Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "in albis" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IN ALBIS AUF SPANISCH

in al · bis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IN ALBIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
In albis ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET IN ALBIS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «in albis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von in albis im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von in albis im spanischen Wörterbuch ist ohne zu erreichen, was erwartet wurde. Lass in Albis. Bleib in Albis. Eine andere Bedeutung von in albis im Wörterbuch ist ebenfalls leer. Ich blieb in Albis. La definición de in albis en el diccionario castellano es sin lograr lo que se esperaba. Dejar in albis. Quedarse in albis. Otro significado de in albis en el diccionario es también en blanco. Me quedé in albis.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «in albis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IN ALBIS


cannabis
can·na·bis
coramvobis
co·ram·vo·bis
ibis
i·bis
piscolabis
pis·co·la·bis
pubis
pu·bis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IN ALBIS

in
in ánima vili
in artículo mortis
in extremis
in fraganti
in illo témpore
in íntegrum
in pártibus
in pártibus infidélium
in péctore
in perpétuum
in promptu
in púribus
in sólidum
in statu quo
in utroque
inabarcable
inabordable
inacabable
inacabado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IN ALBIS

análisis
Apocalipsis
apoptosis
axis
bis
chasis
crisis
dis
dosis
énfasis
gratis
gris
iris
luis
oasis
seis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

Synonyme und Antonyme von in albis auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IN ALBIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

in albis albis telefono cotizador trabajo laboratorio distribuidora bolsa empresa empleos lograr esperaba dejar quedarse otro también blanco quedé muchedumbre relato envenenamiento salina comienza cita diario año peste daniel defoe golpe fatal descarga nadie note flecha así vuela aires invisible puede missa diablo oficio semana santa octava pascua sabado esplicacion iglesia vestia álos rccienbauti radps para significar nuevo candor justicia adquirido regeneracion llevaban estas vestiduras

Übersetzung von in albis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IN ALBIS

Erfahre, wie die Übersetzung von in albis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von in albis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «in albis» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在ALBIS
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

in albis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

In albis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एल्बिस में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في ALBIS
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в Альбисе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

in Albis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Albis মধ্যে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dans Albis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam Albis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in albis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルビスで
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알비스에서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing Albis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trong Albis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Albis உள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

albis मध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Albis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in albis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w Albis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в Альбісу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în Albis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στο Albis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in ALBIS
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i albis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i albis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von in albis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IN ALBIS»

Der Begriff «in albis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.025 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «in albis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von in albis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «in albis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IN ALBIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «in albis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «in albis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe in albis auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IN ALBIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in albis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit in albis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Muchedumbre in Albis
El relato del envenenamiento de la salina comienza con una cita del «Diario del año de la peste», de Daniel Defoe: «El golpe fatal se descarga sin que nadie lo note, la flecha que así vuela por los aires es invisible y nadie puede ...
Gustavo López-Ibarra, 2010
2
Oficio de la Semana Santa y Octava de Pascua
SABADO IN ALBIS. ESPLICACION. Jjk Iglesia vestia de blanco álos rccienbauti- radps , para significar el nuevo candor de justicia adquirido en su regeneracion. Llevaban estas vestiduras blancas toda la octava de su bautizo, y se quitaban el  ...
‎1826
3
Sermó predicado en la catedral de Barcelona la dominica in ...
Sermó. Tema "Pax vobis, Joan. XX"
Fèlix Torres Amat, Biblioteca de Catalunya, 1817
4
Catecismo liturgico: ordenado y dispuesto para instruccion ...
... 2 bri- brica , debe ser precisamente del color que pide el. censuit : Archiep. Burdigalensem non posse prohibere Regula- ribus habentibus privilegia Apostolica, ut á Dominica Palma- rum usque ad Dominicam in Albis non valeant ministrare ...
Miguel Enguid ((CC.RR.MM.)), 1799
5
Documenta et scripta
(f.75v et 76, in albis, deest) RUBIÓ BALAGUER, J: 1 1. "Butlletí de la Biblioteca de Catalunya", VII, año 1927) VINDEL Francisco: 23 (Vol.VIII, pág. 71). BARCELONA, Biblioteca de Catalunya. 2. ALEXANDER DE VILLA DEI. Doctrinale, cum ...
‎1993
6
Sermones varios sobre los Euangelios de las dominicas de ...
tomo segundo : Contiene treinta y dos sermones, desde la dominica in Albis, hasta la dominica vente y quatro despues de Pentecostés Juan de Jesús María (( O.SS.T.)) 'Svaßflu •viumpa cts. Ifaiac56 v. 1г. la paz,que comunica) s á eftos favo~  ...
Juan de Jesús María ((O.SS.T.)), 1719
7
Treynta y cinco dialogos familiares de la agricultura christiana
... de luto (como en los ornamentos negros, y en los alta* res cubiertos aueis vi sto)y no acabara de quitar este luto hasta la Dominica in albis , en Septuagesima . ptuagesima": al íeues dela Dominica de Pentecostes que significa e] numero de  ...
Juan de Medina del Campo Pineda, 1589
8
Alegatos, apologias y consultas varias ...: tomo tercero
Februarij proximè prateriti, deenuit, Fe/ium Annuntiatianis in tásu proptfito , \>nd cinm précepte auditndt Mifsam , fjr >acandì ab aptri- ìhs , in Eccltfia ì>niuersali trantftrri de ter e ad Ftriani ficmdmpost Dominicain in Albis , etiatrt quoeumque alio ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1697
9
Oficio de la Semana Santa: y semana de Pasqua en latin y ...
Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fi- lium tuum , qui te-* cum vivit et regnat. Ad Magníficat. Aña. Data est mi- hi omnis potéstas in coelo, et in terra, al- lelúia. SÁBADO IN ALBIS. SABBATO IN ALBIS. V. Alegráronse los discípulos , alleluia.
‎1801
10
Dominicas, ferias y fiestas movibles del año christiano de ...
Joaquín Lorenzo Villanueva. Observaciones sobre el oficio de este dia. Pasada la solemne semana de Pascua, en que, como dice S. Juan Chrisósromo , celebra la Iglesia las espirituales bodas de los neófitos, se sigue la Dominica in albis...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1799

