Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lenón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LENÓN

La palabra lenón procede del latín leno, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LENÓN AUF SPANISCH

le · nón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LENÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lenón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LENÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lenón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lenón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von lenon im Wörterbuch Spanisch ist Zuhälter. Eine andere Bedeutung von lenón im Wörterbuch ist auch ein Mann, der in öffentlichen Frauen handelt. La definición de lenón en el diccionario castellano es alcahuete. Otro significado de lenón en el diccionario es también hombre que trafica en mujeres públicas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lenón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LENÓN


anón
nón
bambalinón
bam·ba·li·nón
chafarrinón
cha·fa·rri·nón
cortinón
cor·ti·nón
enfrenón
en·fre·nón
esternón
es·ter·nón
fortunón
for·tu·nón
linón
li·nón
linternón
lin·ter·nón
tiznón
tiz·nón
xenón
xe·nón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LENÓN

lenificación
lenificar
lenificativa
lenificativo
leninismo
leninista
lenitiva
lenitivo
lenizar
lenocinio
lenta
lentamente
lente
lentecer
lenteja
lentejar
lentejuela
lentejuelar
lenteza
lenticular

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LENÓN

atención
construcción
dirección
información
reputación
resolución
reunión
salón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

Synonyme und Antonyme von lenón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LENÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lenón lenones alcahuete otro también hombre trafica mujeres públicas historia apolonio tiro oírlo siniestro quiso comprar mujer excepto joven tarsia empezó pujar para comprarla pero principal aquella ciudad llamado nágoras dándose cuenta estaba expuesta nbsp comedia romana agencia recursos gracias esclavo sagaristión recibe cantidad dinero patrón compre unos bueyes realidad parar manos engañar éste trama venderle comedias daremos lleve dirá forastero otra quiere amar darle

Übersetzung von lenón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LENÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von lenón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lenón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lenón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乐能
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lenón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lenon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lenon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لينون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Lenon
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lenon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Lenon
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lenon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lenon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lenon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レノン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Lenon
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lenon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lenon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Lenon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lenon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lenon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lenon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lenon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Lenon
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lenon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lenon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lenon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lenon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lenon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lenón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LENÓN»

