Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lodiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LODIENTO

La palabra lodiento procede de lodo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LODIENTO AUF SPANISCH

lo · dien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LODIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lodiento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LODIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lodiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lodiento im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von lodiento im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist matschig. Eine andere Bedeutung von lodiento im Wörterbuch ist dreckig, dreckig. Lodiento ist auch unrein, unrein. La primera definición de lodiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es lodoso. Otro significado de lodiento en el diccionario es sucio, mugriento. Lodiento es también impuro, inmundo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lodiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LODIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LODIENTO

locutar
locutor
locutora
locutorio
lodacera
lodachar
lodazal
lodazar
lodera
lodienta
lodo
lodón
lodoñero
lodoño
lodosa
lodoso
lodra
loess
lofobranquio
loft

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LODIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von lodiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LODIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lodiento primera lengua española lodoso otro sucio mugriento lodiento también impuro inmundo princesa ramera mártir comedia famosa harto jamás enrico conseguirá quiera ojala hubiera seguido camino hermanas marques aunque fuera estar lado debiera haberse muerto como ellas flavia alguna viviera ocuparía nbsp

Übersetzung von lodiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LODIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von lodiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lodiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lodiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lodiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lodiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mud
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lodiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lodiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lodiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lodiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lodiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lodiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lodiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lodiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lodiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lodiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lodiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lodiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lodiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lodiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lodiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lodiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lodiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lodiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lodiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lodiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lodiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lodiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lodiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lodiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LODIENTO»

Der Begriff «lodiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.879 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lodiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lodiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lodiento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lodiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LODIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lodiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lodiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Princesa, ramera y mártir: comedia famosa
Harto lodiento. Jamás Enrico conseguirá que yo le quiera. Ojala hubiera seguido el camino de sus hermanas! Marques. Aunque no fuera mas q«e por no estar á tu lado, debiera haberse muerto como ellas. Flavia. Si alguna viviera ocuparía ...
Thomas de Añorbe y Corregel, 1761
2
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
LODAZAL , s. m. Sitio lleno de lodo. LODAZAR, s. ni. V. lodazal. LODIENTO , TA, adj. aut. Sucio, lleno de lodo. LODO, 8. in. Mezcla que resulta de la tierra y el aguí. |¡ ponrb a alguno db lodo, met. Ofenderle, denostarle con palabras injuriosas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Poesías cómicas, obras pósthumas de D. Francisco Banzes ...
En vna copa de Chambre, > que acafo encontró mas prefto; . citaba mal rebujada , por quien la nieve del cuello, azcchada en fus dos copos, como quaxados , pendiendo de fu hermofura , fe hallaba di animo mas lodiento. Riza tempeftad de  ...
Francisco Antonio de Bances Candamo, Juan de la Hoz y Mota, 1722
4
Los seis libros de la Rhetorica Eclesiastica o de la manera ...
Lo qual , sino lodiento bien , no sé que me diga. Os digo mi dictamen : „ diré luego no solo el mió , sino el de ellos mismos : porque también los sienten ellos así. Y se pone esto en claro , si se repara , que de ningún modo tendrían en „ poco ...
Luis de Granada, 1778
5
Reverendo padre Antonio Vieyra ... Sermones varios: ...
Cu ¡lodiento fr vigilias ...
Antonio de Vieyra, 1727
6
Anales de Egipto: en que se trata de las cosas mas ...
... camcllos.y losde fus cora- i pa йог os, que vna vez los apacent aua ê 1 , y otra vez eJios , y aquel dialetocö à él el apacentarlos. El referido Monge caminando : por el Monte llegó à èl,y por fer dia muy calurofoeftauauamuy • lodiento, y por ...
Salih Gelil, 1678
7
M. Tullii Ciceronis Epistolarum selectarum libri tres: cum ...
Jo. guando meparo a con/iderar futa a- plarible prefencta, parece me» tc~)>eo comprarlas cofa de aldea, hablar có el maior- domo,gurdar en la baída latfimientes de laspojlres. Tero a lo que importa. . Tanto lodiento como tu. aner te faltado eti ...
Marco Tulio Cicerón, 1572
8
Libro de consideraciones sobre los Euangelios: desde el ...
... darfc eftrechos abraços? Pues íí dijfertur,xffligit Animm ; ligni paílámos adelante a confiderar vitx deßderiÜ ytniens Л mis яЪя la Caridad eípátofa de S. Pablo, xo .Deßderium fi copleAtur , de- q cftaua tan lodiento de la glo- U ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), Miguel Menescal ((Barcelona)), 1602
9
Segunda parte del tratado de la grande misericordia de Dios: ...
Toáo fiempre eftá rico dellas ; fino poderofo,y clemétifimo Dios,, como torrente feco, que nun- que a tu lodiento Puebla faca las tiene, ni fale de madre caftc del duro peñafeo vna con avenidas , fi el Cielo no fuente de aguas vivas, faca, Se- ...
Juan Antonio Jarque ((S.I.)), 1662
10
Grandezas y maravillas de la ... ciudad de Roma ...
... en él hecho del pieytojy ajuftadoporlds Abo gados en el derecho,íe le informáronlo "Ponicnte,y à los qua tro Auditores, que ib le figuen por fu antigüedad , que fon los votantes* y dafe copia de lodiento en el hecho , f en derecftb del dubio.
Gabriel Díaz Vara Calderón y Coronado (Obispo de Santiago de Cuba y La Habana.), 1673

BILDER ÜBER «LODIENTO»

lodiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lodiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lodiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z