MIT «NOCTÍVAGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
noctívago ·
noctámbulo ·
nocturno ·
trasnochador ·
anda ·
vagando ·
durante ·
noche ·
noctívago ·
hasta ·
luego ·
tokio ·
después ·
cuando ·
percatamos ·
hubo ·
alcanzado ·
manto ·
aventuramos ·
carrera ·
inexcusable ·
barrios ·
coloridos ·
capital ·
nipona ·
shinjuku ·
harajuku ·
akihabara ·
cada ·
nbsp ·
carpe ·
amorem ·
antología ·
aurora ·
luque ·
actualiza ·
postulado ·
propone ·
noctem ·
más ·
cierta ·
manera ·
liviano ·
idea ·
gozo ·
acondiciona ·
vehículo ·
sensorial ·
electrizante ·
así ·
pues ·
tópico ·
raices ·
griegas ·
latinas ·
comparán ·
rizo ·
juan ·
josé ·
magnificiencia ·
tierra ·
lápida ·
atraparon ·
inflingió ·
doce ·
puñaladas ·
mortales ·
padre ·
semana ·
pasada ·
lunático ·
parricida ·
televisión ·
constantemente ·
disgrega ·
exhuma ·
aliena ·
mafarka ·
viento ·
animal ·
negra ·
sombra ·
estaba ·
junto ·
forma ·
ÜBERSETZUNG VON NOCTÍVAGO
Erfahre, wie die Übersetzung von
noctívago auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von noctívago auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «noctívago» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
noctívago
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Night owl
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
noctívago
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
noctívago
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
noctívago
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
noctívago
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
noctívago
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
noctívago
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
noctívago
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
noctívago
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
noctívago
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
noctívago
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
noctívago
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
noctívago
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
noctívago
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
noctívago
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
noctívago
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
noctívago
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
noctívago
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
noctívago
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
noctívago
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
noctívago
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
noctívago
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
noctívago
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
noctívago
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NOCTÍVAGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
noctívago in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
noctívago im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Después de eso, y cuando nos percatamos de que la noche nos hubo alcanzado
con su manto noctívago, nos aventuramos en una carrera inexcusable por los
barrios coloridos de la capital Nipona: Shinjuku, Harajuku, Akihabara. Cada uno
...
2
Carpe Amorem: antología
Aurora Luque actualiza ese postulado, y nos propone un carpe noctem más
noctívago y, en cierta manera, liviano. En la idea del gozo por el gozo, la noche
se acondiciona en vehículo sensorial y electrizante. Así pues, el tópico del carpe
...
3
Raices Griegas y latinas
Comparán Rizo Juan José. Magnificiencia Tierra Lápida 8) Por fin atraparon al
que inflingió doce puñaladas mortales a su padre la semana pasada. Noctívago
Lunático Parricida 9) La televisión nos constantemente. Disgrega Exhuma Aliena
...
No; no era el viento ni un animal noctívago. Una negra sombra estaba junto a él,
una forma humana que respiraba, una mujer, cuyo rostro emergía de la noche:
un rostro perlino, deslumbrante, iluminado por el recuerdo de un claro de luna ...
Filippo Tommaso Marinetti,
2007
5
Iglesia y posfranquismo: 17 años de transición (1976-1992)
... por las trabas que en su día les puso el blanco, los hijos del de Loyola
demostraron una vez más que Hegel tiene razón y, haciendo gala de esa
sutileza propia del ave de nuestro noctívago discurso —ave que no habla, pero ¡
piensa!
El complejo noctívago más joven e incombustible de los veranos de Istria. Piassa
Granda Pl. Veli Trg, 1 Un wine-bar perfecto para empezar la noche probando
algunos de los más de cien tipos de vinos de Istria que esconde su bodega.
