Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "montea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONTEA AUF SPANISCH

mon · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONTEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Montea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONTEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «montea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Moutya

Moutya

Moutya, oder Montea, ist ein traditioneller Seychellen afrikanischer Tanz, ähnlich dem Sega, aber im Allgemeinen besitzen ausgeprägtere suggestive Bewegungen. Die männlichen und weiblichen Tänzerinnen bewegen sich in den Rhythmus, der eine einzelne Trommel aus Ziegenleder trägt, die trocken und gehärtet in einem Lagerfeuer ist, bevor der Tanz beginnt. Der Tanz beginnt langsam zum Schlag der Trommel und gewinnt Geschwindigkeit und wird erotischer, wenn der Rhythmus allmählich zunimmt. Das Schlagen und Tanzen sind immer von Liedern begleitet, die in der Regel die Freuden und Fallstricke des Alltags erzählen. Bis in die späten 1970er Jahre wurde Moutya als ein transgressiver Tanz angesehen und war nicht weit verbreitet. Moutya, o Montea, es una danza tradicional africana de Seychelles, similar a la Sega, pero que posee en general movimientos sugestivos más pronunciados. Los bailarines hombre y mujer se mueven al ritmo que marca un único tambor fabricado con cuero de cabra seco y templado en una fogata antes del comienzo de la danza. El baile comienza en forma lenta al compas del tambor, y va ganando velocidad y se hace más erótico al ir aumentando el ritmo en forma progresiva. El batir y el baile siempre son acompañados con canciones que por lo general cuentan las alegrias y los escollos de la vida cotidiana. Hasta finales de la década de 1970 el moutya era considerado un baile transgresor y no era muy difundido.

Definition von montea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von montea im Wörterbuch ist montear. En el diccionario castellano montea significa acción de montear.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «montea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MONTEA


actea
ac·te·a
alcabtea
al·cab·te·a
altea
al·te·a
atea
te·a
azotea
a·zo·te·a
batea
ba·te·a
dialtea
dial·te·a
dragontea
dra·gon·te·a
filistea
fi·lis·te·a
garrapatea
ga·rra·pa·te·a
gigantea
gi·gan·te·a
hetea
he·te·a
hicotea
hi·co·te·a
jicotea
ji·co·te·a
letea
le·te·a
matea
ma·te·a
nabatea
na·ba·te·a
platea
pla·te·a
poliantea
po·lian·te·a
tea
te·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MONTEA

monte
monteador
montear
montecristeña
montecristeño
monteleva
montenegrina
montenegrino
montepiada
montepiado
montepío
montera
montereña
montereño
monterera
monterería
monterero
montería
monteriana
monteriano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MONTEA

área
argéntea
asamblea
azutea
bráctea
cáctea
corea
correa
crea
ea
efratea
espéltea
europea
glútea
guinea
láctea
línea
tea
poplítea
semigarrapatea

Synonyme und Antonyme von montea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONTEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

montea geometria descriptiva como hacer biplanar dibujo triplanar tipos monoplanar moutya montea danza tradicional africana seychelles similar sega pero posee general movimientos sugestivos más pronunciados bailarines hombre mujer mueven ritmo marca acción montear tratados arquitectura civil canteria reloxes tratado elemental cortes arte cantería capítulo idea importancia historia progresos observaciones sobre obras corte nbsp tomás vicente tosca arcos bóvedas cilindricas tercero coní qnarto esphericas concurso diferentes quinto espirales otros irregulares géneros bueltas gótica valenciana traza història disseny arquitectònic l’edat mitjana estat nostre punt partida estudiar sistemes

Übersetzung von montea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONTEA

Erfahre, wie die Übersetzung von montea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von montea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «montea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

MONTEA
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

montea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ride
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

MONTEA
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

MONTEA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

MONTEA
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Montea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

MONTEA
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

MONTEA
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

MONTEA
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Montea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

MONTEA
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

MONTEA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

MONTEA
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

MONTEA
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

MONTEA
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

MONTEA
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

MONTEA
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Montea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

MONTEA
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

MONTEA
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

MONTEA
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

MONTEA
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

MONTEA
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Montea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

MONTEA
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von montea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONTEA»

