Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "postrimería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES POSTRIMERÍA

La palabra postrimería procede de postrimero.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON POSTRIMERÍA AUF SPANISCH

pos · tri · me ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSTRIMERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Postrimería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POSTRIMERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «postrimería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von postrimería im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Endes der Periode im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die letzte Periode oder die letzten Lebensjahre. Eine andere Bedeutung des Endes des Wörterbuchs ist die letzte Periode der Dauer von etwas. Aftermath ist auch jeder der neuesten Menschen. La primera definición de postrimería en el diccionario de la real academia de la lengua española es último período o últimos años de la vida. Otro significado de postrimería en el diccionario es período último de la duración de algo. Postrimería es también cada uno de los novísimos del hombre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «postrimería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POSTRIMERÍA


armería
ar·me··a
calmería
cal·me··a
chismería
chis·me··a
cremería
cre·me··a
damería
da·me··a
enfermería
en·fer·me··a
gendarmería
gen·dar·me··a
gomería
go·me··a
isomería
i·so·me··a
momería
mo·me··a
ñamería
ña·me··a
palomería
pa·lo·me··a
perfumería
per·fu·me··a
plomería
plo·me··a
plumería
plu·me··a
primería
pri·me··a
ramería
ra·me··a
romería
ro·me··a
taimería
tai·me··a
zalamería
za·la·me··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POSTRIMERÍA

postración
postrador
postradora
postrar
postre
postrema
postremas
postremera
postremero
postremo
postrer
postrera
postreramente
postrero
postrimer
postrimera
postrimeramente
postrimero
postromántico
póstula

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POSTRIMERÍA

batería
bisutería
cafetería
carpintería
carrocería
consejería
dezmería
galería
hostelería
ingeniería
jalmería
jardinería
joyería
lavandería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
peluquería

Synonyme und Antonyme von postrimería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POSTRIMERÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «postrimería» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von postrimería

MIT «POSTRIMERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

postrimería acabamiento agonía conclusión consumación decadencia desenlace final muerte ocaso primera lengua española último período últimos años vida otro duración algo postrimería también cada novísimos hombre breves apuntes literarios filosofía moral poesía completa memento valdés leal cuál sabiduría enseña polvo vano dice humano resto monje franciscano repite letanía nbsp comentario exegetico explicativo biblia recompensa proverbios esperanza éxito como salmo contraste malos talada enteramente directorio catequístico glossa universal doctrina declaranse

Übersetzung von postrimería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSTRIMERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von postrimería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von postrimería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postrimería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

后者结束
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

postrimería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aftermath
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाद के अंत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آخرتها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

последний конец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esta última extremidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরেরটির শেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cette dernière extrémité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesudahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hernach
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

後者の終わり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후자의 끝
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mburi terakhir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuối cùng vẫn đợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிந்தைய இறுதியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आयुष्याच्या शेवटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ikinci uç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quest´ultimo fine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drugi koniec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

останній кінець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acesta din urmă capăt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τελευταίο άκρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

einde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sistnämnda änden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sistnevnte ende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von postrimería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSTRIMERÍA»

