WAS BEDEUTET MALMIRADO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «malmirado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von malmirado im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Malmirado im Spanischen Wörterbuch ist unhöflich, rücksichtslos. Eine andere Bedeutung von Malmirado im Wörterbuch ist auch malquisto, desconceptuado. La definición de malmirado en el diccionario castellano es descortés, inconsiderado. Otro significado de malmirado en el diccionario es también malquisto, desconceptuado.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «malmirado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «MALMIRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
malmirado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
malmirado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La tragedia de San Hermenegildo y otras obras del teatro ...
835 (Tocan los pastores las guitarras y, cantando, dizen:) Zagalejo malmirado,
TM gran perrada avéis dado. No os me alabaréis, si yo di perrada, que buena
porrada también llevaréis. PASTORES Muy presto os caéis oy de vuestro estado:
...
Julio Alonso Asenjo, 1995
2
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
Hay malintencionados en todos tiempos; porque en todos los tiempos hay y
habrá pasiones, y porque las pasiones son siempre injustas. Malmirado. =
descortes. = inconsioe- bado. Estas tres palabras se distinguen en que
malmirado es el ...
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843
3
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
1, 46: O bellaco villano, malmirado. Id. 2, 47: Voto á tal, don patán rústico y
malmirado. Torr. Fil. mor. 14, 2: Acometen trances malmirados. Selvág. 209: (O hi
de puta, malmirado! T. Ram. Dom. 21 Trin.: Mandó dar á aqueste malmirado y ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
4
Flores de guerra: La odisea de la guerra que no me contaron.
... ensangrentados y profundos en una cara picada de briznas negras, no se
adivina si por bolliscas de carbón ardiente, propio de un trabajo de ferroviario o
porque sea su mal encare natural que produce miedo por bajito y por malmirado.
Alfonso Rincon Serrano, 2010
5
Titiada compuesta en doce libros
¿Y como tú , le dice , malmirado « ' ' á faz de Cesar un ajusticiado - ' opones á su
gloria? El prometido ' á Israel Salvador , ser no debia otro menor que Tito , ó
Vespasiano '. ¡Grande honor de Judá ! Que uno escondido en Nazaret viniera su
...
ira, que rayones baspropuc/lo, Queriendo attergonfarnos en ti pueblo, O t¡ne cay
gamos en alguna afrenta, Con tu hablar altiuoy malmirado? No tienen culpa ,no,
los feruidores Ve tu madre Teneloj?e:J¡no ella, Que vja millafluctas engañofat.
Homerus, Gonçalo Pérez, 1556
... que dcfcanfceldifcurloen mi (que csaüuio para vn Iuez el darle que delechar,
fífedánen que eleoger) dc/cenfiado.íeñora, de que: uncí pueda fer el elegido, re
bufóla cera al dtfayie, pues no es tan grande el malmirado üb los antíj'cs del bien
.
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973
8
Memorias de Un Grano de Café
... de la Commonwealth Iberoamericana? Nacido en las selvas ecuatoriales aún
neófito se ha erigido como decano de la Coalición de Asadores de Manteca: No
podemos ser, ha consignado en sus tiernas memorias, el vecino malmirado de ...
9
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Malmirado, el pO co aduertido. Miramiento, el respeto q se deue tener, y otras
infinìtas maneraS dehablarconesta alusió. Dixose Mirai delverbo miror,miraris;
porquelo pri • mero quehazemos quando miramos aí guna cosa,si noses hueua,
...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
10
El concejo, i consejeros del principe
... por dóde ha peregrinado* porque ti condena a bulto las rieri ras eftrageras,ia
bulto loa las fuiasj efle talles hombre apaffionado,b defcuidado, o malmirado , o
neí* cio, o loco; en tal animo no cabe diftincion de cofas, do no hai dift tincion , no
...
Fadrique Furió Ceriol, 1559
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALMIRADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
malmirado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Joaquín María López, Obispo de Getafe “despide” a un sacerdote ...
He conocido personalmente, en un pueblo de Extremadura, hace unos días al "malmirado" del señor obispo, y me quito el alzacuello ante su trabajo de pastor y ... «Periodista Digital, Jun 16»
El Inglés marimbero de Siloé
Todos los jueves y sábados, Ian, trepa la loma de este barrio caleño, tantas veces malmirado, para encontrarse con los chicos que le esperan ansiosos para las ... «Las2orillas, Mai 16»
Las reflexiones de la DC: Genaro Arriagada y Jorge Correa Sutil ...
No existe Jorge Pizarro, el político más malmirado de todos, el presidente de su partido, la Democracia Cristiana. Arriagada no ve que el sistema está infectado ... «Radio del Mar, Jan 16»
Quijote furioso
... infacundo, deslenguado, atrevido, desdichado, murmurador, maldiciente, canalla, rústico, patán, malmirado, bellaco, tonto, socarrón, mentecato y hediondo. «LetrasLibres.com, Nov 15»
Evo dice que Bolivia presta dinero a tres países
El presidente Evo Morales dijo ayer que Bolivia ya no es considerado "un país mendigo y malmirado” en la región sino que ahora presta dinero a "tres países ... «Diario Pagina Siete, Okt 14»
Cotorreando con estatuas
... estatua y te han dado ganas de tomarte fotos graciosas con ella, pero no lo haces porque crees que podría ser una falta de respeto y temes ser malmirado? «Sopitas.com, Aug 13»
