo que es propio de la cochinilla, en razón de habérsele ...
Alfonso Cordero Palacios, 1957

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grajiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/grajiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z