WAS BEDEUTET INUTILIZAR AUF SPANISCH
Definition von inutilizar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von nutzlos im Wörterbuch ist, etwas nutzlos, eitel oder null zu machen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS INUTILIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inutilizo
tú inutilizas / inutilizás
él inutiliza
nos. inutilizamos
vos. inutilizáis / inutilizan
ellos inutilizan
Pretérito imperfecto
yo inutilizaba
tú inutilizabas
él inutilizaba
nos. inutilizábamos
vos. inutilizabais / inutilizaban
ellos inutilizaban
Pret. perfecto simple
yo inutilicé
tú inutilizaste
él inutilizó
nos. inutilizamos
vos. inutilizasteis / inutilizaron
ellos inutilizaron
Futuro simple
yo inutilizaré
tú inutilizarás
él inutilizará
nos. inutilizaremos
vos. inutilizaréis / inutilizarán
ellos inutilizarán
Condicional simple
yo inutilizaría
tú inutilizarías
él inutilizaría
nos. inutilizaríamos
vos. inutilizaríais / inutilizarían
ellos inutilizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he inutilizado
tú has inutilizado
él ha inutilizado
nos. hemos inutilizado
vos. habéis inutilizado
ellos han inutilizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había inutilizado
tú habías inutilizado
él había inutilizado
nos. habíamos inutilizado
vos. habíais inutilizado
ellos habían inutilizado
Pretérito Anterior
yo hube inutilizado
tú hubiste inutilizado
él hubo inutilizado
nos. hubimos inutilizado
vos. hubisteis inutilizado
ellos hubieron inutilizado
Futuro perfecto
yo habré inutilizado
tú habrás inutilizado
él habrá inutilizado
nos. habremos inutilizado
vos. habréis inutilizado
ellos habrán inutilizado
Condicional Perfecto
yo habría inutilizado
tú habrías inutilizado
él habría inutilizado
nos. habríamos inutilizado
vos. habríais inutilizado
ellos habrían inutilizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inutilice
tú inutilices
él inutilice
nos. inutilicemos
vos. inutilicéis / inutilicen
ellos inutilicen
Pretérito imperfecto
yo inutilizara o inutilizase
tú inutilizaras o inutilizases
él inutilizara o inutilizase
nos. inutilizáramos o inutilizásemos
vos. inutilizarais o inutilizaseis / inutilizaran o inutilizasen
ellos inutilizaran o inutilizasen
Futuro simple
yo inutilizare
tú inutilizares
él inutilizare
nos. inutilizáremos
vos. inutilizareis / inutilizaren
ellos inutilizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube inutilizado
tú hubiste inutilizado
él hubo inutilizado
nos. hubimos inutilizado
vos. hubisteis inutilizado
ellos hubieron inutilizado
Futuro Perfecto
yo habré inutilizado
tú habrás inutilizado
él habrá inutilizado
nos. habremos inutilizado
vos. habréis inutilizado
ellos habrán inutilizado
Condicional perfecto
yo habría inutilizado
tú habrías inutilizado
él habría inutilizado
nos. habríamos inutilizado
vos. habríais inutilizado
ellos habrían inutilizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
inutiliza (tú) / inutilizá (vos)
inutilizad (vosotros) / inutilicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MIT «INUTILIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
inutilizar ·
anular ·
averiar ·
baldar ·
estropear ·
incapacitar ·
inhabilitar ·
invalidar ·
lisiar ·
mutilar ·
romper ·
tullir ·
arreglar ·
servir ·
utilizar ·
hacer ·
inútil ·
vano ·
nulo ·
algo ·
recursos ·
informáticos ·
autocad ·
aparece ·
señal ·
prohibición ·
sobre ·
símbolo ·
imprimir ·
indica ·
capa ·
tendrá ·
cuenta ·
impresión ·
inutilizar ·
ventana ·
actual ·
para ·
reutilizar ·
más ·
capas ·
seleccione ·
nbsp ·
diseno ·
dibujo ·
presentacion ·
detallada ·
objetos ·
seleccionados ·
permite ·
rápidamente ·
conjunto ·
simplemente ·
seleccionando ·
desea ·
grupo ·
funciones ·
ficha ·
olivier ·
frapper ·
graficar ·
paso ·
clic ·
icono ·
columna ·
seleccionas ·
aceptar ·
todas ·
ventanas ·
gráficas ·
presentación ·
casuística ·
penal ·
doctrina ·
jurisprudencia ·
estos ·
destruir ·
dañar ·
ocultar ·
desaparecer ·
bienes ·
patrimonio ·
sujeto ·
activo ·
disminuir ·
fraudulentamente ·
valor ·
maniobras ·
similares ·
utilizadas ·
confección ·
norma ·
correo ·
semanal ·
guayaquil ·
mandar ·
pesos ·
pertenencia ·
mickle ·
gobernador ·
habló ·
confidencialmente ·
presidente ·
aquella ·
corte ·
hacerle ·
funestas ·
consecuencias ·
ÜBERSETZUNG VON INUTILIZAR
Erfahre, wie die Übersetzung von
inutilizar auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von inutilizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inutilizar» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
禁用
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
disable
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अक्षम करें
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تعطيل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
запрещать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
incapacitar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অক্ষম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
désactiver
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
melumpuhkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
deaktivieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
無効にします
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
해제
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mateni
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vô hiệu hóa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முடக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अक्षम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
devre dışı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
disabilitare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wyłączyć
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
забороняти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dezactivați
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απενεργοποίηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
afskakel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
inaktivera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
deaktivere
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INUTILIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
inutilizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
inutilizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recursos Informáticos AUTOCAD 2006
Aparece una señal de prohibición sobre el símbolo Imprimir que indica que esa
capa no se tendrá en cuenta en la impresión. Inutilizar en la ventana actual Para
inutilizar o reutilizar una o más capas en la ventana actual, seleccione las capas
...