Der Begriff «montea» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.514 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «montea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von montea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «montea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONTEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «montea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «montea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe montea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONTEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von montea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit montea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado elemental de los cortes de canteria o arte de la ...
TRATADO ELEMENTAL DE LOS CORTES DE CANTERÍA Ó ARTE DE LA MONTEA CAPÍTULO I. IDEA DEL ARTE DE LA MONTEA, SU IMPORTANCIA, su historia y progresos ; observaciones sobre las obras que han tratado del Corte de las ...
Simonin, 1795
2
Tratado de montea y cortes de cantería
Tomás Vicente Tosca. los Arcos , y Bóvedas cilindricas. El tercero, de las Coní^ cas: El qnarto , de las Esphericas , y del concurso de diferentes Bóvedas : Él quinto , de las Espirales , y de otros irregulares géneros de bueltas* ...
Tomás Vicente Tosca, 2006
3
Bóvedas de la arquitectura gótica valenciana: Traza y Montea
La història del disseny arquitectònic en l’Edat Mitjana ha estat el nostre punt de partida per a estudiar els sistemes voltats del gòtic valencià.
Juan Carlos Navarro Fajardo, 2006
4
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
Los trazados de montea de factura renacentista del edificio de los escolapios de Monforte de Lemos (Lugo) Manuel J. Freire Tellado Construcciones de tapia en las tierras de Lemos Manuel J. El Renacimiento italiano se basa en el uso del ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
5
Manual del albañil
CAPITULO. XXV. Del valor de los solares y sus pies.quadrados. Tabla, del valor de las varas y pies guadrados, según los sitios de solares yermes. Mrs. En el sitio que valiere la renta de vna casa y por ella su planta y montea vendida en ...
Diego López de Arenas, 2003
6
Forma y construcción en piedra
Requiere también precisión en la talla de las dovelas; una montea, un replanteo cuidadoso, permitirá que todas sean iguales; en todo caso se puede dar a la clave, que es la última pieza -pero tiene la misma curvatura que el resto-, ...
Enrique Rabasa Díaz, 2000
7
Catálogo del Real Gabinete de Máquinas
MODELOS. Y. PLANOS. Montea. LODELOS.N. 1.... basta 38. Diferentes modos de cortar las piedras para formar bóvedas, escaleras, pechinas, &c. MODELOS. N. 39.... hasta 50. Bóvedas formadas de diferentes curvas, con el fin de ...
Juan López de Peñalver, 1794
8
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
15. faca 'fu ^valor , y hallarás que .ale 56. y quatro séptimos de fu mitad , que es en el punto Q. deleave la montea M. N. O. que « la que demuestra la montea de la Capilla váida. Del modo de labrarla trata-; rnos en mi 1. part. Cap. 54. de el ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
9
Arte de reloxes de ruedas, para torre, sala, y faltriquera
En las fábricas hacen Monteas los maestros , y los reloxes de cuerda de ocho días suelen tener esta Montea en ía Platina , que está próxima al Mostrador. Las Muestras de faltriquera suelen tener la Montea en la Platina inferior, en aquella ...
Manuel del Río ((O.F.M.)), Ramón Durán ((Madrid)), 1798
10
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
La obra para trazar los pares ,es necesario primero trazar la montea de los cerchones, y ante todas cosas trazarás la copada N A del punto Y, que es cinco pies hasta el punto N, y sube la porcion otros cinco pies hasta el punto A, del qual ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONTEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff montea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Briefing actions (19 août) - UCB, Nyrstar, Ablynx, Montea, Keyware ...
Briefing actions (19 août) - UCB, Nyrstar, Ablynx, Montea, Keyware, Curetis, Jensen. 19 août 2016 10:31. Stéphane Wuille. Corriger; Sauvegarder; Imprimer. «monargent.be, Aug 16»
2
Beursblik: KBC Securities verhoogt koersdoel Montea
KBC Securities heeft het koersdoel voor Montea verhoogd van 44,00 naar 45,00 euro met een ongewijzigd Houden advies. Dit bleek donderdag uit een rapport ... «Beursduivel, Aug 16»
3
BRIEF-Montea Q2 net rental result up 29 pct to 20.9 million euros
BRIEF-Montea Q2 net rental result up 29 pct to 20.9 million euros. Aug 18 Montea CVA : * Q2 net current result of 13.7 million euros ($15.49 million) (1.38 euro ... «Reuters, Aug 16»
4
Title: MONTEA: Rapport financier semestriel du 01/01/2016 au 30 ...
Le résultat net courant de Montea s'élève à € 13,71 millions (€ 1,38 par action), une progression de 45% par rapport au résultat net courant de Q2 2015. «Zonebourse.com, Aug 16»
5
Flink meer huur inkomsten Montea
Montea heeft in de eerste zes maanden van 2016 de resultaten zien stijgen. Dit bleek cijfers van het vastgoedfonds. De netto huurbaten namen op jaarbasis met ... «Beursduivel, Aug 16»
6
Gravina: Via Giudice Montea, il sindaco risponde al M5S
«Sulla questione Via Giudice Montea - ha chiarito il sindaco - non vi è alcun contenzioso con i privati. Sul Parco di Bruno, invece, si sta consumando un ... «GravinaLife, Jul 16»
7
MONTEA yapı market açıldı
Montea Yapı market'in Konya halkına hayırlı uğurlu olmasını söyledi. Açılışa Özel 1000 TL ve üzeri alışverişlere 250 TL hediye çeki veren Montea yapı market ... «Memleket, Jul 16»
8
Gravina: Via Montea e i lavori non a regola d'arte
Via Giudice Montea ancora al centro delle polemiche. A riaprire vecchie ferite ci pensano gli attivisti del movimento cinque stelle ricordando la tragica notte del ... «GravinaLife, Jul 16»
9
Gravina: Problemi di sicurezza, chiude via Montea
In realtà alla base della decisione di chiudere via Montea ci sarebbero problemi squisitamente burocratici tra Comune e azienda legati agli ultimi adempimenti ... «GravinaLife, Jul 16»
10
BRIEF-Municipality Oss and Montea conclude agreement for ...
Reuters is the news and media division of Thomson Reuters. Thomson Reuters is the world's largest international multimedia news agency, providing investing ... «Reuters, Jul 16»

BILDER ÜBER «MONTEA»

montea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Montea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/montea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z