Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inerte" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INERTE

La palabra inerte procede del latín iners, inertis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INERTE AUF SPANISCH

i · ner · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INERTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inerte ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INERTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inerte» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inerte im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von inert im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist inaktiv, ineffektiv, unfähig zur Reaktion. Inertgas Eine andere Bedeutung von inert im Wörterbuch ist unbeweglich, gelähmt. Hand, inertes Gesicht. Inert ist auch leblos. Körper inert La primera definición de inerte en el diccionario de la real academia de la lengua española es inactivo, ineficaz, incapaz de reacción. Gas inerte. Otro significado de inerte en el diccionario es inmóvil, paralizado. Mano, rostro inerte. Inerte es también sin vida. Cuerpo inerte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inerte» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INERTE


aguafuerte
a·gua·fuer·te
contrafuerte
con·tra·fuer·te
fuerte
fuer·te
muerte
muer·te
solerte
so·ler·te
suerte
suer·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INERTE

inequívoca
inequívocamente
inequívoco
inercia
inercial
inercialmente
inerme
inerrable
inerrancia
inerrante
inervación
inervador
inervadora
inervar
inescrupuloso
inescrutable
inescudriñable
inesencial
inesperable
inesperada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INERTE

aparte
aporte
arte
comparte
corte
deporte
duarte
forte
importe
marte
norte
parte
pasaporte
porte
recorte
reporte
resorte
soporte
transporte
trasporte

Synonyme und Antonyme von inerte auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INERTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inerte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von inerte

ANTONYME VON «INERTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «inerte» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von inerte

MIT «INERTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inerte desidioso flojo inactivo indiferente indolente ineficaz inmóvil negligente pasivo activo masa dinamita base primera lengua española incapaz reacción otro paralizado mano rostro inerte también vida cuerpo química física efecto sobre equilibrio podría suponer debería ejercer ningún ello verdad sentido presencia afecta además nbsp principios caminos descubrimiento elementos mayores afinidades electrónicas aquellos grupos viyl pesar aluminio indio encuentran dentro grupo forma iones mientras politécnico lenguas inglesa inequilátero inequilaterality inequilateralidad inequilibrium desequilibrio inequitable improcedente equidad injusto inequity injusticia falta inequivalent inequivalenle inert incombinable químicamente general metal alcalino código para construcción equipo buques tomarán medidas adecuadas carga transportada eviten vapores ésta ingresen contraflujo sistema dispondrá necesario cada

Übersetzung von inerte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INERTE

Erfahre, wie die Übersetzung von inerte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inerte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inerte» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

惰性的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inerte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inert
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्क्रिय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جامد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инертный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inerte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inerte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lengai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不活性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불활성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inert
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atıl
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inerte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obojętny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інертний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inert
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδρανής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inerte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inert
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inerte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INERTE»