2
AutoCad 2009 Diseno, dibujo y presentacion detallada
Inutilizar las capas de los objetos seleccionados AutoCAD permite inutilizar
rápidamente un conjunto de capas, simplemente seleccionando uno de los
objetos de la o las capas que desea inutilizar. -O En el grupo de funciones
Capas (ficha ...
3
Recursos Informáticos AutoCAD 2012
Olivier LE FRAPPER. 12. Inutilizar las capas de los objetos seleccionados
AutoCAD permite inutilizar rápidamente un conjunto de capas, simplemente
seleccionando uno de los objetos de la o las capas que desea inutilizar.
Paso 4. clic en el icono de la columna Inutilizar en la ventana actual para una de
las capas seleccionas. Paso 5. clic en aceptar. Inutilizar o reutilizar las capas de
todas las ventanas gráficas Paso 1. clic en una ficha de presentación. Paso 2.
5
Casuística penal: doctrina y jurisprudencia
Estos son: destruir, inutilizar, dañar, ocultar o hacer desaparecer bienes del
patrimonio del sujeto activo o disminuir fraudulentamente su valor. Son
maniobras similares a las utilizadas en la confección de la norma del art. 179 y
183 del C.P. c ...
Rubén Enrique Figari,
1999
6
Correo semanal de Guayaquil
mandar inutilizar los 300 pesos de la pertenencia de Mickle. — En vano el
Gobernador de Guayaquil habló confidencialmente con el Presidente de aquella
Corte para hacerle ver las funestas consecuencias que acarrearia la medida que
se ...
7
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
Sr.: Con oficio de 13 de Marzo último se sirvid V. E. remitirnos de Real orden el
expediente instruido sobre el modo de inutilizar para siempre los documentos de
la deuda pública que se amortizan; al cual acompañaba el Real decreto ...
Permanecen visibles en las otras ventanas. Inutilizar en las ventanas nuevas
Para inutilizar o reutilizar varias capas en las futuras ventanas flotantes,
seleccione las capas, luego haga clic en el símbolo Inutilizar en las ventanas
nuevas.
9
Autocad Práctico. Vol. III: Nivel Avanzado. Vers.2012
Color/Tipo de línea/Grosorl/ETrazado/ TRansparencia/Inutilizar/Reutilizar/
Restablecer/Creainut/ Vgvisdef]: Las opciones del comando VGCAPA son las
siguientes: • ?. Esta opción muestra el listado de las capas inutilizadas enla
ventana ...
ALBERTO ARRANZ MOLINERO,
2012
10
Revista Hidalguía número 208-209. Año 1988
Y en este mismo sentido de cancelar —igual a inutilizar un instrumento— lo
emplea el artículo 3.° de la Real Orden de 7 de marzo de 1918 al hablar de los
Reales Despachos que hayan sido entregados por renunciantes a títulos
nobiliarios ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INUTILIZAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
inutilizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El as en la manga de Rusia para inutilizar los misiles de crucero de ...
El as en la manga de Rusia para inutilizar los misiles de crucero de la OTAN. Publicado: 28 jun 2016 15:35 GMT | Última actualización: 28 jun 2016 15:50 GMT. «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
Android ahora permite inutilizar el teléfono remotamente
Android ahora permite inutilizar el teléfono remotamente a través de Recovery. La característica estará disponible en el modo Recovery. El proyecto de código ... «Portal Hoy, Jun 16»
El Gobierno intenta inutilizar la Asamblea Nacional
El magistrado Anibal Rueda se muestra pesimista y preocupado porque considera que la Asamblea Nacional intenta rescatar la democracia, pero las leyes que ... «El Carabobeño, Apr 16»
Un nuevo virus para Mac OS X puede inutilizar tu disco duro
Creo que es la primera vez que me encuentro ante una amenaza realmente seria desde que soy usuario de Mac, y ya van unos años. Hace unos días nos ... «Soy de Mac, Mär 16»
Apple alerta para trote que pode inutilizar iPhone e iPad
A gigante de tecnologia Apple está alertando usuários de iPhone e iPad sobre uma propaganda enganosa na internet que poderia inutilizar permanentemente ... «BBC Brasil, Feb 16»
Así es el error de Apple que puede inutilizar el iPhone 6
Si el móvil ha sido objeto de una reparación no oficial, este error puede ser fatal, ya que inutiliza el dispositivo, según advierte la propia compañía de Cupertino. «Gaceta de Salamanca, Feb 16»
¡Cuidado! Este error podría inutilizar tu iPhone 6 para siempre
Este mensaje está aterrorizando a miles de usuarios de iPhone 6 estos días. ¿Por qué? Pues porque tras recibirlo verán como su teléfono queda inutilizado. «Softonic ES, Feb 16»
Uma simples troca de data pode inutilizar um iPhone
Além disso, teoricamente é possível inutilizar um iPhone mesmo sem acesso físico, logo, não basta impedir que alguém tente voltar a data do seu celular. «Tecnoblog, Feb 16»
Un borrado recursivo en Linux podria inutilizar tu computador
checholalo nos cuenta: «Según se publica en TNW News, la simple ejecución de un comando de borrado en Linux podría inutilizar permanentemente algunos ... «Barrapunto.com, Feb 16»
Movimiento Ciudadano pide inutilizar equipos para fotomultas
Movimiento Ciudadano (MC) en el Distrito Federal pidió inutilizar los equipos y sistemas tecnológicos utilizados para la detección de infracciones al ... «Terra México, Jan 16»