Der Begriff «lenón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.621 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lenón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lenón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lenón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LENÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lenón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lenón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lenón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LENÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lenón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lenón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de Apolonio rey de Tiro
Y al oírlo un lenón, hombre siniestro, no quiso comprar hombre ni mujer excepto a la joven Tarsia, y empezó a pujar para comprarla. Pero el principal de aquella ciudad, llamado Ate- nágoras, dándose cuenta de que estaba expuesta a ...
M Puche, 1997
2
Comedia romana
Se agencia los recursos gracias al esclavo Sagaristión, que recibe una cantidad de dinero de su patrón para que compre unos bueyes, dinero que en realidad va a parar a manos del lenón. Pero para engañar a éste, trama venderle ...
Aurora López, Andrés Pociña, 2007
3
Comedias
Le daremos el 175 dinero para que se lo lleve al lenón; le dirá que es forastero, de otra ciudad; que quiere amar y darle gusto al cuerpo; que quiere un lugar seguro donde pueda correrse una juerga sin peligro y no haya testigos. El lenón  ...
Plauto, Rosario López Gregoris, 2004
4
De iure uerrino: el derecho, el aderezo culinario y el ...
No se me alcanza por qué motivo ha podido considerar a Roscio semejante de sí (/ semejante a un cerdo), a no ser quizás porque se da cuenta de que lo imita perfectamente a él en el papel del lenón. El razonamiento de Cicerón se basa en  ...
Benjamín García-Hernández, 2007
5
Rudens o La cuerda
Se presenta en casa del lenón, y compra a la muchacha por treinta minas, le da una fianza y lo compromete bajo juramento. El Ienón, como es natural en ellos, no hizo ni caso de la palabra dada ni tampoco de lo que, bajo juramento, había ...
Tito Maccio Plauto, Jesús Bermúdez Ramiro, E. Lázaro García, 1993
6
El figurón: texto y puesta en escena
Antaménides entra en escena por primera vez alardeando de sus proezas inverosímiles ante el lenón Lupo: Poen. 470-476 Ant. — Ita nt occepi dicere, lenulle, de illa pugna Pentetronica, quom sexaginta milia hominum uno die volaticorum ...
Luciano García Lorenzo, 2007
7
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Aunque estrechamente relacionados, existía —y existe— una diferencia importante entre el alcahuete o alcahueta y el o la proxeneta, tal como se desprende de las definiciones de lenón. Algo que ratifica el padrote mexicano con sus dos ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
8
Una Bandada De Mujeres Muertas
Los 007 jamás le mentamos el padre a Lenón, por respeto al pacto de sangre y a los siete muelles de la navaja, aunque él mismo se lo sacaba del bolsillo con la misma facilidad con que despatarraba a la Mariflor, plegable y amoldable.
Carlos Martínez Montesinos, 2000
9
Origen de los valores del nexo subordinante ut: situación en ...
... como corresponde, 2 ejemplos más de Plauto presentan el orden inverso: Poen.818 studeo hunc lenonem perdere, ut meum erum miserum macerat {- deseo perder a este lenón, ya que atormenta a mi amo), Rud.900 nunc et operam Indos ...
Roberto José García de la Calera Martínez, 1996
10
El triángulo imperfecto
Compraban dulces, compotas, jaleas, helados, que muchachas serviciales les envolvían en vistosos paquetes. Todos se preguntarían luego cómo sucedió aquello. Aquel truco fue facilísimo, decía Eugenio: el lenón les sugirió a tres o cuatro ...
Sergio González Rodríguez, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LENÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lenón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giran orden de detención con fines de extradición a lenón
El Juzgado Décimo de Distrito en Procesos Penales Federales en la Ciudad de México, giró una orden de detención provisional con fines de extradición contra ... «El Universal, Aug 16»
2
Estadunidense prostituía a mujeres, incluidas menores, en Puerto ...
Cinco mujeres del sexo femenino lo señalaron como el lenón que las prostituía y se quedaba con el 30% de las ganancias. Se presentó por la Policía ... «Excélsior, Mai 16»
3
Fisdai captura a lenón y rescata a víctima de trata
De acuerdo con la investigación realizada por la Fiscalía General del Estado (FGE) el hoy detenido copto a su víctima en la Central de Autobuses de Puebla ... «diario cambio, Feb 16»
4
Rescatan a joven obligada a prostituirse; el lenón le pedía 600 ...
La nueva Fiscalía de Secuestro y Delitos de Alto Impacto, dependiente de la Fiscalía General del Estado de Puebla, rescató a una joven de 24 años de un ... «Contraparte, Feb 16»
5
1er feminicidio de 2016: lenón mata a joven de 25 años
La ola de feminicidios en Puebla ya sumó su primera víctima del 2016 en la persona de Brenda Tlatelpa Mora, joven de 20 años de edad originaria de San ... «diario cambio, Jan 16»
6
Policía lenón morenovallista recibió indemnización por ...
Fue presentado oficialmente el Centro de Derechos Humanos "José Luis Tehuatle Tamayo", en memoria del niño de 13 años de edad fallecido en el ... «Intolerancia, Nov 15»
7
Denuncian a presunto lenón en Huauchinango por rapto de menor
Leticia Cruz iba camino a su escuela, la secundaria Benito Juárez de Huauchinango, el miércoles 21 de octubre cuando una joven la llamó a su casa. La niña ... «e-consulta, Okt 15»
8
Capturan a lenón que se escondía en Teolocholco
Elementos de la Procuraduría General de la República (PGR), cumplimentaron una orden de aprehensión, en el estado de Tlaxcala, en contra de un sujeto ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Jun 15»
9
Cae en Plaza Loreto presunto lenón de menores de edad
La Policía Ministerial capturó a un tercer cómplice de los dos presuntos lenones que fueron detenidos la semana pasada, en las inmediaciones de la plaza ... «e-consulta, Mai 15»
10
EXHONERA PRI A LÍDER 'LENÓN': Exhibido por Aristegui por su ...
MÉXICO.- La Comisión Nacional de Justicia Partidaria del PRI determinó mantener a Cuauhtémoc Gutiérrez en las filas de su partido. No obstante, el PRI ... «Noticaribe, Mär 15»

BILDER ÜBER «LENÓN»

lenón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lenón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lenon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z