Der Begriff «inerte» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.387 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inerte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inerte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inerte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INERTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inerte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inerte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inerte auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INERTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inerte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inerte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Química física
B. Efecto de un gas inerte sobre el equilibrio Se podría suponer, por definición, que un gas inerte no debería ejercer ningún efecto sobre un equilibrio. Ello es verdad en el sentido que la presencia de un gas inerte no afecta la KP. Además, si ...
Arthur W. Adamson, G. Martín Guzmán, A. Munné Navarro, 1979
2
Principios de química: los caminos del descubrimiento
Los elementos con las mayores afinidades electrónicas son aquellos de los Grupos 16/VIyl7/VIL 1.18 Efecto de par inerte A pesar de que el aluminio y el indio se encuentran dentro del Grupo 13/111, el aluminio forma iones Al3+, mientras ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2006
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I inequilátero. inequilaterality I inequilateralidad. inequilibrium I desequilibrio. inequitable I improcedente en equidad I injusto. inequity I injusticia I falta de equidad. inequivalent I inequivalenle. inert I inerte I incombinable químicamente. inert ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Química general
2 lie gas inerte 1D \e gas inerte IS Ar gas inerte ;frt Kr gas inerte 54 Xe gas inerte Sñ Rn gas inerte 1(I 11 1X l't ih t~ :4 ? //t. ? /.i Vi- \Yi Ar A Kr «/, \e S6 Rn ,V- / > gas inerte metal alcalino gas inerte metal alcalino gas inerte metal alcalino gas ...
Gordon M. Barrow, 1975
5
Código para la construcción y el equipo de buques que ...
9.4.4 Se tomarán las medidas, adecuadas para la carga transportada, que eviten que los vapores de ésta ingresen por contraflujo en el sistema de gas inerte. 9.4. 5 Se dispondrá lo necesario para que cada espacio que se esté inerti- zando ...
‎1983
6
Introducción al estudio de la mecánica, materia y ondas
CAPÍTULO 2 MASA INERTE Resumen. Este capítulo se inicia con un estudio cualitativo de la inercia, la propiedad inherente a la materia que es responsable de la resistencia de ésta a variar su estado de movimiento. Se presentan varios ...
Uno Ingard, William L. Kraushaar, 1972
7
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 558-595
3.1 Los sistemas deberán poder suministrar gas inerte a los tanques de carga a razón de por lo menos un 1 25% del régimen máximo de capacidad de descarga del buque, expresado en términos volumétricos. La Administración podrá ...
Organización Marítima Internacional (, 1986
8
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
Füllstoff m I materiale inerte m I charge neutre/ inert pigment / pigmento inerte m I inertes Pigment n I pigmento inerte m I pigment inerte m infect (to) / infectar / infizieren / infettare / infecter infected / infectado / infiziert / infetto / infecté infection ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
9
Código internacional para la construcción y el equipo de ...
9.4.2 Cuando también haya que llevar, almacenado, un gas inerte para la extinción de incendios, se transportará en recipientes distintos y no se hará uso de él en servicios relacionados con la carga. 9.4.3 Cuando se almacene un gas inerte ...
Organización Marítima Internacional, 1996
10
Solas, Edicion Refundida 2009
Será posible hacer esas mediciones desde puntos de la cubierta expuesta o fácilmente accesibles. 5.5 Sistemas de gas inerte 5.5.1 Ambito de aplicación 5.5. 1.1 En los buques tanque de peso muerto igual o superior a 20000 toneladas, ...
Organización Marítima Internacional, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INERTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inerte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Monchi: "La planificación no es estática ni inerte"
Momentos antes de cerrar el préstamo de Samir Nasri, proveniente del Manchester City, Monchi se refirió en conferencia de prensa al mercado de pases y al ... «VAVEL.com, Aug 16»
2
La cesta inerte
Una cesta de las de hipermercado, de plástico resistente y de colorido rojo chillón, es un objeto inerte, poliédrico, de tacto frío, aunque, si encuentra el ... «Hoy Digital, Aug 16»
3
Su cuerpo inerte traía tatuado el nombre de 'Génesis'
Culiacán, Sinaloa.- Alrededor de las 7:30 horas, el cuerpo de una mujer fue encontrado asesinada a la orilla de la carretera del sitio conocido como Paralelo, ... «EL DEBATE, Aug 16»
4
Bachelet, silente e inerte ante la peor crisis institucional de Chile
La ausencia de liderazgo no le hace bien a Chile y este se perdió cuando comenzaron las reformas que hicieron del país uno dependiente de su Estado y no ... «PanAm Post, Aug 16»
5
Europa, una economía dopada e inerte
La economía no es una ciencia exacta. Si en las últimas semanas, los mercados recibieron con fuertes caídas la salida del Reino Unido de la UE o los ... «elEconomista.es, Jul 16»
6
Cómo dejar de ser inerte
De esta manera, y después de dos meses de gradualismo, un ser virtualmente inerte comienza a dar los primeros pasos hacia una cotidianeidad más meneada ... «La Voz del Interior, Jun 16»
7
Crítica de Umbrella Corps: Virus inerte
CAPCOM se lanza a la conquista del shooter multijugador competitivo con un título mediocre que, eso sí, nunca pretendió ser más de lo que es. Y es que no ... «FS Gamer, Jun 16»
8
Un garçon de 3 ans retrouvé inerte dans une piscine
Un garçon de 3 ans a été hospitalisé d'urgence lundi soir après avoir été retrouvé inanimé dans une piscine résidentielle de Saint-Fabien-de-Panet, près de ... «ICI.Radio-Canada.ca, Mai 16»
9
Un Rajoy inerte anima a la participación
“Y empezamos…” Si el objetivo del presidente en funciones es animar a la participación de los españoles en las elecciones del 26J, incluso con el trillado truco ... «Política y Moda News, Mai 16»
10
Diego dice que el PP "tenía un proyecto sólido" para Cantabria pero ...
... crecer económicamente y crear empleo", mientras que el actual Ejecutivo PRC-PSOE está "inerte" y "ajeno a los verdaderos problemas que, como el paro, ... «20minutos.es, Mär 16»

BILDER ÜBER «INERTE»

inerte

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inerte [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inerte>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z