Lade App herunter
educalingo
moretón

Bedeutung von "moretón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MORETÓN AUF SPANISCH

mo · re · tón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORETÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moretón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MORETÓN AUF SPANISCH

Hämatom

Ein Hämatom ist die Anhäufung von Blut, verursacht durch innere Blutungen, die in der Regel als Körper Antwort aus einem Schlaganfall, Prellungen oder Prellungen. Es ist auch im Volksmund als Kardinal, Prellungen, Prellungen oder Prellungen bekannt. Hämatome sind Ekchymose, können sich aber auch in den inneren Organen entwickeln. Hämatome können allmählich wandern, wenn Zellen und flüssige Pigmente in das Bindegewebe übergehen. Zum Beispiel würde sich ein Hämatom an der Basis des Daumens langsam bewegen, um den ganzen Finger in einer Woche zu bedecken.

Definition von moretón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Blutergüssen im Wörterbuch ist Blutergüsse der Haut.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MORETÓN

apretón · barretón · bretón · caretón · carretón · chapetón · chorretón · chuletón · churretón · corretón · hombretón · jaretón · juguetón · letón · mosquetón · pobretón · rosetón · tarjetón · teletón · varetón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MORETÓN

morelense · moreliana · moreliano · morellana · morellano · morena · morenal · morenero · morenez · morenillo · morenito · moreno · morenura · móreo · morera · moreral · morería · morete · moretear · morfa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MORETÓN

bofetón · cachetón · calcetón · casetón · chaquetón · chupetón · copetón · coquetón · espetón · faetón · gallardetón · guapetón · jetón · lametón · macetón · mocetón · paletón · sopetón · tetón · topetón

Synonyme und Antonyme von moretón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORETÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

moretón · hematoma · acumulación · sangre · causado · hemorragia · interna · aparece · generalmente · como · respuesta · corporal · resultante · golpe · contusión · magulladura · también · conocido · popularmente · cardenal · moratón · moradura · hematomas · equimosis · pero · pueden · desarrollar · órganos · internos · piel · pequeño · nadie · asunción · espontánea · deuda · propuesta · redacción · código · pavía · recoge · tanto · novación · cesión · singular · deudas · admite · consecuencias · extintivas · primer · caso · modificativas · segundo · poemas · delitos · contra · relaciones · familiares · matrimonios · ilegales · inquilina · vestido · azul · allí · donde · acurrucó · rana · justo · mitad · pechito · demás · perfectamente · normal · esta · criatura · tiene · grande · alzado · brilla · bajo · casi · transparente · puede · palpitar · nbsp · discriminacion · razon · edad · sexo · lesiones · introducción · legislación · formularios · jurisprudencia · bibliografía · incluye · disquete · ourense · honor · injuria ·

Übersetzung von moretón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MORETÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von moretón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von moretón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moretón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挫伤
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

moretón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bruise
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كدمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

синяк
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contusão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কালশিটে দাগ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

contusion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lebam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prellung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あざ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타박상
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bruise
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vết bầm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காயத்தையும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जखम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çürük
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

