Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lectuario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LECTUARIO AUF SPANISCH

lec · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LECTUARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lectuario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LECTUARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lectuario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lectuario im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von lectuario im Wörterbuch ist literarisch. En el diccionario castellano lectuario significa letuario.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lectuario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LECTUARIO


actuario
ac·tua·rio
acuario
cua·rio
aeroportuario
a·e·ro·por·tua·rio
agropecuario
a·gro·pe·cua·rio
anticuario
an·ti·cua·rio
anuario
nua·rio
casuario
ca·sua·rio
estatuario
es·ta·tua·rio
estuario
es·tua·rio
leguario
le·gua·rio
multiusuario
mul·tiu·sua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
pecuario
pe·cua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tua·rio
santuario
san·tua·rio
suntuario
sun·tua·rio
usuario
sua·rio
usufructuario
u·su·fruc·tua·rio
vestuario
ves·tua·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LECTUARIO

lechuguera
lechuguero
lechuguilla
lechuguina
lechuguino
lechuza
lechuzo
lecitina
leco
lectisternio
lectiva
lectivo
lectoescritura
lector
lectora
lectorado
lectoral
lectoralía
lectoría
lectura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LECTUARIO

aniversario
bancario
calendario
censuario
ciberusuario
comentario
contrario
cuestuario
diario
diccionario
electuario
formulario
fructuario
horario
letuario
mutuario
necesario
rosario
tumultuario
usufrutuario

Synonyme und Antonyme von lectuario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LECTUARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lectuario letuario lectuario secreto secretos poridat poridades versiones tardío electuarium género confessión medicinal hace diferentes simples ingredientes miel azúcar formado modo conserva consistencia varias especies nbsp tyrocinio pharmacopeo methodo medico chimico cual elle calb nadie negò nicolao dàr este clectuario escarnonea coccr triturada íegun substancia porque discrente mcfue discrenre intécion vnollevò autor magna canonica cirugia aucnzoar varon gran cjcpctiencîa piedra ludaica goma ccreços dradcla cfponja cortezas melon çumode regaliz frcfco cadacoíà quatro dramas aucllanas onça dauco vidrio vitra merino inuentario colectorio cirurgia prouado rairabolin doru

Übersetzung von lectuario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LECTUARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von lectuario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lectuario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lectuario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lectuario
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lectuario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lecture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lectuario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lectuario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lectuario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lectuario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lectuario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lectuario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lectuario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lectuario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lectuario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lectuario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lectuario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lectuario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lectuario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lectuario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lectuario
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lectuario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lectuario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lectuario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lectuario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lectuario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lectuario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lectuario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lectuario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lectuario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LECTUARIO»

Der Begriff «lectuario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lectuario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lectuario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lectuario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LECTUARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lectuario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lectuario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lectuario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LECTUARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lectuario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lectuario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Secreto de los secretos. Poridat de las poridades: Versiones ...
Lectuario: n. m. (del lat. tardío electuarium) «Género de confessión medicinal que se hace con diferentes simples o ingredientes con miel y azúcar, formado una a modo de conserva en consistencia de miel, de que hai varias especies ...
Hugo O. Bizzarri, 2011
2
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el cual ...
Y en elle calb nadie negò.q à Nicolao se le aya de dàr cn este clectuario la Escarnonea coccr triturada, íegun su substancia; porque este lectuario cs discrente dcl de Mcfue.y discrenre la intécion que en ea da vnollevò su Autor cn fu modo de ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1698
3
La magna y canonica cirugia
Aucnzoar, varon de gran cjcpctiencîa,rú- zo este lectuario. R. Piedra ludaica, goma de ccreços,Ia pie dradcla cfponja , cortezas de melon, çumode regaliz frcfco,dc cadacoíà quatro dramas. Aucllanas, vna onça. Dauco , vidrio vitra merino ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658
4
Inuentario o colectorio en cirurgia
La*ii}.sc cu pk co tal lectuario prouado.15:. rairaboLin- doru,bellicorum, embkcorum lauados con ia agua de blugoia,o lengua de buey , hasta □ qucpierdan el amargorjdeilo.dra.v.radicis tapsibarbati.draij.gegrbrc,cinamomi.( galan ge;nucis ...
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574
5
Jardin de albeyteria: sacado de varios autores...
Si pasados ocho dias la fiebre ma-» liciosa se fuere aumentando , y no se hubiere movido , podremos dar este lectuario lenitivo , el qual es muy alabado de Gerónimo Castellano , varon docto en la Medicina , el qual dice estas palabras: El ...
Angel Isidro Sandoval, Juan Ronquillo, 1792
6
Crisol de la cirujía
... on7as,n*C7c!alo, evacuanlos humores lerolos , dando el y has bevida. Este medicamenfo es be- cozimiéto de zarcaparrilla>en el quai le nigno:si íè quiere mas fuerte, íè anadirá eche unpoco de guaiaco,ò evano:y por- de lectuario de liicco ...
Jerónimo Fabricio Aqua Pendente, 1676
7
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
ha de mezclarse con miel espumada y cocida para hacer un elec- tuario blando ( Libro I, diuision quarta). Ruyzes : Diaprasiu, 'confección del lectuario de San Pedro'; prasium, 'el marrubio, yerua conozida'. . Diaprunis SEV 33r20, 79v30, ...
8
Crisol de la cirugia
Este medicamento es be- nignoîfiièquiere mas ruerte* le anadiri de lectuario de iucco rolâr dos dragmas y media>ò tambien de lectuario rol'adó de meliie dosdragmas.El humor mclá4 colico requemado se prepar* con medi- cinas rrias, y ...
Fabricius (ab Aquapendente), Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duart ((Valencia)), 1676
9
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
... lo mu- cilaginoso de las raices , se toma comodos libras de esta ex presion , y de Miel cocida despumada otras dos Melcochas de Miel una libra, carne de Da- tiles seis onzas , y junto esto, se forma Lectuario , al que se añadirá lo siguiente.
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806
10
Obras
Pasamos adelante, y en una esquina, por ser de mañana, tomamos dos tajadas de lectuario y aguardiente de una picarona, lo |que nos dióde gracia. Despues de dar el bienvenido á mi ades- trador, díjome: Con esto vaya el hombre ...
Francisco de Quevedo, 1863

BILDER ÜBER «LECTUARIO»

lectuario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lectuario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lectuario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z