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IN ALBIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff in albis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por Jaime García Elías opinion@informador.com.mx
... hijos esclarecidos”, reza la inscripción) no pensó en que la mitad más uno de quienes la leyeran se quedarían “in albis” (en blanco), como se decía cuando el ... «Informador.com.mx, Aug 16»
2
In Albis Teatro en el VIII Festival de teatro grecolatino 'Sexi Firmum ...
El grupo de teatro del IES Fuente Nueva de Morón de la Frontera 'In Albis', compuesto por alumnos de Humanidades y dirigido por su profesor de Latín y ... «diariodemoron.com, Jul 16»
3
Golpe fallido en Turquía: tranquilizador cinismo o preocupante ...
El apoyo explícito de Obama al “gobierno democráticamente elegido” indica que también la CIA estaba in albis. Entiéndase 'cinismo' sin carga peyorativa. «The Objective, Jul 16»
4
Roberto Coromina, Premio de Arte Santa Isabel de Aragón
Además, Miguel Frago y Gema Rupérez han recibido el accésit de este galardón por sus respectivos trabajos Hashtag Venus e In Albis, como anunciaron ayer ... «El Periódico de Aragón, Jun 16»
5
Osasuna acaba con el sueño del Nàstic
Un saque rápido de falta pilló 'in albis' a la defensa grana y De las Cuevas envió un pase letal a David García. Tras el descanso, Vicente Moreno apostó por ... «Sport, Jun 16»
6
El VIII Festival de teatro grecolatino “Sexi Firmum Iulium” de ...
Verbo Producciones, Parodos Teatro e In Albis Teatro presentarán sus más recientes espectáculos, según ha manifestado el coordinador y responsable de ... «Costadigital, Mai 16»
7
11.000 alumnos asistirán en Mérida a obras del XX Festival ...
Al día siguiente, en sesión matinal, el grupo "In Albis Teatro" del IES "Fuente Nueva", de Morón de la Frontera (Sevilla), se subirá al escenario para representar ... «eldiario.es, Apr 16»
8
Una palabra en el paraíso
... seguramente el público preferiría una imprecisión técnica que le aproximara el concepto manejado, antes que una precisión absoluta que lo dejase in albis. «EL PAÍS, Apr 16»
9
Tragedia, comedia y drama satírico en el XVII Festival Juvenil de ...
La muestra aragonesa cuenta con tres grupos invitados: In Albis teatro del IES Fuente Nueva, de Morón de la Frontera (Sevilla) y Clásicos Luna, del IES Pedro ... «Aragón Digital, Apr 16»
10
Gragnano, “Fiera della Domenica in Albis" e Premio Dario Sogni
Aria di festa e poesia a Gragnano per l'edizione 2016 della “Fiera della Domenica in Albis”. Quest'anno l'appuntamento è per domenica 3 aprile. Ad attendere i ... «IlPiacenza, Mär 16»

BILDER ÜBER «IN ALBIS»

in albis

REFERENZ
« EDUCALINGO. In albis [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/in-albis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z