livido
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siniak
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синяк
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zdrobi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μώλωπας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermorsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blåmärke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blåmerke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moretón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORETÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moretón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moretón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moretón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORETÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moretón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moretón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La asunción espontánea de deuda
La propuesta de redacción del Código de Pavía recoge tanto la novación como la cesión singular de deudas y admite la asunción espontánea de deuda con consecuencias extintivas en el primer caso y modificativas en el segundo.
María Fernanda Moretón Sanz, 2008
2
La inquilina del vestido azul
Pero allí donde se acurrucó la rana, allí justo en la mitad del pechito, por lo demás perfectamente normal, esta criatura tiene un moretón grande. Un moretón alzado que brilla bajo la piel casi transparente. Pero un moretón no puede palpitar, ...
Sheri Holman, 2003
3
Los Delitos de Lesiones
Introducción; Legislación; Formularios; Jurisprudencia, Bibliografía. (Incluye disquete)
Ma Aránzazu Moretón Toquero, 2000
4
Delitos Contra el Honor: La Injuria
Introducción; Legislación; Formularios; Jurisprudencia, Bibliografía. (Incluye disquete)
María Aránzazu Moretón Toquero, 2001
5
Las profesiones sanitarias en Castilla y León (siglo XVIII): ...
COLECCIÓN "ACTA HISTÓRICO-MÉDICA VALLISOLETANA"
Margarita Moretón Alonso, 1993
6
El léxico de Sinaloa
"Cardenal, moreton' a) Morete b) Morado c) Moretón d) Chingazo e) Golpe f) Cuajaron g) Ojo de cotorra h) Putazo Concepto 'Cardenal, moretón': El término general que se registró en el estado es 'morete'. Fue usado por el 75% de los ...
Everardo Mendoza Guerrero, 2002
7
Guía mundial de viajes de buceo: 4000 bases de buceo en los ...
Al norte de la Isla Moretón, en el Mar del Coral, está el Flinders Reef, y más al norte se encuentra el Hutchinson Reef. Pedos y restos Rufus King (entre Moretón y la Isla North Stratbroke, en North Passage), Aarhus (carguero en el Smith's ...
Wolfgang Sedelmaier, 2003
8
Elementos de lógica: primer orden con identidad
71) Cecilia tiene un moretón en uno de sus tobillos. (Mx <-> 'x es un moretón', Txyz <-> 'x tiene y en z', Oxy <-> 'x es un tobillo de y', a = Cecilia). 72) Cecilia tenía un moretón en cada extremidad. (Mx <-> 'x es un moretón', Txyz <-> 'x tiene y ...
Enrique Corti, Horacio Gianneschi, 2002
9
El Libro español
Tela. 600 pts. Col. La vida en el planeta tierra, (13). 84-274-0410-7. 223. Viajes. Descubrimientos. Exploraciones África y Asia: La Cartografía de dos Continentes . (Volumen 4). Ettinger, Nathalie. trad. Nicolás Moreno, Vidal de. moretón. 1978.
10
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: G
Un pequeño moretón en la piel de nadie, Contraste, 1982. || Un tren de luz, en colab. con Ethel Krauze y Beatriz Novaro, Punto de Partida, 1982. || Alabanza escribo, UAM, Dif.Cult., 1989 (Molinos de Viento. Serie Poesía, 69). || POEMAS EN ...
Aurora Maura Ocampo, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORETÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moretón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una foto que levanta sospechas: ¿Por qué Cande Tinelli tiene un ...
PRONTO pudo notar que en una de sus Instagram Stories subió una foto de sus largas piernas con un moretón en la rodilla izquierda. ¿Por qué lo tendrá? «Pronto, Sep 16»
2
Photoshop, lolas ¿y un moretón?
Además del escote travieso y sus piernas algo editadas para que luzcan más delgadas, la esposa de Mauro Icardi tenía algo parecido a un moretón en el ... «Uno Santa Fe, Aug 16»
3
Facebook: Verónica Linares luce un moretón en el rostro en pleno ...
Esta mañana la periodista y conductora del noticiero de América TV, Verónica Linares, se presentó en la pantalla con un moretón en el rostro y muchos de sus ... «Perú.com, Aug 16»
4
Fonseca Moretón será el nuevo pregonero del Cristo de la Victoria
José María Fonseca Moretón, presidente de Terras Gauda, será el próximo pregonero del Cristo de la Victoria. Como tal, tendrá que abrir la celebración en la ... «Diario Atlántico, Jul 16»
5
¿Moretón del descontrol?
La modelo Marta Arrieta apareció en el set de Teleshow con feroz marca en una pierna y loperro ndaje lo primero que pensaron fue que el rastro morado era ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»
6
Fotos inéditas del moretón de Barbie Velez
En un principio era un simple rumor, pero la actrizposó en una producción fotográfica para la revista Gente y dejó al descubierto un moretón en su brazo ... «24con.com, Mai 16»
7
¿Qué tiene para decir el fotógrafo de revista Gente sobre el moretón ...
Esta tarde, mientras la hija de Nazarena hablaba en Intrusos sobre la foto que encendió la mecha de los primeros rumores de violencia de género entre ella y ... «Primicias Ya, Mai 16»
8
José María Muscari habló del moretón de Barbie Vélez
José María Muscari habló del moretón de Barbie Vélez. El director comparte con la hija de Nazarena Vélez horas de ensayo por Coqueluche, su nueva obra ... «El Liberal Digital, Mai 16»
9
Habló Alejandro Pucheta, el padre de Barbie Vélez: "Ver un ...
"Ver un moretón en tu hija es tremendo, no lo logro entender. Yo a mi hija jamás le levanté la mano. No sé si alguien le levantó la mano. No sé si Nazarena le ... «Ciudad.com, Mai 16»
10
Especulaciones por un moretón en el brazo de Barbie Vélez
En medio de la ruptura de la actriz con Federico Bal, apareció un sugestivo moretón en uno de los brazos de ella que se puede ver en una producción de la ... «Clarín.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «MORETÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moretón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/moreton>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE