Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obscurantismo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBSCURANTISMO AUF SPANISCH

obs · cu · ran · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBSCURANTISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Obscurantismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OBSCURANTISMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obscurantismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von obscurantismo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Obskurantismus im Wörterbuch ist Obskurantismus. En el diccionario castellano obscurantismo significa oscurantismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obscurantismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OBSCURANTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OBSCURANTISMO

obscena
obscenamente
obscenidad
obsceno
obscura
obscuración
obscuramente
obscurantista
obscurecer
obscurecimiento
obscuridad
obscuro
obsecración
obsecuencia
obsecuente
obsequiador
obsequiadora
obsequiante
obsequiar
obsequias

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OBSCURANTISMO

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Synonyme und Antonyme von obscurantismo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBSCURANTISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

obscurantismo oscurantismo veinte siglos obscurantismo católico revolución quot ciencia ideas francés espanol obscuro confuso ininteligible hablando escritos discursos cese clair obscur claro pintado colores obscurant obscurantey partidario nbsp humanismo cientifico comunistas acuerdo pensamiento antidogmático auténticamente dialéctico idealismo filosófico efecto camino hacia clerical pero través matices infinitivamente complejo historia

Übersetzung von obscurantismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBSCURANTISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von obscurantismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von obscurantismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obscurantismo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒙昧主义
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

obscurantismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obscurantism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रगतिविरोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الظلامية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мракобесие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obscurantismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রহস্যবাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obscurantisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obscurantism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Obskurantismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

啓蒙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 계몽주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obscurantism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngu dân chủ nghĩa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவுப்பரப்பலுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obscurantism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gericilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oscurantismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obskurantyzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мракобісся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obscurantism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκοταδισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obscurantisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obskurantism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obskurantisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obscurantismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBSCURANTISMO»

