Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pañizuelo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAÑIZUELO AUF SPANISCH

pa · ñi · zue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAÑIZUELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pañizuelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAÑIZUELO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pañizuelo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pañizuelo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Pañizuelo Taschentuch. En el diccionario castellano pañizuelo significa pañuelo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pañizuelo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAÑIZUELO


anzuelo
an·zue·lo
brazuelo
bra·zue·lo
cornezuelo
cor·ne·zue·lo
corzuelo
cor·zue·lo
garbanzuelo
gar·ban·zue·lo
herrezuelo
he·rre·zue·lo
jovenzuelo
jo·ven·zue·lo
ladronzuelo
la·dron·zue·lo
lenzuelo
len·zue·lo
mazuelo
ma·zue·lo
mozuelo
mo·zue·lo
orzuelo
or·zue·lo
pezuelo
pe·zue·lo
pontezuelo
pon·te·zue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
rebozuelo
re·bo·zue·lo
reyezuelo
re·ye·zue·lo
terzuelo
ter·zue·lo
torzuelo
tor·zue·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAÑIZUELO

pañalón
pañanga
pañera
pañería
pañero
pañetar
pañete
pañí
pañil
pañito
paño
pañol
pañolera
pañolería
pañolero
pañoleta
pañolito
pañolón
pañosa
pañoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAÑIZUELO

abuelo
boezuelo
corezuelo
corpezuelo
cuerezuelo
cuernezuelo
dentezuelo
duelo
grosezuelo
indezuelo
mocezuelo
negozuelo
nervezuelo
netezuelo
osezuelo
suelo
tozuelo
vejezuelo
verdezuelo
vuelo

Synonyme und Antonyme von pañizuelo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAÑIZUELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pañizuelo pañuelo aritmetica practica especulativa pues batieren tomado prefeguirch diziendo quien vtuuiere elle exemple menor pieza come quaero vezes tantas piedras como tnuiere fuerce eldel tuuiere та piedra coma quacro nbsp arithmetica util para todo genero huvieras pedido brevedad dixera regla tres dados pero nota otra breve curiofa demos cofas diferentes fean guante cada perfonas unas horas tanto prefupone lloras mayor guantes mediana qual hacer entender ninguna cofa prefenteseftuvieren defpuesyáqne entre bachiller prefupoñe dàr cola prefentes eftuvieren defpues historia

Übersetzung von pañizuelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAÑIZUELO

Erfahre, wie die Übersetzung von pañizuelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pañizuelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pañizuelo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我手帕
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pañizuelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Little finger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं रूमाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I منديل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я носовой платок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Eu lenço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি রুমাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je mouchoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya sapu tangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

I Taschentuch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はハンカチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 손수건
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku handkerchief
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi khăn tay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் கைக்குட்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी हातरुमाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben mendili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I fAZZOLETTO
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I chusteczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я носовичок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I batistă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα μαντήλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek sakdoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag näsduk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg lommetørkle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pañizuelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAÑIZUELO»