Elena del Amo Valero,
2011
7
Manolín ya es un hombre : historia de un españolito cuarentón
... que se deslizaba más de la cuenta por los brincos dados dejando ver los
atributos de la deportista, era sin duda la cura perfecta para el estrés de todo el
año. El pasatiempo noctívago principal era gozar de una buena película en el
cine ...
Manuel Morera Montes,
2009
Golpearon dos veces la puerta sin reparos; el ruido seccionó brutalmente la
pantalla tímida del silencio noctívago. -¡Ya va, ya va!- Desde dentro les contestó
una voz ronca, acompañada por el taconeo de una carrerita apresurada. -¡Abre ...
Benito Arroba Martín,
2008
9
Epistolario americano (1890-1936)
Yo me atrevería a indicarle que ahorrara ciertas voces demasiado técnicas o
cultas -como «auscultar, noctívago, nectarear», etc- y usara viejas voces
populares, términos corrientes. Vale más que llene sus poesías de chilenismos.
Miguel de Unamuno, Laureano Robles,
1996
10
La Pícara ventera y venturera: segundo tomo del libro de la ...
... espontaneado me leería un romance como el de las Bodas de Justina y de
Guzmán de Alfarache que diz que cantaba un ciego en Barcelona el año que
salió a luz el primer engendro de mi noctívago ingenio. De aquel cautiverio de
tinta, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOCTÍVAGO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
noctívago im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Sólo para locos
El lobo estepario es un ser solitario y noctívago. Sufre un padecimiento continuo asemejado al de los románticos del siglo XIX. Piensa que, como escribió ... «El Español, Sep 16»
Los celtas Lúnasa encabezan hoy un Getxo Folk donde brillan ...
... noctívago y festero protagonizado por Marinah, la excantante de los barceloneses mestizos y rumberos Ojos de Brujo (23 h, párking de Romo, entrada libre). «El Correo, Sep 16»
Antonio Miguel Carmona: el socialista de malasaña
Carmona es el socialista de las ideas modernas, donde lo social y la lucha por la clase trabajadora miden la causa y el consensualismo noctívago y como de ... «eldiadigital.es, Sep 16»
El amigo que no pudo salvar a Lorca
... que cada noche después de cenar se llenaba de poetas, intelectuales y noctívagos que encontraban en sus sofás y en su mueble bar un refugio aristocrático. «EL PAÍS, Aug 16»
El búho y el burro
La exposición del noctívago fue aplaudida por todos los animales de aquel paraje que inmediatamente acordaron ponerla en práctica. Y es que hacía ya algún ... «El Confidencial Digital, Aug 16»
Comer en el casco histórico, la zona de El Carmen
La de ese barrio castizo, popular y emblemático de Valencia. Recorrerlo de madrugada era el bautismo noctívago de los adolescentes de mi generación que ... «valenciaplaza.com, Jul 16»
Noctívagos, excelente experiencia de teatro en la calle
La organización de Noctívagos es ejemplar; el trabajo en equipo es la expresión de una práctica perfecta; nadie parece mandar y todos saben lo que hay que ... «ABC.es, Jul 16»
Este viernes comienza el Certamen de Teatro en la Calle ...
Oropesa (Toledo) acogerá del 1 al 3 de julio la VII edición del Certamen de Teatro en la Calle 'Noctívagos 2016' que en esta ocasión se centrará en las figuras ... «eldiadigital.es, Jun 16»
Diputación de Toledo presenta Noctívagos 2016, Certamen de ...
La delegada de Educación, Cultura e Igualdad de la Diputación de Toledo, Ana María Gómez, ha presentado la próximo edición de Noctívagos, el Certamen de ... «La Voz de Talavera Digital, Jun 16»
«Noctívagos» llega a las calles de Oropesa del 1 al 3 de julio
La localidad toledana de Oropesa celebrará entre el 1 y el 3 de julio la VII edición del Certamen Internacional de Teatro en la Calle «Noctívagos», cuyo ... «ABC.es, Jun 16»