Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ojialegre" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OJIALEGRE AUF SPANISCH

o · jia · le · gre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OJIALEGRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ojialegre ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OJIALEGRE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ojialegre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ojialegre im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ojialegre im Wörterbuch ist fröhlich, lebhaft und ausgelassen. En el diccionario castellano ojialegre significa que tiene los ojos alegres, vivos y bulliciosos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ojialegre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OJIALEGRE


agre
a·gre
alegre
le·gre
almagre
al·ma·gre
bagre
ba·gre
cangre
can·gre
carialegre
ca·ria·le·gre
chigre
chi·gre
desangre
de·san·gre
dogre
do·gre
ingre
in·gre
malasangre
ma·la·san·gre
mugre
mu·gre
palangre
pa·lan·gre
progre
pro·gre
purasangre
pu·ra·san·gre
sangre
san·gre
tigre
ti·gre
ugre
u·gre
usagre
sa·gre
vinagre
vi·na·gre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OJIALEGRE

ojetillo
ojienjuta
ojienjuto
ojigarza
ojigarzo
ojimel
ojímetro
ojimiel
ojimorena
ojimoreno
ojinegra
ojinegro
ojiprieta
ojiprieto
ojito
ojituerta
ojituerto
ojiva
ojival
ojizaina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OJIALEGRE

aire
arragre
balagre
cierre
diciembre
entre
hombre
libre
lugre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
pigre
restañasangre
septiembre
siempre
sobre
tancasangre

Synonyme und Antonyme von ojialegre auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OJIALEGRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ojialegre tiene ojos alegres vivos bulliciosos voces ciencias artes ojialegre term oeil gaulard joieux laetis oculis gaudens ojienjuto persona dificultad llorar siccus illacrimabilis nbsp nuevo lenguas española inglesa ojetéra fuerza pone cantes casacas jubones mugeres piece tvith eyelet holes brea tvomans jaiket ivhale bone edge order jlrenvthen eyed applied thofe

Übersetzung von ojialegre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OJIALEGRE

Erfahre, wie die Übersetzung von ojialegre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ojialegre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ojialegre» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ojialegre
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ojialegre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I miss you
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ojialegre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ojialegre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ojialegre
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ojialegre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ojialegre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ojialegre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ojialegre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ojialegre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ojialegre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ojialegre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ojialegre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ojialegre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ojialegre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ojialegre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ojialegre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ojialegre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ojialegre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ojialegre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ojialegre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ojialegre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ojialegre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ojialegre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ojialegre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ojialegre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OJIALEGRE»

Der Begriff «ojialegre» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.793 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ojialegre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ojialegre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ojialegre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OJIALEGRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ojialegre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ojialegre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ojialegre auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OJIALEGRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ojialegre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ojialegre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
OJIALEGRE , adj. de una term. el que tiene los ojos alegres , vivos , y bulliciosos. Fr. Qui á /' - oeil gaUlard , vif, et joieux. Lat. Laetis oculis gaudens. . . . OJIENJUTO , la persona que tiene dificultad en llorar. Lat. Siccus oculis, illacrimabilis , al ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
OJETÉRA. s. f. Fuerza que se pone á los cantes de las casacas y jubones de Lis mugeres. A piece tvith eyelet holes put to tke brea/I of a tvomans jaiket , tvith a ivhale bone at the edge , in order to Jlrenvthen it. OJIALEGRE, adj. El que tiene ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
OJIALEGRE, adj. El que tiene los ojos alegres, vivos y bulliciosos. Gay-eyed , applied to thofe who have a lively , brifk look , and fparklin% cyes. OJIENXÚTO, TA. adj. (P. «/.) Dry-eyed ; applied to a perfon □who does not cry , ñor drop tears  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Los Bandos de Castilla, ó, El caballero del cisne, 2: novela ...
... las inflexiones del cuerpo , y resguardaba sus frentes un limpio capacete coronado de penacho azul que dejaba descubierto su semblante juvenil, ojialegre y travieso. Mandábalos Belisario Clara- inonti, famoso adalid de aquellos tiempos, ...
Ramón López Soler, 1830
5
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
... partes simples; Nombres adjetivos compuestos. De subst. , y adj. , como boquirubio , cabizbaxo , f«fllicorto , cejí- junto, ojialegre, mozárabe , pelinegro , patico'p , lominhiesto, rabicorto, sietemfj7»o , zanquilargo, uniforme. De subst., y partic., ...
Juan Antonio González de Valdés, 1798
6
Ortografía de la lengua castellana
... obvio, vid. , i ochavo , ochavar , &c. octavo , va , octavar, octavario , &c. oge.tr, espantar la caza. ogeo ,' ogeador , &c. ogiacanta. ogimel ú ogimiel. ogizacre. ojear, mirar, ojera, ojeriza, &c. ojete , ojetear , &c. ojialegre, ojinegro, &c. oliva, olivo, ...
‎1815
7
Henrique de Lorena
Era una matrona de noble presencia, pero de rostro ojialegre y sagaz : sus flexibles facciones parecían tan propias para la sátira como para reves-' tirse de la autoridad soberana , pudiendo dudarse si el penetrante brillo de sus ojos ...
Ramon López Soler, 1832
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
OJIALEGRE , adj. El que tiene los ojos alegres. OJIENJUTO , TA , adj. El que llora difícilmente. OJIMEL ó OJIMIEL, s. m. Composicion, bebida ó jarabe becbo con miel y vinagre. OJIMORENO , NA , adj. La persona que tiene los ojos pardos.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Ojetera, s. fi baleine, etc., à l'endroit cù sont les œ-'llets Ojialegre, a. qui a l'œil vif Ojienjuto , ta , a. qui a l'œil sec Ô.iïmcl ú Ojimiel , s. m. oxymel Ojinegro , g'ra , a. qui a les yeux noirs Ojizaino, oa, a. louche Ojizarco, ca , a. qui a les yeux bleut ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Hilares oculi. QUATRE ULLs , se diu vulgarment dels que portan ullèras. Quatro ojos. Homo conspicillis oculos duplicans. ' our 'rà 'Ls ULLs Arizouas. Ojialegre. Argutis vel lucìbundìs oculis gaudens. Qur TÈ 'Ls ULLs BLaUs. Ojizarco. Glaucus  ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OJIALEGRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ojialegre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las 50 sombras del buey
... de morbosa, caretuco, ojialegre, viejo verde, calentona o simplemente que se quede con la impronta de ignorante tatuada en la frente con tinta indeleble. «El Comercio, Apr 15»
2
Los bellos rostros de las canitas al aire del rey de Espa a
Siempre se ha hablado que el rey Juan Carlos es un hombre ojialegre y durante años se han mencionado sus infidelidades. La periodista catalana Pilar Eyre, ... «De10.com.mx, Jan 12»

BILDER ÜBER «OJIALEGRE»

ojialegre

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ojialegre [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ojialegre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z