Bedeutung von "rata parte" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON RATA PARTE AUF SPANISCH

ra · ta par · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RATA PARTE

Rata parte ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RATA PARTE AUF SPANISCH

Definition von rata parte im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rata im Wörterbuch ist Teil anteilig.

En el diccionario castellano rata parte significa prorrata.

ÜBERSETZUNG VON RATA PARTE

Erfahre, wie die Übersetzung von rata parte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von rata parte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rata parte» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 按比例部分
• Spanisch: rata parte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rat party
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आनुपातिक भाग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جزء النسبة والتناسب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рата часть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parte rata
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Rata অংশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: partie proportionnelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bahagian rata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rata Abschnitt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラタ部分
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비례 부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bagean Rata
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phần theo tỷ lệ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விகிதப் பகுதியை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rata भाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oranında kısım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: -quota
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: część proporcjonalnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рата частина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: porțiune de rata
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναλογία τμήμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rata gedeelte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rata delen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rata parti

10 BÜCHER, DIE MIT «RATA PARTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rata parte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rata parte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario de la lengua castellana

Pro rata parte diminuere. ratear. Distribuir, repartir proporcionadamente. Pro rata portiune distríbuere , divi- dere. ratear. Hurtar cosas pequeñas con destreza y sutileza. Subfurari. ratear, v. n. Andar arrastrando con el cuerpo . prqadu a la tierra ...

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Pro rata parte disiribuere. PRORATEADO, DA. part.pass. del verbo Pro- ratear. Lo afsi repartido , ò aplicado à cada uno. Lat. Pro rata parte distributus. PRORATEO. (Proratéo) f.m. La separación y; repartición de algún todo entre varias ...

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Lat. Ad ratant par ter/2, velpro rata portione interejfe. PRORATEAR. v. a. Repartir una cantidad entre algunos , proporcionando la parte que toca à cada uno, según lo que debe haber ó contribuir. Lat. Pro rata parte disiribucre. PRORATEADO ...

Real Academia Española (Madrid), 1737

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Pro rata parte difiribuere. PRORATEADO, DA. part.pass. del verbo Pro- ratear. Lo afsi repartido , ò aplicado à cada uno. Lat. Pro rata parte diftributus. PRORATEO. (Proratéo) f.m. La separación y repartición de algún todo entre varias personas ...

Diccionario de la lengua castellana

Rata parte, e: labore. ¡remo azar. m: runa. Moneda de plata del valor de la mitad del real de plata doble, ó de ocho quartos y medio dewellon. Llámanse comunmente marruecos. Semidracbma argentea. sen-ruta EL num.. f. Ademas del ...

Real Academia Española, 1780

Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...

Pro rata parte di/irzbutto. «2), PROROGA. s.s. Lo misino que Prorogacion. PROROGAClON. s.f. Continuacxon u dilata— cion de una cosa por algun tiempo determi— nado. Es del Latino Proragatiq. AMBIFAYLOR. lib.7. cap.13. En la Citerior le ...

‎1737

Reynado Del Sr. Rey D. Phelipe IV.

... desde ahora , de authoridad ApOstoli-z ca, por el tenor de las dichas_ Presentes z del todo , y enteramente eximi' Jl* ' d AÑO l 62 9. May-zz; que aquella cantidad , y respectivamente su rata parte se 14.2.COLECCION DE TRATADOS.

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

Pro rata parte diminuere. ratear. Distribuir y repartir proporcionadamente. Pro rata portione distribuere , dividere. ratear. Hurtar cosas pequeñas , con destreza y sutileza. Subfurari. ratear. Andar arrastrando con el cuerpo pegado á la tierra.

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Pagar a pro-rata , lo mismo que á proporción. Fr. Payer au pro-rata. Lat. Pro-rata parte. PRO-RATEAR , repartir , ó dividir una cantidad, &c. entre algunos , dando á cada cual lo que se le debe. Fr. Proportionner. Lat. Pro rata parte , distribuere.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

Pro rata parte distribuera. Partager au prorata. Divi- dere per rata. PRORATETJ. s. m. La repartido de una cantitat entre varios segôns la proporció de lo que toca á cada hu. Prorateo, rateo. Pro rata parte distributio. Répartition ait, prorata.

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839