Der Begriff «obscurantismo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.731 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obscurantismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obscurantismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obscurantismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OBSCURANTISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «obscurantismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «obscurantismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obscurantismo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBSCURANTISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obscurantismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obscurantismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
(fig.) Obscuro : confuso, ininteligible : hablando de escritos, 6 discursos. | (pt'ní.) Di- cese, le clair-obscur, de claro y obscuro : lo pintado de dos colores. OBSCURANT, Ó OBSCURANTEY, S. 771. Partidario del obscurantismo. obscurantismo...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
2
el humanismo cientifico de los comunistas
O sea que, de acuerdo con su pensamiento antidogmático y auténticamente dialéctico, hay en el idealismo filosófico, en efecto, un camino hacia el obscurantismo clerical, pero a través de uno de los matices del infinitivamente complejo ...
3
Historia de la leyenda negra hispano-americana
... formas típicas de juicios sobre la crueldad, el obscurantismo y la tiranía política . A la crueldad se le ha querido ver en los procedimientos de que se echara mano para implantar la Fe en América o defenderla en Flandes; al obscurantismo...
Rómulo D. Carbia, Miguel Molina Martínez, 2004
4
Galerías Del Progreso: Museos, Exposiciones y Cultura Visual ...
O Obscurantismo foge e o Génio triunfa. A parte seguinte nos mostra o laboratorio de Volta, em Como; ele trabalha na construção da sua pilha, e finalmente consegue fazer saltar a centelha elétrica; o Obscurantismo aparece, quer destruir a ...
Beatriz González Stephan, Jens Andermann, 2006
5
13 cuentos
... en que pueden incurrir los Poderes públicos es apegarse demasiado a las instituciones pasadas, protegiendo la teocracia y permitiendo que los apóstoles del obscurantismo extiendan su hipócrita y solapado dominio a toda la sociedad.
Benito Pérez Galdos, Esteban Gutiérrez Díaz-Bernardo, 2001
6
Lo pequeño es hermoso
Estos años son, podría decirse, un periodo de obscurantismo durante el cual no somos otra cosa que herederos; sólo en los años posteriores podremos gradualmente aprender a identificar cuál es nuestra herencia. Primero de todo está el ...
E.F. Schumacher, 2011
7
Contracorrientes
La izquierda mexicana, subraya Paz, ha cubierto igualmente «la realidad del país con una capa de fórmulas y lugares comunes. Hubo un obscurantismo clerical: ahora hay un obscurantismo progresista. El marxismo ha dejado de ser crítico» ...
Juan Goytisolo, 1985
8
Hombres de ciencia, hombres de fe
para implantar la Fe en América o defenderla en Flandes; al obscurantismo, en la presunta obstrucción opuesta por España a todo progreso es- piritual y a cualquiera actividad de la inteligencia; y a la tiranía, en las restricciones con que se ...
Ángel Guerra Sierra, 2011
9
Aproximación al diccionario de la negación
DRAE 19 : obscurantismo = 21a edi. DRAE 20 = 19“ edi. VOX: obscurantismo: Oposición sistemática a la difusión de la cultura entre el pueblo. También oscurantismo. DD.SS. POLIT. Oposición a que se difunda la cultura y la educación entre ...
Margarita Cundín Santos, 2000
10
Motricidad Humana: una mirada Retrospectiva
Razão, contra todas as formas de obscurantismo; os homens do Iluminismo acreditavam piamente no Futuro, sob o patrocínio exclusivo da Razão – só que assinalando, simultaneamente O Homem-Máquina que o médico Julien Offray de La ...
Eugenia Trigo, Manuel Sérgio, Marta Genú, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBSCURANTISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obscurantismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poder Judiciário tem de ser um só, diz futura presidente do STF
Obscurantismo. Para o ministro Gilmar Mendes, a ministra assume o Supremo Tribunal Federal num momento em que o País passa por "perplexidade" e "um ... «Estadão, Sep 16»
2
Alcalá y San Fernando sospechan que la muerte de peces en el ...
El concejal de Medio Ambiente, Pedro Moreno, pide más información a la Confederación Hisdrofráfica del Tajo. Acusa a este organismo de "obscurantismo". «Cadena SER, Sep 16»
3
La ultracorrección
Entre estas voces están las palabras de doble ortografía como “obscurantismo, oscurantismo; obscuridad, oscuridad; obvio, ovio (poco usado); subscribir, ... «ElLitoral.com, Aug 16»
4
La premonición del Arielismo
Esa ausencia crónica de luz, como establecería la prodigiosa mente de Albert Einstein, produce su antítesis, el obscurantismo, estadio arropado hoy por una ... «Almomento.net, Aug 16»
5
El Procurador del Común admite una queja del PP por falta de ...
Confían ahora los populares que cambie el tradicional obscurantismo del equipo de gobierno socialista y puedan tener acceso completo a todos los datos ... «El Correo de Burgos, Aug 16»
6
Sí, las misas se cobran
Hubo tiempos en la historia de la Iglesia, definidos por el obscurantismo, la falta de ilustración, las tradiciones y los mitos feudales, en los que a los sacerdotes ... «Periodista Digital, Aug 16»
7
¿Valores sin filosofía?
... a fines de los ochenta, el sector más conservador de la universidad coincidió con el obscurantismo de izquierda al decidir eliminar la filosofía adscribiéndola ... «El Telégrafo, Jul 16»
8
Obscurantismo e ignorância, causas da perseguição a albinos em ...
O obscurantismo e a ignorância são apontados como as principais causas da perseguição a albinos em Moçambique e em alguns países do continente ... «Voz da América, Jul 16»
9
Los Crímenes de Lesa Humanidad cometidos por “funcionarios ...
Que nadie diga a futuro ¿Cómo puede ser posible que se repita el pasado?, aquel que sumió a Chile en una era de obscurantismo de 17 años, y que partió en ... «piensaChile, Jun 16»
10
El comunicado de Veppex sobre el “encuentro” del Gobierno y la MUD
Las actuaciones en el obscurantismo, tras bastidores lo único que genera es desconfianza y desilusión de un pueblo que clama a grito la salida de Nicolás ... «Sumarium, Mai 16»

BILDER ÜBER «OBSCURANTISMO»

obscurantismo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obscurantismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/obscurantismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z