WAS BEDEUTET VELARTE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «velarte» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von velarte im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Velarte auf Spanisch ist Enfurtido y lustroso, ein schwarzer Stoff, der für Schichten, Mäntel und andere Oberbekleidung verwendet wurde. En el diccionario castellano velarte significa paño enfurtido y lustroso, de color negro, que servía para capas, sayos y otras prendas exteriores de abrigo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «velarte» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «VELARTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
velarte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
velarte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
hicieren , la qual dicha pena mandamos que mitimos que se pueda teñir prieto , i
se ven- se reparta en tres partes en la forma susodi- da por palmilla , i no por
velarte , so la pecha : i mandamos que esta misma forma , i na en la dicha ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
2
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
... permitimos que se pueda teñir prieto; i se venda por palmilla, i no por velarte,
so la pena en la dicha Ordenanza contenida : i mandamos que el Tintorero, que
uvierc teñido el dicho paño velarte, en que oviere la dicha falta , pague al dueño
...
España, Consulado de Bilbao, 1850
3
El Conde-Duque de Olivares: (Memorias del tiempo de Felipe IV.)
Porque el marqués de Velarte apareció muerto de una estocada en las zorreras
de Córdoba, cuya muerte se achaca al señor don Alonso de Fuensalida. —Me
parece que vais sabiendo algo más de lo que me habeis dicho. — Sí, eso no me
...
Manuel Fernández y González, 1867
4
Los codigos españoles concordadas y anotados
... que uvíere teñido el dicho paño velarte, en que oviere la dicha falta, pague al
dueño del tal paño por el menoscabo que en el oviere, mil i quinientos
maravedis; pero si no faltare\ del dicho azul mas de un quarto de un celestre,
que es valor ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
5
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
tare del dicho azul mas de un quarto de un celes- tre , que es valor de fasta
ciento i diez maravedis, mandamos que en tal caso el tal paño Velarte se selle , i
venda por bueno , sin pena , ni menoscabó alguno : i porque se conozca el azul
...
6
Sevilla, siglo XVI: materiales para su historia económica
De los paños de Zaragoza consta un precio: el 15.1 1.1538 Gonzalo de Frías,
vecino de Toledo, vendió a Domingo de Zornoza, mercader vizcaíno, tres
palmillas de Cuenca por 9.250 mrs., un velarte de Segovia por 16.240 mrs., un
tamete de ...
Enrique Otte, Enrique Otte Sander, 2008
7
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
VELARTE — (Pbla 49) un medio velarte morado que tiene veynte varas enteras (
APP I, n.° 666) /'(Pbla 56) medio velarte veynte y quatrén negro de Baeza (APP II,
n.° 936) / (Cuba 79) dos varas de paño azul velarte veynte e quatrén (APH, ...
8
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
Los precios de los primeros, según el arancel de 1462, son los siguientes:
PRECIOS DE LOS CORDELLATES « cordellate prieto de velarte, fino cordellate
fino, bueno, de bruneta cordellate pardillo fino cordellate rosado cordellate
morado ...
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
9
Ordenanzas que los muy ilustres y muy magnificos señores ...
17; •о/ Pbt tundirla vara de velarte refi- nodeScgouia^eedioreal. 1 7» Por el
velarte de latierradiez ma- Mnedis por cada тага. ю.' Por palmillasdc§egooia,y
veyn- tefefenes blancos, y palmillas de la ti«rra,ochomrs y medió. 8. угле. Por
floreces ...
España. Chancillería de Granada, 1672
10
Apendice á la Crónica nuevamente impresa del Señor Rey Don ...
La pieza del Velarte de Contray mayor el mas fino por quatro mil maravedís , é
cada vara del dicho panno á ciento é sesenta maravedis. La pieza de Mellinas
medianas el mas fino por tres mil maravedis, é cada vara del dicho panno á
ciento ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VELARTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
velarte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Hacer el mejor pan de Valencia tiene su miga
Otro Forn Velarte, en Vicente Puchol, 4. El segundo premio fue para Nazaret, el Forn Artesà Rafelet (Alta del Mar, 61), que también ganó días atrás el premio al ... «levante.emv.com, Sep 16»
Récord mundial para Rosendo Velarte
El ENARD, Ente Nacional de Alto Rendimiento Deportivo, informó acerca de la notable actuación del tirador argentino Ángel Rosendo Velarte en la Copa del ... «TyC Sports, Apr 16»
Las marcas valencianas, contra el estigma de 'lo valenciano'
Juan Manuel Selma, director de Marketing de Velarte, abogó por dejar de ser meninfots y "abandonar el complejo de inferioridad". Ricardo Císcar, director ... «valenciaplaza.com, Feb 16»
Snackium, nueva propuesta gourmet de Productos Velarte
De nuevo Productos Velarte sorprende con una oferta novedosa y que se sale de lo tradicional para apostar por la calidad y los snacks más saludables. «Hostel Vending, Okt 15»
El Quijote, por fin en español
El resto della concluían sayo de velarte, calzas de velludo para las fiestas, con sus pantuflos de lo mesmo, y los días de entresemana se honraba con su vellorí ... «El Mundo, Jun 15»
El aceite de oliva, protagonista en las novedades horneadas de ...
Palitos de Velarte HOSTELVENDING.com 15/05/2015.- Entre las novedades que Velarte presentó en la pasada edición de Vendibérica, celebrada en el mes ... «Hostel Vending, Mai 15»
Por fin podremos entender 'El Quijote' sin tropiezos
El resto della concluían sayo de velarte, calzas de velludo para las fiestas, con sus pantuflos de lo mesmo, y los días de entresemana se honraba con su vellorí ... «El Mundo, Apr 15»
2015 será el año de la recuperación del gran consumo ...
Desde Productos Velarte, José Manuel Selma, su responsable de Marketing ahondó en la cuestión de los precios y la innovación. "No hemos dejado de crecer ... «valenciaplaza.com, Apr 15»
Don Quijote de la Mancha saldrá a la venta en “castellano”
Así, “el resto della concluían sayo de velarte, calzas de velludo para las fiestas con sus pantuflos de lo mismo, los días de entre semana se honraba con su ... «El Nuevo Diario, Mär 15»
“No hemos dejado de crecer en este canal, donde tenemos uno de ...
Jose manuel selma HOSTELVENDING.com 03/03/2015.- Productos Velarte es una empresa pionera en la fabricación de productos horneados con un bagaje ... «Hostel Vending, Mär 15»
