MIT «QUITAPIEDRAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
quitapiedras
donde
silencio
lleve
políglota
tren
alemán
catalán
chasse
neige
rotatif
quitaneves
rotativo
rotary
snow
plough
dispositivo
turbina
para
retirar
nieve
vía
lanzándola
lado
plataforma
bahnráumerm
schienenraumer
llevapedres
nbsp
politécnico
lenguas
española
inglesa
extremos
carril
railer
vagón
costados
transporte
tochos
acerías
rail
guard
contracarril
limpiavías
locomotoras
guided
vehicle
vehículo
sobre
carriles
hauled
transportado
ferrocarril
railhead
tratado
ferrocarriles
silvio
rahola
tracción
quitapiedras
quitanieves
colocan
parte
delante
sujetos
largueros
bastidor
fuertes
hierros
cuya
inferior
coincide
superior
hallándose
separados
purgador
automático
conducto
otro
efectuándose
evacuación
agua
serpentín
arena
pasa
linterna
ÜBERSETZUNG VON QUITAPIEDRAS
Erfahre, wie die Übersetzung von
quitapiedras auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von quitapiedras auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quitapiedras» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
排障器
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
pilot
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
cowcatcher
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
cowcatcher
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
скотосбрасыватель
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cowcatcher
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
cowcatcher
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
chasse-pierres
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cowcatcher
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
cowcatcher
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
cowcatcher
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
cowcatcher
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cowcatcher
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cowcatcher
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
cowcatcher
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रेल्वेरुळावरील अडथळे बाजूला सारण्यासाठी रेल्वे इंजिनच्या पुढच्या बाजूला लावलेली धातूची चौकट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cowcatcher
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cowcatcher
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zgarniaczem
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
скотосбрасиватель
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cowcatcher
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
cowcatcher
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
cowcatcher
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
cowcatcher
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
cowcatcher
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «QUITAPIEDRAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
quitapiedras in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
quitapiedras im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... F: chasse-neige m rotatif; G: quitaneves m rotativo; /: rotary snow plough} I
dispositivo de turbina para retirar la nieve de la vía lanzándola a un lado de la
plataforma quitapiedras m {A: Bahnráumerm, Schienenraumer m; C: llevapedres
/; E: ...
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... extremos del carril. railer I vagón sin costados para transporte de tochos (
acerías). rail-guard I contracarril I limpiavías, quitapiedras (locomotoras). rail-
guided vehicle I vehículo sobre carriles. rail-hauled I transportado por ferrocarril.
railhead ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Tratado de ferrocarriles por Silvio Rahola ...: La tracción ...
91 QUITAPIEDRAS Y QUITANIEVES Los quitapiedras se colocan en la parte de
delante, sujetos a los largueros del bastidor. Son fuertes hierros (flg. 331), cuya
parte inferior coincide con la superior de los carriles, hallándose separados de ...
Silvio Rahola y Puignau, 1930
4
Tratado de ferrocarriles
r\. Fig. 312. purgador automático; en el conducto hay otro purgador B,
efectuándose la evacuación del agua por el serpentín C. La arena pasa por la
linterna D al tubo de bajada que termina próximo al carril y á la rueda. §90
QUITAPIEDRAS ...
Silvio Rahola y Puignau, 1915
Era conocida como una «462» por sus cuatro ruedas delanteras situadas justo
detrás del quitapiedras, las seis enormes ruedas de tracción bajo la caldera y las
dos más pequeñas montadas en la parte inferior de la cabina. La tripulación de ...
6
La Torre oscura IV: Mago y cristal
El tren era Charlie el ChuChú, con su quitapiedras y todo; una locomotora de
vapor Big Boy 402. Y Jake sabía que si tuviera fuerzas suficientes para ponerse
en pie y acercarse, encontraría una familia de ratones anidando en el asiento ...
7
Léxico de la construcción
Dícese de cualquier aparato o máquina destinado a quitar la nieve de las calles
y caminos. *QUITAPIEDRAS. Cualquier aparato o máquina destinado a quitar
las piedras de los caminos u otros lugares.
8
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... Fleckentfemer m, Fleckenreiniger m quitanieves m Schneepflug m;
Schneeräummaschine / - rotatorio Schneeschleuder / quitapiedras m (Eb)
Bahnräumer m, Gleisräumer m, Schienenräumer m quitapintura m Abbeizmittel n
, Farbentfemer m ...
9
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
QUERINDAINO. QUIRO. s. m. Cerdo. QUINTAMEDOS. s. m. Quitamiedos.
QUITAMERENDAS. s. f. Quítame- riendas, planta merenderari de las liliáceas.
QUITAPEDRAS. s. m. Quitapiedras. QUITAR. v. Trasegar el vino de la cuba.
QUITE. . m.
X. L. Franco Grande, 1984
10
Pack Breve Historia: El salvaje Oeste
Acto seguido, sendas locomotoras de ambas compañías, cargadas de
dignatarios, unieron sus quitapiedras, dando por completada la línea ferroviaria
de 3.218 kilómetros de longitud que recorría el Oeste desde EL FINAL DE LAS
OBRAS.
Gregorio Dovel Huecas, 2012
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUITAPIEDRAS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
quitapiedras im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Hallan dos granadas de mano en un cargamento de patatas
El pasado 15 de abril, varios trabajadores manipulaban una partida de patatas en una máquina conocida como “quitapiedras” y que sirve para limpiar la ... «Diario Jaén, Apr 16»
El secreto de nuestras 'chips'
Las 'papas' se introducen en tolvas y pasan por un 'quitapiedras', donde se eliminan las impurezas. El siguiente paso es el pelado. "Las máquinas tienen un ... «El Correo, Apr 15»
Cien años de Charlot
... noticia para acabar disputándosela con el verdadero pero no menos abyecto periodista, en una pueril comicidad caótica, junto al quitapiedras de un tranvía. «La Opinión de Tenerife, Feb 14»
De los autómatas jugones a la primera computadora como Dios ...
Ni siquiera el quitapiedras que pergeñó para colocar delante de las locomotoras y evitar descarrilamientos, ese enorme triángulo que tenían las máquinas de ... «Libertad Digital, Okt 09»