Der Begriff «postrimería» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.123 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «postrimería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von postrimería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «postrimería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSTRIMERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «postrimería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «postrimería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe postrimería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSTRIMERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von postrimería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit postrimería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poesía completa
MEMENTO A Valdés Leal ¿Cuál es mi sabiduría? La que enseña el polvo vano. La que dice que el humano es resto, postrimería. La que el monje, el franciscano , repite en su letanía. La que dice que el humano es resto, postrimería. La que ...
Antonio Oliver Belmás, 1991
2
Comentario Exegetico y Explicativo de la Biblia
37. postrimería — significa recompensa (Proverbios 23:18; 24:14), o esperanza de éxito, como en el Salmo 37:38, que da el contraste de los malos, o sea, la postrimería talada (Cf. el Salmo 73:17). 38. a una — enteramente (4:8). 39, 40.
Jamieson-Fausett Brown, 2003
3
Directorio catequístico, glossa universal de la doctrina ...
1 34. DECLARANSE LOS NOVJSSJMOS. P. Qué cosa son las Postrimerías , y su importancia. P,:t37' P. Postrimería primera , de la Muerte. p. 139. P. Postrimería segunda , de el Juicio. p.144. P. Postrimería tercera , de el Infierno. p. 1 50.
José Ortiz Cantero, 1766
4
Directorio catequistico, Glossa universal de la doctrina ...
P. Postrimería primera , de la Muerte. P. Postrimería segunda , de el Juicio. V. Postrimería tercera , de el Infierno, p. Postrimería quarta , de la Gloria. P. Qué cosa son las Postrimerías , y su importancia. P-*37- P-W p. 144. p.150. p.155. DE - P.
Joseph Ortiz Cantero, 1766
5
Sátira de infelice e felice vida
... nunca serán amos juntos, si amos no fueren en la línea eclíptica; en la cual no puede la Luna estar B : por la línea eclíptica, en la no puede la Luna estar M. decir e aclarar B : decir o aclarar Ai acusa la postrimería B : acusa la postrimería.
Pedro (Constable of Portugal), Guillermo Serés, 2008
6
Catecismo de los padres Ripalda y Astete: adornado con 153 ...
CUARTO NOVÍSIMO Ó POSTRIMERÍA. LÁMiNA 34. El cuarto Novísimo ó Postrimería, es la Gloria, la cual es un estado perfectísimo en el que se encierra un cúmulo y agregado de todas las felicidades y bienes perfectos que puede gozar la ...
Jerónimo de Ripalda, 1820
7
Diccionario de Dificultades Y Sup. Contrad. Bib.
Los justos también Muera yo la muerte de los rectos, y mi postrimería sea como la suya (Nm. 23:10). Y bendijo Dios el postrer estado de Job más que el primero (Job. 42:12). La postrimería de cada uno de ellos es paz (Sal. 37:37, RV).
Haley-escuain
8
Congreso Fenomenología y Ciencías Humanas: Santiago de ...
Pero el desenlace que da sentido posee una ultimidad, como fin último de un encadenamiento de hechos que puede narrarse, a la que hemos dado el nombre de postrimería. El desenlace es, pues, lo anticipado como tal postrimería , aquel ...
Ma. Luz Pintos Peñaranda, José Luis González López, 1998
9
La problemática de la identidad en El Señor Presidente de ...
El segundo juego de palabras gira en torno al término "postrimería". Asturias juega con la semejanza lógica de postrimería, "a finales", "lo último", y "postre", lo que se come de último en una cena. Puesto que el signo "indio" en El Señor ...
Teresita Rodríguez, 1989
10
Tesoro de la doctrina christiana: en el qual, en forma de ...
postrimería. de. el. hombre*. 1. 8. 1.
Pedro Díaz Bote ((M.I.)), 1727

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSTRIMERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff postrimería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bajo el fuego
El gran resplandor formado por donde solía amanecer todos los días hasta esa misma mañana no se debía a ninguna postrimería sino al incendio ritual de ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
Lo nuevo de Lipovetsky, el filósofo que explica el consumismo
Que es “el filósofo por excelencia de la modernidad y su postrimería” (El Mundo), que “es el teórico de la llamada segunda revolución individualista” (Cles) e ... «Animal Politico, Sep 16»
3
Consultorio Ecológico
... está deteriorando aceleradamente a causa de la deforestación indiscriminada a que ha sido sometida durante la postrimería del siglo XX y lo que va del XXI. «Hoy Digital, Sep 16»
4
Argentina sufrió sin Messi en Venezuela, pero rescató punto
... sin permitir que el balón tocara el césped, para darle el 2-2 al cuadro "ché", que se salvó de la derrota en un disparo al poste en la postrimería del duelo. «Medio Tiempo.com, Sep 16»
5
Santos FC aprovechó localía
Ya en las postrimería del primer tiempo, fue que cayó el segundo gol de los Santos FC, en el cobro de un tiro libre en los linderos del área, en el cual fue ... «Pulso de San Luis, Sep 16»
6
La revolución de la tortilla (deconstruida)
Al llegar a su postrimería, las civilizaciones presentan elementos comunes: devaluación monetaria; falta de disciplina de las élites; exhibición ostentosa de ... «Vozpopuli, Sep 16»
7
La última y nos vamos...
El Siglo de Durango platicó con Cortez Aragón en la postrimería de su gestión, en donde hizo énfasis en la entrega del CAR. "Había un compromiso de ... «El Siglo Durango, Aug 16»
8
Castro, puma infiel
Y ahí estaba Fidel, en medio de sonrisas y adoraciones, aunque con la cara triste y algo ida de quien se aburre o se duele en su lenta postrimería. Sin embargo ... «Diario de León, Aug 16»
9
Carabobo ganó sobre el final a Mineros de Guayana
Carabobo derrotó 1-2 en la postrimería a Mineros de Guayana para sacar mayor ventaja en el liderato del torneo Clausura. En el primer tiempo, apenas ... «Lavinotinto.com, Aug 16»
10
Irán veta un videojuego sobre el estallido de la Revolución Islámica
Pese a que el juego narra con estilo documental la postrimería del último monarca de Persia, la NFCG lo considera "anti-iraní" y ha procedido a su prohibición. «El Mundo, Jun 16»

BILDER ÜBER «POSTRIMERÍA»

postrimería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Postrimería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/postrimeria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z