Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orfanidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORFANIDAD AUF SPANISCH

or · fa · ni · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORFANIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orfanidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORFANIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orfanidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orfanidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Waisenhaus im Wörterbuch ist Waisenhaus. En el diccionario castellano orfanidad significa orfandad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orfanidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ORFANIDAD


afinidad
a·fi·ni·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
dignidad
dig·ni·dad
divinidad
di·vi·ni·dad
eternidad
e·ter·ni·dad
fraternidad
fra·ter·ni·dad
humanidad
hu·ma·ni·dad
impunidad
im·pu·ni·dad
infinidad
in·fi·ni·dad
inmunidad
in·mu·ni·dad
mancomunidad
man·co·mu·ni·dad
maternidad
ma·ter·ni·dad
modernidad
mo·der·ni·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
paternidad
pa·ter·ni·dad
sanidad
sa·ni·dad
serenidad
se·re·ni·dad
trinidad
tri·ni·dad
unidad
u·ni·dad
virginidad
vir·gi·ni·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ORFANIDAD

orense
orenza
oreo
oreoselino
orero
oretana
oretano
orfanato
orfanatorio
orfandad
orfebre
orfebrería
orfelinato
orfeón
orfeonista
órfica
órfico
orfismo
orfo
orfre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ORFANIDAD

alcalinidad
amenidad
ancianidad
argentinidad
clandestinidad
confraternidad
consanguinidad
cotidianidad
feminidad
hispanidad
indemnidad
indignidad
interinidad
masculinidad
nocturnidad
posmodernidad
salinidad
solemnidad
urbanidad
vanidad

Synonyme und Antonyme von orfanidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORFANIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

orfanidad orfandad obras otros penas eternas dichas estas palabras como llegasle tiempo partida viendo hijos soledad quedaba todo íü bien amarofo padre unos postrándose echaban nbsp dilucidario demostracion chronicas antiguedad separecio pues sancto varon està vida todos tanta coin cada présenté enrerrara pidre antes lleguenjos este púto tratar rrásìto ctifsimo antonio obra completa galatea novelas ejemplares persiles aunque dejaron solos ricos riqueza grande alivio recato cornelia tanto solicitud hermano guardarla ella dejaba consentía viesen chronica seraphica glorioso patriarca francisco efte eftado hallaba bernardi quando entró poder venerable tía diana compadecida bella criatura tutela

Übersetzung von orfanidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORFANIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von orfanidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von orfanidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orfanidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

orfanidad
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

orfanidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Orphanage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

orfanidad
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

orfanidad
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

orfanidad
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orfanidad
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orfanidad
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orfanidad
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orfanidad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orfanidad
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

orfanidad
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

orfanidad
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orfanidad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

orfanidad
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orfanidad
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orfanidad
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orfanidad
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orfanidad
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orfanidad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

orfanidad
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orfanidad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orfanidad
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orfanidad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orfanidad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orfanidad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orfanidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORFANIDAD»

Der Begriff «orfanidad» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.653 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orfanidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orfanidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orfanidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORFANIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «orfanidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «orfanidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orfanidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORFANIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orfanidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orfanidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras
... y à los otros con penas eternas. , Dichas estas palabras , como fe llegasle yà el tiempo de la partida , viendo los hijos la soledad que les quedaba de todo íü bien , y la orfanidad (*) de tan amarofo Padre , unos postrándose fe echaban à fus ...
Luis de Granada, 1757
2
Dilucidario y demostracion de las chronicas y antiguedad del ...
Bien separecio pues que la partida de cl sancto varon de està vida les sue a todos tanta orfanidad coin o d cada vno de présenté enrerrara á fu pidre. Mas antes que lleguenjos a este púto de tratar de cl rrásìto de el fan ctifsimo padre Antonio, ...
Diego de Coria Maldonado ((O.C.)), 1598
3
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
... que, aunque los dejaron solos, los dejaron ricos, y la riqueza es grande alivio de orfanidad.5 Era el recato de Cornelia tanto, y la solicitud de su hermano tanta en guardarla, que ni ella se dejaba ver ni su hermano consentía que la viesen.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
4
Chronica seraphica del glorioso patriarca S. Francisco de ...
En efte eftado fe hallaba Bernardi- no,quando entró en el poder de fu Venerable Tía Diana, que compadecida de la orfanidad de tan bella criatura, entró en fu tutela,y educación con afectos de verdadera Madre. No tenia cuydado, que la ...
Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1698
5
Obras espirituales del venerable Padre, maestro Fr. Luis de ...
... Dios teha sido Padre , y él te ha por librarnos de la tiranía del pecado,y abrír- y forçai e enr¡qUecid0}pUes èl vsò de tu orfanidad, pa- nos las puertas del Cielo. Pues en que razón vi mmi- ra tu fc'icútad-Yo te di este cuerpo que tic- cabe,que ...
Luis de Granada ((O. P.)), Gabriel de León ((Madrid)), Dionisio Sánchez Moreno ((O.P.)), 1679
6
Mission historial de Marruecos: en que se trata de los ...
Quedó todo el Cautiverio en la mayor congoxa, suspirando su orfanidad, que ya no dudaban , pues daban por muertos a les Religiosos. Consultaron entre siel mejor modo de evitar el amenazado desconsuelo: y como saben muy bien, quí el  ...
Francisco de San Juan del Puerto, 1708
7
Chrónica De La Provincia De Castilla, Leon Y Navarra, Del ...
Dios , y contemplando su orfanidad , y la grande salta que les avia de hazer , apenas huvo cautivo, de” fvno, y otro sexo, de los que pudiea' ron Conseguir licencia de sus amos, que no vinicsiè corriendoà vèr el Santo cuerpo , explicando \u ...
Francisco ¬de ¬la Vega y Toraya, 1729
8
Caracol col col
“Al Riojano más Riojano de La Rioja”. “Lardero consuela a la vecina ubre en su orfanidad”. “Santo Domingo de la Calzada está de luto”. “Santurdejo a media asta”. “Máquinas Singer, S.A.”. “Mancebos de la Farmacia homeopática de Cervera ...
Antonio Ruiz Salvador, 2009
9
Coronica moralizada del orden de San Agustin en el Perú: con ...
... dia siguiëtc.algunas prisiones:i quando Je preguntavan de quien ténia soípechas, llorando elagraviado solo decia:Dios mi- ie mi justkia,qucael remito mivengan- ça , anpare el Cielo la orfanidad de mis ijas,i.duelase de su pobreza i la mia.
Antonio de La Calancha, 1639
10
Adiciones y repertorio general de la practica universal ...
Pedro Boada de las Costas y Figueras. dad natural , y al huer- 73 Viudas de poseedo- fano la orfanidad , t. 6. p. res de mayorazgos , so- 1. c. 1. n. 13. y 14. bre peticion de alimen- 6g Viuda , qué dr- tos , véase retencion , nf cunstancias han de ...
Pedro Boada de las Costas y Figueras, 1793

BILDER ÜBER «ORFANIDAD»

orfanidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orfanidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/orfanidad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z