Der Begriff «pañizuelo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.395 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pañizuelo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pañizuelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pañizuelo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAÑIZUELO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pañizuelo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pañizuelo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pañizuelo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAÑIZUELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pañizuelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pañizuelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aritmetica practica y especulativa
... pues que las batieren tomado .prefeguirch diziendo: quien vtuuiere el pañizuelo ( que en elle exemple es la menor pieza ) come quaero vezes tantas piedras como tnuiere. fuerce,que (i eLdel pañizuelo tuuiere та a piedra , coma r^ quacro ...
Juan Pérez de Moya, 1675
2
Arithmetica practica: muy util ... para todo genero de ...
M. Si no rae huvieras pedido la brevedad , te la dixera por la regla de los tres dados; pero nota otra mas breve , y mas curiofa, y demos que las tres cofas diferentes fean un pañizuelo,un guante, y un real , y a cada una de las tres perfonas ...
Jerónimo Cortes, Antonio Rubio ((Zaragoza)), 1724
3
Arithmetica practica y especulativa
y un pañizuelo, y unas Horas, por tanto prefupone, qne las lloras fea la mayor , y los guantes la mediana , y el pañizuelo fea la menor: lo qual fe ha de hacer fin dar á entender ninguna cofa á los que prefenteseftuvieren. Defpuesyáqne entre  ...
Juan Pérez de Moya, 1745
4
Arithmetica practica,y especulativa,en el bachiller---
y un pañizuelo, y unas Horas, por tanto prefupoñe, que las Horas fea la mayor , y los guantes la mediana , y el pañizuelo fea la menor: lo qual fe ha de hacer fin dàr à entender ninguna cola à los que prefentes eftuvieren. Defpues yà que entre ...
Juan PEREZ DE MOYA, 1745
5
Historia general de los santos y varones ilustres en ...
Sepultáronle enel ca~ el pañizuelo que traya en la mauga , que pituso del dicho monasteriode Santa Ma- ama sido del bicnauenturado fray Benito, ría de Iefusidondc obro Dios por el gran- Preguntóle fray Bernardo donde estaua se - des ...
Antoni Vicenç Domènec, 1602
6
Instruccion, y doctrina de novicios, con la qual se han de ...
Comeràs limpiamente como fanto Religiofo , y afsi no tendràs necefsidad de limpiarte muchas veces al pañizuelo las manos , de fuerte que en todo dés mueftra de Religiofo concertado. Pero quan- do te huvieres de limpiar , toma primero un ...
‎1733
7
Rinconete y Cortadillo
Y luego Cortadillo sacó el pañizuelo, y lo< puso de manifiesto. La alegria fué general , como habia sido el pesar. Viendo la bolsa y el pañizuelo Monipodio, dijo: con el pañizuelo se puede quedar el buen Cortadillo, la bolsa llevará el alguacil, ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1846
8
Tratado de los animales terrestres y volatiles y sus ...
Si por fuerte del dicho Maeñro fe hallaba en la ílglcfia con el pañizuelo no limpio; íalia à la puerta' , y daba el pañizuelo fucio al Perro , y le dezia : Toma eñe pañizuelo , y * dafelo à mi madre , y traeme otro limpio : y el bueno del Perro fe iba ...
Jerónimo Cortés, 1672
9
La política desde la ética
... sino también como parte del ajuar doméstico, presentando las siguientes variables: — Como paño, pañillo o pañizuelo, sin especificar (generalmente de fábrica alimanisca); — paño o pañizuelo de tocar, paño de cabeza, o paño de tocar a ...
‎1998
10
Cuentos de la Edad Media y del Siglo de Oro
Pañizuelo: un pañizuelo 4 sin más contarlos. Viendo el maes- pañuelo trescuela que no los contaba, pidióle el pañizuelo con los dineros y volviólos a donde los había sacado, diciendo: — Quien no los cuenta no los piensa pagar. 78 Mató un  ...
Jesús Maire Bobes, 2002

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAÑIZUELO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pañizuelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La fundación de Buenos Aires en 1536
Después de lavar cara y manos y enjuagarlos bien con un pañizuelo, partime por las calles de esta ciudad comercial, esta bien poblada de naos de las que ... «El País Viajes, Jun 14»
2
Compartiendo el gran vicio del Baró de Maldà
En esta chocolatada del siglo XXI del Baró de Maldà, el vaso de plástico sustituye a la taza de porcelana de Meissen; la servilleta de papel, al pañizuelo de ... «La Vanguardia, Dez 12»
3
Las primeras páginas de Alatriste
La sangre seguía corriendo bajo el pañizuelo, pero era joven y fuerte. Coagularía pronto. –Mandaré a alguien –apuntó Alatriste. No veía el momento de irse de ... «El Mundo Libro, Nov 03»

BILDER ÜBER «PAÑIZUELO»

pañizuelo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pañizuelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/panizuelo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z